Примеры использования Sua introduzione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Will mi ha chiesto di controllare la sua introduzione.
Will asked me to look over his intro copy.La sua introduzione in zona franca o in deposito franco;
Their entry into a free zone or free warehouse;L'MCA sociale ha subito notevoli modifiche dalla sua introduzione nel 2000.
The Social OMC has undergone substantial reform since its launch in 2000.Questa è la sua introduzione alla chiesa cattolica.
This is about her introduction to the Catholic Church.Horsley ha detto nel suo commento(vol. 3, pagina 282) nella sua introduzione.
Horsley said in
Люди также переводят
Ero alla sua introduzione di Etica lo scorso semestre. Tiffany Thomas.
I was in your Intro to Ethics last semester. Tiffany Thomas.È stato il modello più apprezzato dalla sua introduzione a fine anni novanta.
They have been extremely popular since their introduction in the early 1930s.Fin dalla sua introduzione nel 1912, Life Savers è diventato il marchio….
Since their introduction in 1912, Life Savers has become an iconic….Signor Presidente, vorrei ringraziare la signora Commissario per la sua introduzione.
Mr President, I would like to thank the Commissioner for her introduction.Finale NotePad 2009 è la sua introduzione al mondo del software di notazione musicale!
Finale NotePad 2009 is your introduction to the world of music notation software!Dalla sua introduzione questi splendidi strumenti emozionano principianti e professionisti.
Since their introduction these beautiful instruments inspire beginners and professionals as well.Proseguire ed intensificare il lavoro per la sua introduzione è una questione della massima importanza.
Continuation and acceleration of work on its introduction is an absolutely crucial matter.Alla sua introduzione, l'euro valeva 1,18 dollari
At its launch, the euro was worth $1.18Ciò di mostra che l'euro, ancora prima della sua introduzione, ha svolto appieno il suo ruolo
This proves that the euro, even before its creation, has fully played La sua introduzione, confortante per la sua obiettività,
Your introductions, refreshing in their objectiveness,non esiste nel Codice Penale spagnolo, nonostante la sua introduzione sia espressamente richiesta dalla normativa internazionale.
not exist in the Spanish Criminal Code, despite its inclusion being expressly required under international law.Dalla sua introduzione a metà settembre, la funzionalità Round the World Planner
Since its launch mid-September, the Round the World Planner hasMovimento": qualsiasi spostamento di un animale da compagnia tra Stati membri, la sua introduzione o la sua reintroduzione nel territorio della Comunità in provenienza da un paese terzo.
Movement" means any movement of a pet animal between Member States or its entry or re-entry into the territory of the Community from a third country.La sua introduzione ha permesso di abrogare 86 atti giuridici del Consiglio,
Its creation allowed the repeal of 86 Council acts and replaced moreCome spiega la Travers nella sua introduzione a Mary Poppins nel Parco,"Non può arrivare
As Travers explains in her introduction to Mary Poppins in the Park,"She cannot foreverDopo la sua introduzione a fine febbraio 2009 la contrazione dei mercati
After its enactment in late February 2009, the markets' downward plungeSignor Presidente, la ringrazio per la sua introduzione e per l'opportunità di rivolgermi al Parlamento questo pomeriggio.
Mr President, thank you for your introduction and for the opportunity to address Parliament this afternoon.Dalla sua introduzione, Target è diventato un benchmark per l'
Since its launch, the system has become a benchmark for processingPaperback, 4.25′′ x 6.875′′, 122 pages Nella sua introduzione, Ana Carvalho descrive il processo di produzione di questo libro come un"wiki-sprint".
Paperback, 4.25â€3 x 6.875â€3, 122 pages In her introduction, Ana Carvalho describes the production process of this book as a"wiki-sprint.".Poco dopo la sua introduzione, il real guadagnò inaspettatamente valore nei confronti del dollaro statunitense,
Soon after its introduction, the real unexpectedly gained value against Concordo con quanto ha affermato nella sua introduzione, ma dobbiamo fare in modo che questi principi siano applicati
I agree with what you said in your introduction but let us see those principles applied in EuropeSignor Ministro, nella sua introduzione ha affermato che le relazioni con la Russia sono buone,
Minister, you said in your introduction that relations with Russia are good, or anywaySignor Presidente del Consiglio, nella sua introduzione lei ha testé espresso, in tono affatto poetico, l'auspicio che il vertice
Mr President-in-Office, you just said very poetically in your introduction that you did not want the summit to be a paraphrase summit,Come ha affermato nella sua introduzione, la relatrice ha preso la decisione molto
As she said in her introduction, she has made the very wise decisionL'onorevole Lucas ha detto, nella sua introduzione, che tutto il Parlamento europeo sta attendendo dalla Commissione
Mrs Lucas said in her introduction that the entire European Parliament is waiting for legislation from
