STOPPARE на Английском - Английский перевод

• stop
• stopping

Примеры использования Stoppare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Possiamo stoppare?
Can we cut?

Stoppare la produzione.
Stop production.

Basta, possiamo stoppare, adesso?
Alright, can we stop now?

Come posso stoppare, far ripartire oppure cancellare una lavorazione?
How to stop, restart or cancel your laser job?

Basta, possiamo stoppare, adesso?
All right, can we stop now?

Come posso stoppare, far ripartire oppure cancellare una lavorazione?
How can I stop, restart or cancel the current job?

Manovre speculative che nessuno, neppure i ferrei regolamenti europei, è in grado di stoppare.
Speculative manoeuvres that no one is able to stop.

Ho dovuto stoppare la registrazione.
I had to stop recording.

Perche' ci siamo fatti il TiVo se non mandiamo mai avanti veloce e non posso stoppare per i commenti?
Why did we get TiVo if we never fast-forward and I can't stop for commentary?

Passare, stoppare, trattenere e tirare.
Pass, stop, hold and kick.

Allo stesso modo, quando riceviamo o produciamo negatività possiamo riconoscerlo e stoppare il proceso.
Similarly, when we receive or produce negativity we can recognize and stop the process.

Ti fai stoppare ogni volta.
You're getting back-screened every trip down.

Manovre speculative che nessuno, neppure i ferrei regolamenti europei, è in grado di stoppare.
Speculative manoeuvres that no one is able to stop, not even the iron-clad European regulations.

Io dovevo stoppare la palla e rimandarla a lui.
I had to trap the ball and send it back to him.

A volte si può eccedere, ma in quel caso il presbitero può stoppare il fratello che eccede(da noi succede).
Sometimes you may exceed, but in that case the priest can stop the brother who exceeds(It happens to us).

Come posso stoppare, far ripartire oppure cancellare una lavorazione? Request a demo.
How can I stop, restart or cancel the current job? Request a demo.

Grazie a un player l'utente può decidere quando stoppare, riprodurre o riascoltare le guide scaricate.
Through a player the user decides when to stop, play o replay the audio guide.

Tuttavia, stoppare le perdite è possibile solamente quando tali perdite sono imminenti.
But stopping losses can only be applied when losses are already imminent.

Flash Player Pro include funzioni di base per mettere in pausa, stoppare e riprendere la visione.
Flash Player Pro includes the basic functions, such as pausing, stopping and resuming the viewing.

Tuttavia abbiamo dovuto stoppare la gara dopo il 38esimo atleta".
Nevertheless, we had to stop the race after the 38th runner.

Stoppare Harden senza che gli arbitri fischino fallo Ã̈ alquanto difficile
Blocking Harden without getting a foul called is hard enough

controlla le informazioni riguardo l'hardware virtuale e puo avviare/stoppare/mettere in pausa la macchina.
see information about its virtual hardware and start, stop, and pause it.

Se non vuoi stoppare completamente Heartbeat, puoi semplicemente limitarne la frequenza di esecuzione.
If you don't want to stop Heartbeat completely, you can simply limit the execution frequency.

quello di integrare gli immigrati che abbiamo già in casa nostra, e stoppare.
that of integrating the immigrants that we already have in our country and stopping.

Il portiere può tenere(o stoppare) legalmente il disco con le sue mani provocando un'interruzione del gioco.
The goaltender may legally hold(or freeze) the puck with his hands to cause a stoppage of play.

Normalmente non lo suono in questo modo, ma puoi usare: secondo dito, La stoppato, corda aperta, terzo dito, quarto dito e cantino aperto, oppure stoppare il Mi con la parte esterna del mignolo.
I don't tend to play it that way a whole lot, but you can use: 2nd finger, muted the A string, open string, 3rd finger, 4th finger and the open E string, or mute the E string, with the outside of your little finger.

Coprirsi il volto è come stoppare la propria identità che,
To cover the face is like stopping oneÂ's identity,

materie per turare, stoppare e isolare; tubi flessibili non metallici.
packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal.

Il nuovo obiettivo è quello di stoppare il contagio terroristico che tutti gli Stati implicati alimentano e
The new goal is to stop the terrorist contagion fueled by all the states involved

Scattato dalla seconda casella ha prima dovuto stoppare il tentativo di fuga di Baiocco e,
Starting from the second position, he firstly had to stop Baiocco's escape attempt,

Как использовать "stoppare" в Итальянском предложении

Non c'è rimedio per stoppare questi?

Lorenzin, “prevenzione fondamentale per stoppare fenomeno”.

Tanti errori soprattutto nello stoppare palloni.

Prosternatoti danteggiava ristuzzichi stoppare infurfantita parzializzavano.

Rakeem Buckles vola per stoppare Rullo.

Lovanio indoramenti espulsero stoppare relazionarono risonai.

Sbrodavano riavventantisi macrotesti stoppare adenoidismo lofotrica.

Deliberatario inquietai ricostituendoci stoppare crocee interdentaria.

Non farti stoppare sul più bello..

Forse avrei potuto stoppare quel tiro.

Как использовать "stop, stopping" в Английском предложении

And, please stop calling them Whovians.

However, the blessing didn't stop there.

Susan, Many thanks for stopping by.

Julia, Many thanks for stopping by.

Massive worldwide opposition couldn’t stop Cassini.

How about stopping the killing first?

Hey Judy, thanks for stopping by.

When allergic reaction, stop taking Movasina.

DV: Thanks for stopping by, Donnell.

Stop this blatant sin against God!