STRATEGIA GENERALE на Английском - Английский перевод

• general strategy
• overall strategy
• comprehensive strategy
• general approach
• broad strategy
• overarching strategy
• strategy overview
• overall approach
• over-arching strategy

Примеры использования Strategia generale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Strategia generale.
General approach.

Mi sia consentito un accenno alla strategia generale.
Let me turn to the overall strategy.

In Finlandia la strategia generale prevede la compresenza di almeno due persone, anche per i GAL più piccoli.
In Finland it is a general strategy that there is a minimum of two persons, even for smaller LAGs.

Integrazione del sito alla strategia generale.
Website integration to the general strategy.

La comunicazione esamina la strategia generale che dovrà presiedere al contributo europeo a tale sistema globale di navigazione.
This deals with the general strategy for Europe's contribution to the global navigation system.

Le parti sociali si sono dette d'accordo con la strategia generale del PAN.
Social partners agreed with the broad strategy of the NAP.

La strategia generale adottata dal Consiglio è stata quella di concentrarsi su un elemento alla volta,
The general approach taken by the Council had been to concentrate on the one element at a time,

Vorrei confermare la strategia generale. Comincerò subito.
I would like to confirm the strategy overview. I will start immediately.

Una strategia generale per il miglioramento dell'efficienza energetica degli elettrodomestici frigoriferi, lavabiancheria, forni.
A comprehensive strategy for improved energy efficiency for domestic appliances e.g. refrigerators,

Vorrei confermare la strategia generale. Comincerò subito.
I will start immediately. I would like to confirm the strategy overview.

Ovviamente, a tal fine si dovrà aver cura di assicurare che la strategia generale adottata sia equilibrata.
care needs to be taken to ensure that the overall approach adopted is a balanced one.

E' necessaria una strategia generale di politiche dell'occupazione generose
It needs a comprehensive strategy of generous employment policies

Avviare un processo partecipativo che porti a una strategia generale per l'attuazione degli OSS.
Set out a participatory process leading to an overarching strategy for the implementation of SDGs.

È valida anche la strategia generale di ricercare stimoli con un'impostazione basata sull'analisi comparativa(benchmarking),
The broad strategy of seeking stimulus from an approach built on benchmarking,

La Commissione è lieta di constatare che il Consiglio ha approvato la strategia generale della proposta iniziale della Commissione.
The Commission notes with satisfaction that the Council has endorsed the general approach of the Commission's original proposal.

Ciò implica che la strategia generale è ispirata a un mainstreaming difensivo,
This implies that the general approach is defensive mainstreaming,

Le prime sono strategie dell'organizzazione per obiettivi e breve termine, mentre la Strategia Generale riguarda gli obiettivi di fondo.
Exact strategies are the short term objectives of the organization, and the General Strategies are the long term objectives.

Aveva fornito un quadro chiaro e della strategia generale adottata dal suo capo, Hermann Goering. dell'ordine di battaglia della Luftwaffe.
Adopted by its leader, Hermann Goering. order of battle, and the overall strategy being It had provided a clear picture of the Luftwaffe's.

conferire alla manodopera adeguate competenze nel quadro di una strategia generale di apprendimento lungo tutto l'arco della vita.
labour force with adequate skills in the framework of a comprehensive strategy of lifelong learning.

Per il periodo 2004-2006 il Consiglio ha definito una strategia generale per la riassegnazione delle risorse ancora disponibili nell'ambito degli strumenti SAPARD
For the period 2004-2006, the Council laid down a general approach for reallocating the resources still available under Sapard and ISPA.

sulla cooperazione internazionale che definisce una strategia generale per le relazioni esterne dell'UE nel settore energetico.
also been adopted, setting out a comprehensive strategy for the EU's external relations in energy.

E' stato valutato che è necessaria una strategia generale, la quale comprenderebbe non soltanto la persecuzione.
It has been assessed there is a need for an overall strategy, which would encompass more than just joint criminal prosecution.

Nell'ambito della strategia generale, l'ordine delle priorità differisce da uno Stato membro
Within the overall strategy, policy priorities differ somewhat across Member States

È qualcosa che fa parte della strategia generale, ma limitato a un certo campo.
This is something that is part of the overall strategy, but limited to a certain field.

La Commissione europea presenterà nel 1997 una strategia generale per le fonti energetiche rinnovabili sotto forma di un Libro
The European Commission will present in 1997 a comprehensive Strategy for renewable energy sources, in the form of a White

La consultazione pubblica e la valutazione di impatto concernevano sia la strategia generale per i tutti i modi di trasporto sia la proposta allegata.
The public consultation and the impact assessment covered both the broader strategy related to all transport modes and the attached proposal.

Si tratta di un contributo importante alla strategia generale dell'Unione europea,
This is an important contribution to the over-arching strategy of the European Union,

Il sito Web presenta collegamenti per i primi due aspetti della strategia generale per le emissioni di CO, delle autovetture, descritta in tre assi.
Links from the website are provided for the first two aspects of the overall strategy for CO, emissions from cars which is described in terms of three pillars.

Inoltre, essa sostiene in linea di principio la strategia generale che consiste nel definire norme essenziali per tutti i servizi di media audiovisivi
In addition, it in principle supports the general approach of basic rules for all audiovisual media services

A tal fine occorre integrare la crescita sostenibile nella strategia generale e nelle operazioni condotte lungo l'intera catena del valore,
This requires that sustainable growth is integrated in the overall strategy and operations throughout the value chain and

Как использовать "strategia generale" в Итальянском предложении

Strategia generale nell’uso degli antibiotici chemioterapici.

Invece, chiedi la strategia generale del candidato.

Cioè di una strategia generale della città.

Qual'è la strategia generale della lotta guerrigliera?

parlando di una strategia generale della decostruzione.

La struttura metodologica come strategia generale di ricerca.

Esiste una strategia generale per affrontare questo problema?

Forse è la strategia generale che non va.

A20-A21) Strategia generale e piano di revisione 15.

Sviluppo delle imprese e strategia generale Capitolo 6.

Как использовать "overall strategy, general strategy, comprehensive strategy" в Английском предложении

An overall strategy for investment and development.

Chao's overall strategy to strengthen worker protections.

Insurance companies with this general strategy deny claims.

A comprehensive strategy for identification of food origin.

What overall strategy you will pursue.

What Is The General Strategy For Markov Algorithm?

Only a comprehensive strategy can rescue the eurozone now.

Davis, NATO Needs a Comprehensive Strategy for Russia.

We establish a comprehensive strategy for sending out applications.

Explain your general strategy for comparing proportional relationships.