SUA INTEGRITÃ на Английском - Английский перевод

• its integrity
• its entirety

Примеры использования Sua integritã на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Infatti, potrebbe essere una prova della sua integrità di allontanarsi da The Temptress.
In fact, it might be a test of his integrity to turn away from The Temptress.

ma Ã̈ stato scavato e recuperato nella sua integrità appena nel 1995.
but has been excavated and restored in its entirety as early as 1995.

La splendente chiesa bianca di cinque piani, Ã̈ tornata alla sua integrità storica grazie a una squadra di architetti e artigiani restauratori.
The sparkling white, five-story church, was returned to its historic integrity by a team of restoration architects and artisans.

famoso per la sua integrità ed affidabilitÃ.
famous for his integrity and provenance.

Infatti credo che la natura umana nella sua integrità sia a noi rivelata nella figura di Cristo,
In fact I believe that human nature in its integrity is revealed to us in the figure of Christ,

L'immobile Ã̈ stato ristrutturato mantenendo la sua integrità nei materiali e negli spazi.
The building has been renovated maintaining its integrity in materials and spaces.

sono tutto il tasto alla funzione del genoma e la conservazione della sua integritÃ.
are all key to the function of the genome and the preservation of its integrity.

danneggiare la sua integrità cellulare, così, fornente uno di migliori modi prevedere le celle ed
damaging its cellular integrity, thus, providing one of the best ways to visualise cells

consentendo in tal modo a quest'ultimo di mantenere la sua integritÃ.
thus enabling DNA integrity to remain perfectly intact.

Circa 1200 opere permetteranno di esplorare il patrimonio del museo nella sua integrità ed eterogeneitÃ, secondo un'esperienza che avrà un impatto sui visitatori d'inedita
The 1,200 works permit the exploration of the museum's patrimony in all its entirety and heterogeneity, offering an experience that will impact visitors in a unique and

E70S preposte alle verifiche della struttura del materiale(durezza) e della sua integritÃ(difetti superficiali);
E70S electronic units designed to test the structure of the material(hardness) and its integrity(surface).

Pinnacle ha conquistato la fiducia della comunità dei giocatori grazie alla sua integrità e ai suoi valori,
Pinnacle has focused on building trust with the betting community through its integrity, its values

e con lâ€autorità dei magistrati, e ufficialmente dotata di tutte le difese per la sua integritÃ, stabilità e dignitÃ.
the authority of the state officials, and that its safety, continuance, and honor be publicly assured.

E proprio perché hanno tentato di cancellare la sua intelligenza e la sua integrità rubandogli la libertÃ,
And precisely because they have tried to erase his intelligence and his integrity by stealing his freedom,

verificata la sua integrità per poter accettare il diritto di recesso.
verified its integrity to be able to accept the right of withdrawal.

conservazione, sono stati sottoposti ad un intervento di restauro che ha recuperato la legatura originale nella sua integritÃ, ha aggiunto i due fogli di guardia
underwent a restoration that has recovered the original binding in its entirety, he added the two missing guard leaves in the first volume,

ossia proteggere la Sua integrità e darLe il controllo sui Suoi dati personali.
that we protect your integrity and give you control of your personal data.

tecniche per la protezione della proprietà intellettuale del codice e della sua integritÃ, valutando il trade-off tra sicurezza
techniques for the protection of the intellectual property of the code and its integrity, evaluating the trade-off between safety

disposizione l'imballo con il quale la merce Ã̈ stata originariamente consegnata e che dalla sua integrità si possa escludere che il danno
package with which the goods was originally delivered so that by its integrity it can be excluded that the damage has

se vuoi provare dei file sul tuo computer senza mettere a rischio la sua integritÃ, scarica Enigma Virtual Box.
Therefore, if you want to try certain files on your computer without threatening its integrity, download Enigma Virtual Box.

alpinista della sua epoca Ã̈ stata la sua integrità morale, la sua infinita umanitÃ
best alpinist of his era was his moral integrity, his infinite humanity and his great teachings.

L'articolo dovrà essere reso nella sua perfetta integritÃ, stato e nella sua confezione originale per non pregiudicarne la sua rivendibilitÃ.
 Â- The article must be return in his perfect integrity and in its original package in order not to jeopardize its reselling.

Как использовать "sua integritã" в Итальянском предложении

I reali benefici del peperoncino stanno nella sua integrità .

Il prodotto deve essere rispedito nella sua integrità e ancora munito di cartellino.

La sua integrità favorisce, quindi, una conduzione nervosa rapida ed efficiente degli impulsi nervosi.

Il sultano vorrebbe incontrare lo specialista della mano che gli restituirà la sua integrità .

In tutto questo, Davide riesce a mantenere la sua integrità e la sua amicizia con Gionatan.

Comunque bisognerebbe osservare il progetto nella sua integrità ma le dimensioni della scala possono essere sicuramente ridotte.

L'ernia intervertebrale è una malattia degenerativa del disco intervertebrale, caratterizzata da una violazione della sua integrità e struttura.

E' l'uomo, inteso nella sua integrità , che deve segnare la meta, non uno dei suoi tanti prodotti.

Grazie all’Asseverazione, inoltre, le aziende possono ridurre il premio INAIL ma soprattutto tutelare costantemente il lavoratore e la sua integrità .

Il complesso di villa Bassini, rappresenta una vera eccellenza architettonica che merita di essere salvaguardata, e possibilmente, ripristinata nella sua integrità .

Как использовать "its entirety, its integrity" в Английском предложении

See the wedding in its entirety here.

Incense maintains its integrity in any mixture.

See the short in its entirety below.

Geographically its integrity is fixed and unquestioned.

It maintains its integrity during these events.

He says, "Much of its integrity will remain.

Read our profile in its entirety HERE.

Connacht in its entirety collectively received €3.1m.

Amber glass protects its integrity and nutrients.

The skin will maintain its integrity for years.