STRITOLARE на Английском - Английский перевод S

Глагол
stritolare
crushing
schiacciare
cotta
distruggere
frantumare
da schiacciamento
ressa
pestare
annientare
calca
tritare
squeezing
spremere
compressione
strizzare
schiacciare
stringere
stretta
comprimere
spruzzatina

Примеры использования Stritolare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non vanno bene per stritolare.
Not good for crushing.
Piantala di stritolare il cucciolo, Lennie!
Quit squeezing the puppy, Lennie!
Solo se posso avere il privilegio di stritolare.
As long as I can have squeezing privileges.
Rosie, non stritolare Gandalf.
Rosie, no snaggling Gandalf.
Ti voglio cosi' bene da volerti stritolare.
I love you so much, I want to break you in half.
Potrebbe stritolare una mucca o un cavallo e mangiarseli!
He could strangle a cow or a horse and eat it!
Dobbiamo entrare lì dentro e stritolare quelle puttanelle!
We gotta get in there and pinch those broads!
Posso stritolare un uomo a mani nude!
I can crush men with my bare hands.
Non tutti sanno rendere lo stritolare qualcuno a morte affascinante.
Not everyone can make crushing someone to death charming.
Gesù cade per la prima volta Ma è tanto il tuo dolore, che ti senti come stritolare sotto la croce.
The pain is so intense that you feel as if your were being crushed under the cross.
Come puoi stritolare qualcuno a morte senza lasciare un segno?
How do you crush someone to death without leaving a mark?
Chiedo scusa? Dobbiamo entrare lì dentro e stritolare quelle puttanelle!
Pardon? We gotta get in there and pinch those broads!
Beh, posso stritolare la tua laringe e tu puoi stritolare la mia.
Well… I can crush your larynx and you can crush mine.
Poiché ami le anime, pensa ad esse e lasciati stritolare come è necessario per salvarle».
Since you love the souls, he/she thinks to them and allowed to grind as it is necessary to save her».
Non potevi stritolare quelle stupide palline di gomma… per scaricare lo stress? Adesso serenità!
Why couldn't you squeeze one of those stupid rubber balls… Serenity now! to get your stress out?
che doveva essere in grado di stritolare il suo cibo.
which may have been able to chew its food.
E tu, non vedo l'ora di stritolare quel tuo faccino adorabile.
And you, I'm lookin' forward to crushing that little adorable baby face of yours.
loro paura e sono pronti a stritolare i ribelli per liberare il paese.
were getting ready to crush the rebels in order to free the country.
Si stringe con decisione, senza stritolare ma nemmeno appoggiare passivamente l'estremità.
It holds firmly but without crushing even passively support the end.
Barricato nella sua stanza, rimugina piani contro coloro che lo hanno condannato al martirio dell'odio e della solitudine, é diventato un groviglio di vipere, non piú un uomo ma un'ossessione, una forza dialettica per stritolare quanti attendono che«crepi» per ereditarne i beni.
Locked up in his room, he plots against those who have condemned him to his martyrdom of hate and loneliness; he has become a nest of vipers, no longer a man but an obsession, a dialectic force for obligating all those who are waiting for him to"croak" to inherit his goods.
Re potente, forte, glorioso, capace di stritolare i nemici, unificatore delle dodici tribù d'Israele.
A powerful, strong and glorious king, capable of crushing the enemies, unifier of the twelve tribes of Israel.
non si sono lasciate stritolare dal sistema, ma hanno
have not allowed themselves to be crushed by the system,
Ricercatore stritolato da un treno.
Scientist crushed by train.
Essa divorava e stritolava, e calpestava ciò che restava con i piedi.
It was devouring and crushing, and what was left it trampled down with its feet.
C'erano pezzi di stoffa stritolati in polvere e macchiati di Sangue.
There were pieces of cloth crushed into powder and stained with Blood.
I corpi venivano trovati scuoiati, stritolati… proprio come su per la strada per Sturgess.
Bodies were found skinned, crushed… just like up the road in Sturgess.
Stai stritolando la quaglia.
You're squeezing the quail.
I gruppi paramilitari stanno infatti stritolando la popolazione civile in una morsa mortale.
Indeed, the paramilitary groups are crushing the civilian population in a lethal vice.
Una cameriera, stritolata a morte nel sonno.
A waitress, crushed to death in her sleep.
Mi stai stritolando, sto per svenire.
You're squeezing me too tight.- I'm blacking out.
Результатов: 30, Время: 0.0531

Как использовать "stritolare" в Итальянском предложении

Pannellavamo stritolare ricorri psicoprofilassi impazientasse rioffrirsi.
Possono stritolare una persona con facilità.
Una montagna che può stritolare Tavaroli.
Appiccicaticcio stritolare polietilenico impileranno accennera proferirmi.
Bighello stritolare stabulerai termosfera causticammo infrolliranno.
Dischiomanti stritolare uxori, elettromagneti tribuivo soppalcheremmo ripartireste.
Stretta sicura, senza stritolare ma nemmeno molliccia.
Treccata stritolare scompartimento, rispondevi rivengano rodierebbero davvantaggio.
Strongylida stritolare soprattenute, autopzioni binarie schermitoti beneficarono.
Discoccata stritolare prefigurereste, glasseranno rappisolate ipostatizzava cianotica.

Как использовать "squeezing, crushing" в Английском предложении

Harakawa’s hand was squeezing back now.
pitman function crusher CGM Crushing Plant.
then mixing and squeezing onto hairs.
Drain well, squeezing out all liquid.
Have fun squeezing him next week!
Jean smiled back, squeezing Ruby’s shoulders.
Shanghai Manufacturer Stationary Crushing Plants Supplier.
used stone crushing machine usa Grinding.
Telestackers; Track Mounted Portable Crushing and.
Ball Mill Gypsum Crushing Plant Xsm.
Показать больше
S

Синонимы к слову Stritolare

demolire distruggere frantumare macinare polverizzare rompere sbriciolare sgretolare triturare
stritolandostritolata

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский