Примеры использования Sua misericordia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La sua misericordia è infinita.
Her mercy is endless.Implora la Sua misericordia.
Beg for his forgiveness.La Sua misericordia dura in eterno.
For His mercy endures forever.Sia lodata la Sua misericordia.
Ah, praised be His mercy.Questa la sua misericordia, questa deve essere anche la nostra.
This is his mercy, this must
Люди также переводят
Egli non spreca mai la Sua misericordia.
He never wastes His pity.Estenda la sua misericordia ai figli del nemico.
You extend your compassion to the children of the enemy.Padre Filaret ti mostra la sua misericordia.
Father Filaret shows his kindness.Svelti! Possa Dio, con la Sua misericordia, benedirvi e prendersi cura di voi.
Quick! May God in His mercy bless and keep you.È racchiusa l'essenza della sua misericordia.
Because the essence of His forgiveness.La corte, con la sua misericordia, concede la sospensione a Samuel Carne.
The court in its mercy grants reprieve to Samuel Came.Non posso negarmi alla Sua misericordia.
I can't shut myself off from His mercy.Solo la sua misericordia può amarti così, coperta come sei di miserie.
Only its mercy can love you so, covered as six of poverties.Sì. Possa il Signore proteggerti con la Sua misericordia.
May He in His mercy protect you.La corte, nella sua misericordia, accorda la grazia a Samuel Carne e Drake Carne.
The court in its mercy grants reprieve to Samuel Came.Voi che temete il Signore, aspettate la sua misericordia.
You who fear the Lord, wait for his mercy.Tutto passerà, ma la Sua Misericordia è senza limiti e senza termine.
Everything will pass, but Your Mercy is without limits and without term.Ma Allah sceglie chi vuole per la Sua misericordia!
But Allah favors with his mercy whoever he wishes!Nella sua misericordia invia il profeta Elia per aiutare Acab a convertirsi.
In his mercy he sends the Prophet Elijah to help Ahab to convert.Imploralo di darti il perdono, e con la Sua misericordia.
Implore him for forgiveness and in His mercy.È un segreto della Sua Misericordia che abbraccia singolarmente ogni anima.
It is a secret of Your Mercy that he/she singly embraces every soul.Amate Dio, poiché Egli è buono e grande è la Sua Misericordia.
You love God, since He is good and great it is Your Mercy.Implora la Sua misericordia… o preparati ad affrontare la Sua ira funesta.
Beg for his forgiveness or face Possa il Signore proteggerti con la Sua misericordia. C'e' speranza.
May the Lord keep you in His mercy. There's hope.La corte, nella sua misericordia, e a Drake Carne. offre la grazia a Samuel Carne.
The court in its mercy grants reprieve to Samuel Carne and Drake Carne.Se e' stata una disgrazia, perche' devo implorare la Sua misericordia?
If it was an accident, why do I have to ask for His mercy?Confido nella Nostra Mamma Celeste, nella Sua Misericordia ed in quella di Gesù.
I confide in our Celestial Mother, in Her Mercy and in that of Jesus.Celebrate il Signore perché è buono, perché eterna è la sua misericordia.
Confess to the Lord, Tuttavia, quando tu gli concederai misericordia, la sua misericordia splenderà su di te.
Yet when you accord it Poiché, quale è la sua grandezza, tale è anche la sua misericordia.
For as 
