Примеры использования Sua barca на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È la sua barca?
Is thatyour boat?La sua barca e' scomparsa.
His boat's gone.È la sua barca.
What? It's his boat.La sua barca… sta affondando.
Your ship… is sinking.Beh, è la sua barca.
Well, it's his ship.E' la sua barca, giusto?
This is your boat, correct?E il nome della sua barca?
And the name of his ship?E' la sua barca, conferma?
This is your boat, correct?Possiamo trovare la sua barca.
We can find his ship.Lei nella sua barca lunghe ore.
She in her boat, long hours.Una foto della croce sulla sua barca.
A picture of the cross on his ship.La sua barca si chiamava l'Arca di Noè.
His ship was called Noah's ark.E il nome della sua barca? Capisco.
And the name of his ship? I see.Voglio essere un cirripede sulla sua barca.
I want to be a barnacle on his ship.Ha la sua barca per la barca. .
It has its own boat for the Beh, ho preso la sua barca oggi.
Well, I'm borrowing his ship today.Mi venda la sua barca e io la prendo sotto la mia ala.
You sell me your boat, I'm gonna put you under my wing.Dice che ci aspetta sulla sua barca.
He says he is waiting for us on his ship.Usciremo tutti con la sua barca e io potrò stare al timone.
We all get to go out on his boat; I get to steer it.Quando ero bambina, mio padre lo usava nella sua barca.
When I was a child, My father used that on his boats.Ma stanotte, questa e' la sua barca, ed e' lui a dare la festa.
But tonight, this is his boat, and he's your host.Se la sua barca non la preoccupa… è benvenuto. Capisco.
If you're not worried about your ship, you are welcome. I see.Per quando era arrivato sulla sua barca, stavo quasi per mollare.
By the time he came along in his boat, I was about ready to give up.Pensiamo che la sua barca sia stata usata per sbarazzarsi del corpo di Tommy.
We believe your boat was used to dispose of Tommy's body.Scomparve quando una tempesta… affondò la sua barca alla Admiral's Cup.
He disappeared when a storm capsized his yacht, during the Admiral's Cup.Ma poi cade dalla sua barca, ed e' una fortuna perche' alla fine.
She fell off her boat and it was good for Cari figli, Pietro condurrà la sua barca in mezzo a grandi tempeste.
Dear children, St. Peter will direct his barque amidst great tempests.Egli resta nella sua barca, nella navicella della Chiesa.
He stays in his barque, in the little boat of the Church.Sembrera' che abbia fatto saltare la sua barca per avere i soldi dell'assicurazione.
It will look like she blew up her boat for some fraud insurance claim.Mentre lavoro sulla sua barca, però, potrà usare la mia.
I'm working on your boat, take mine out whenever it's free.
