STRATEGIA COMPLETA на Английском - Английский перевод

• comprehensive strategy
• complete strategy

Примеры использования Strategia completa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Una strategia completa per focalizzarsi sullo sviluppo del business. Identity.
A complete strategy to focus on business development. Identity.

Nestlè(Francia) sviluppo di una strategia completa a favore del car-pooling.
Nestlé developed a complete strategy to stimulate car-pooling(France).

Serve una strategia completa per prevenire, perseguire e sconfiggere la frode.
A complete strategy is needed to prevent, prosecute and beat fraud.

The Flaming Imperatore trucchi e suggerimenti nella nostra strategia completa guide.
The Flaming Emperor cheats and tips in our complete strategy guide.

Non possiamo ancora rivelare la nostra strategia completa per il futuro,
We cannot reveal our comprehensive strategy for the future,

Per proteggere gli utenti da questa minaccia, eBay ha adottato una strategia completa.
To help protect its members against this threat, eBay has adopted a comprehensive strategy.

Quando iniziamo a lavorare con una strategia completa che utilizza più tabelle alimentari,
When we start working with a complete strategy that uses multiple feed tables in one assignment,

cercare di sviluppare una strategia completa.
try to develop a thorough strategy.

comune del Consiglio sono l'elemento chiave di una strategia completa per il miglioramento della sicurezza degli alimenti per animali.
common position are a key element of the comprehensive strategy to improve the safety of feed.

La strategia completa le politiche attuali sui consumi energetici,
This strategy complements existing policies on energy use,

Oltre a tali provvedimenti, affinché si possa parlare di una strategia completa occorrono altri interventi.
Above and beyond these measures, further efforts are required if the strategy is to be complete.

Una strategia completa dedicata allo sviluppo dell'insegnamento
A comprehensive strategy for developing foreign language teaching

Il Regno Unito ha continuato a sviluppare una strategia completa e ad ampio spettro per combattere la povertà e l'esclusione sociale.
The UK has continued to build upon a broad and comprehensive strategy to combat poverty and social exclusion.

ma non prendiamoci in giro pensando che si tratti di una strategia completa per la ripresa.
but let us not pretend that it amounts to a complete strategy for recovery.

Il programma di Stoccolma stabilisce che l'Unione europea deve assicurare una strategia completa per la protezione dei dati all'interno dell'UE e nei suoi rapporti con gli altri paesi.
The Stockholm programme states that the Union must secure a comprehensive strategy to protect data within the EU and in its relations with other countries.

con una tale concezione dei compiti del proletariato non poteva esistere nè una strategia completa, nè una tattica approfondita.
with such a conception of the tasks of the proletariat there could be neither an integral strategy nor any elaborated tactics.

Veeam® supporta il DRaaS come parte integrante di una strategia completa che ti consente di sfruttare la virtualizzazione
Veeam® enables DRaaS as part of a comprehensive strategy which allows you to leverage existing virtualization

l'assistenza all'infanzia debba essere considerata un elemento essenziale di una strategia completa volta a conciliare la vita professionale e familiare.
should be viewed as an essential part of a comprehensive approach to reconciling work and private life.

Mountains National Park abbiamo attuato una strategia completa per limitare il nostro impatto sull'ambiente
Mountains National Park we have implemented a comprehensive strategy to limit our environmental impact

facendo e ti insegnerà una strategia completa e tutti i trucchi del mestiere.
will teach you a comprehensive strategy and all the tricks of the trade.

di renderli parte di una strategia completa, a ridurre gli oneri amministrativi,
to make them a part of comprehensive strategy, and aimed at reducing the administrative burden,

il testo che, in aggiunta a ciò, occorra sviluppare una strategia completa.
in addition to all this, a comprehensive strategy needs to be developed.

Tuttavia, la maggioranza dei PAN continua a presentare una strategia frammentaria, mentre una strategia completa è portata fermamente avanti soltanto
still insist in presenting a piecemeal approach, and a comprehensive strategy is firmly embraced only by those few countries

Sviluppare una strategia completa d'invecchiamento attivo per garantire il mantenimento nel mercato
Develop a comprehensive strategy for active ageing to ensure that people stay in work longer,

il Comitato invita la Commissione ad elaborare una strategia completa per affrontare il problema, basata sulle disposizioni esistenti del Trattato.
the EESC calls on the Commission to draw up a comprehensive strategy to address the problem, based on existing treaty provisions.

Sviluppare una strategia completa d'invecchiamento attivo,
Define a comprehensive strategy for active ageing,

l'attuazione di una strategia completa, che integri un sostegno al reddito adeguato,
implementation of a comprehensive strategy combining in an integrated way adequate income support,

La strategia completa il programma di riduzione dell'inquinamento per il 2020 definito
The Strategy completes the pollution reduction agenda for 2020 laid

Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, una strategia completa per la regione del Danubio che riunisca tutte le aree interessate,
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, a comprehensive strategy for the Danube region that brings together all the affected regions,

Ho votato a favore della risoluzione sulla strategia completa concernente il trasferimento dei dati dei passeggeri di compagnie
I voted for the resolution on the comprehensive strategy pertaining to transferring air passenger data to third countries,