Примеры использования Suggella на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Suggella il patto, amico.
Seal the deal, pal.È una tradizione. Suggella il nostro accordo.
It's a tradition. It seals our bargain.Suggella il nostro accordo.
It seals our bargain.È una tradizione. Suggella il nostro accordo.
It seals our bargain. It's a tradition.Suggella un angelo nostra amistà.
An angel will seal our friendship.Unione” in un cuore che suggella una storia d'amore.
United” in a heart to seal a love story.Suggella la legge fra i miei discepoli, Is.
Seal the law among my disciples, Isa.È un patto che ognuna suggella con le altre.
It was a pact that each one sealed with the others.Bene. Suggella il patto, amico.
Okay. Seal the deal, pal.Lo Spirito Santo dimora nel credente e lo suggella fino al giorno della redenzione.
He seals the believer unto the day of final redemption.Bene. Suggella il patto, amico.
Seal the deal, pal. Okay.GLOUCESTER(a parte a Clarence): Il contratto è fatto: la donna lo suggella con una riverenza.
GLOSTER. The match is made; she seals it with a curtsy.Suggella l'accordo con una stretta di mano.
Seal the deal with a hillbilly handshake.Serra la testimonianza, suggella la Legge fra i miei discepoli.
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.Suggella il nostro accordo. È una tradizione.
It seals our bargain. It's a tradition.Sigilla la testimonianza, suggella la alegge fra i miei discepoli.
ABind up the testimony, seal the law among my disciples.come di una bevanda che suggella l'alleanza.
as a drink that seals the covenant.L'ultimo battimano suggella la vendita di una partita di formaggio.
The last clap clinches the sale of a batch of cheese.Risposta: Quando nasciamo di nuovo, riceviamo lo Spirito Santo che ci suggella fino al giorno della redenzione(Efesini 1:13; 4:30).
Answer: When we are born again, we receive the Holy Spirit who seals us for the day of redemption(Ephesians 1:13; 4:30).L'amarena suggella il tutto, donando un tocco in più di golosità, in perfetto stile RivaReno.
Morello cherries seal everything, adding a delicious touch, typical of RivaReno.Chiudi questa testimonianza, suggella questa legge fra i miei discepoli".
Wrap up the testimony. Seal the law among my disciples.Il terremoto suggella anche il destino della nave a vapore,
This earthquake also sealed the fate of the steamer,diretto da Massimiliano Limonetti propone un programma che suggella l'incontro
Direct Massimiliano Limonetti offers a program that sealed the encounterLa caparra versata suggella l'impegno reciproco tra il cliente e l'albergatore.
The paid deposit seal the mutual commitment between the customer and the hotelkeeper.Se il Parlamento accoglie la relazione suggella una delle più grandi e scandalose ridistribuzioni di proprietà!
If Parliament adopts this report, it will have set its seal on one of the greatestAllah scientemente lo allontana, suggella il suo udito e il suo cuore e stende un velo sui suoi occhi.
God has knowingly caused him to go astray, sealed his ears and heart and veiled his vision.Or tu, Daniele, serra queste parole, e suggella questo libro, infino al tempo della fine; allora molti andranno attorno.
And thou, Daniel, close the words, and seal the book, till the time of the end.
