Примеры использования Strofino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Se la strofino, così, tu.
Stroke it like this and you.Strofino il lardo per terra.
Scrubbing lard on the floor.Anche io piango. Strofino le mie ali.
I, too am crying… rubbing my wings.Strofino la mia faccia al suolo.
Rubbing my face in the ground.Prendo un mazzo e mi strofino le mani.
I get a deck of cards and wipe my hands.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
strofinare la superficie
strofinato sulla pelle
strofina le mani
strofinare la pelle
strofinare con le dita
Использование с наречиями
strofinare delicatamente
Te la strofino in faccia.
I'm rubbing this in your face.Strofino la mia faccia per terra.
Rubbing my face in the ground.Sì, perché la strofino spesso.- È liscia?
Yeah, because I rub it so much.- It's smooth?Strofino il tutto su uno straccio e.
I will rub it on a rag and.Sì, perché la strofino spesso.- È liscia?
It's smooth?- Yeah, because I rub it so much?Lo strofino finche' non splende!
I will rub it until it's shiny!Quando mi sento sola, lo strofino tra le dita.
When I'm feeling lonely, I rub it between my fingers.Te lo strofino tutto addosso!
I will rub it all over you!Prendo un pochino di burro e lo strofino sul fondo della latta.
Always take a bit of butter and rub it at the bottom of the can.Abed, io… strofino l'elsa della mia spada?
Abed, I rub my sword's hilt"?Strofino carne da tutta mattina.
I have been rubbing my meat all morning.Ti piace se ti strofino il pancino? Eh?
You like it when I rub your tummy? Who's a handsome bug, huh?Strofino calli. È un'ora che.
I have been scrubbing bunions for the past hour.Guardate, io graffio, strofino, posso prendere un pesce.
Look, Mi strofino la testa mentre dormiamo entrambi.
Rubbing my head while we're both sleeping.Prendo qualche goccia e la strofino tra le dita, pensando a nostro padre.
I catch a few drops and rub it between my fingers, thinking of my father.Strofino il solvenete laccato con un asciugamano.
I wipe on lacquer thinner with a towel.Ora ve la strofino in faccia, teste di cazzo!
I'm gonna rub my pussy all over you fuckers!Strofino, strofino, strofino, strofino, il mio petto è nudo e rosso.
Scrub, scrub, scrub, scrub… My chest is raw and red….Lui sa che le strofino dopo essere stata inchinata per un po' di tempo.
He knows I'm rubbing my knees after curtsying for some time.Strofino i bastoncini. Non è meglio usarne uno solo?
Rubbing these sticks together. Don't you think it would be better with one stick?Me la strofino sulle dita ogni mattina.
I rub my fingers with it every morning.Se strofino le mani insieme, trovo che io sono tutte le dita e pollice.
If I rub my hands together Lo strofino tra le dita. Quando mi sento sola.
I rub it between my fingers. When I'm feeling lonely.Mentre strofino i miei occhi umidi e i miei ricordi coperti di polvere.
While wiping my wet eyes and my memories that have piled dust.
