Примеры использования Suo accompagnatore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Come suo accompagnatore.
As her date.Ah, ecco sua moglie e il suo accompagnatore.
Ah, your wife and her escort.Come suo accompagnatore o suo caddie?
As her date or Sono io. Sono il suo accompagnatore.
It's me. I'm her guardian.La Melba, il suo accompagnatore, Clutsam e signora.
Melba, her accompanist, Clutsam and his wife.Mia madre e' appena uscita col suo accompagnatore.
My mom just went off on her date.Sono il suo accompagnatore.
I'm your chaperone.Ma si vedeva che non era interessata al suo accompagnatore.
I got it that she wasn't too into her date.Io sono il suo accompagnatore.
I'm your chaperone.Se posso chiedervelo sig. na Everglot… dov'è il suo accompagnatore?
If I may ask, Miss Everglot where is your chaperon?Non sono il suo accompagnatore.
I'm not her date.Me. E allora il presentatore annuncera Lizzie e il suo accompagnatore.
Me. So, the emcee will then announce Lizzie and her escort.A me… sono il suo accompagnatore.
I do. I'm her date.Me. E allora il presentatore annuncera Lizzie e il suo accompagnatore.
Will then announce Lizzie and her escort. So, the emcee Me.Sarò il suo accompagnatore.
I will be your chaperone.Magari puoi convincerla ad essere il suo accompagnatore.
Maybe you can convince La bambina e il suo accompagnatore si alzano.
The girl and her guardian stand up.E' possibile, ma di certo non abbiamo invitato il suo accompagnatore.
Well, I suppose it's possible but certainly not his plus-one.Io sarò il suo accompagnatore.
I will be your chaperone.Signora Sharpe.- Credo di non conoscere il suo accompagnatore, Anne.
I do not know your companion, Anne. Mrs Sharpe.Talia Price e il suo accompagnatore che si registrano nell'hotel.
Talia Price, and her date checking into the hotel.Samantha, ti presento Eden- ed il suo accompagnatore, Brad.
Samantha, this is eden, and her date, brad.In questo caso, il Suo accompagnatore dovrà volare nel Suo stesso volo.
In this case, your companion must also be travelling on the same flight.Per Julia, per il suo accompagnatore.
For Julia to give to her date.Vuole che sia il suo accompagnatore per incontrare il padre.
She's making me be her beard to meet Credo di non conoscere il suo accompagnatore, Anne.
I do not know your companion, Anne.Ha litigato con il suo accompagnatore, ha fatto molta impressione.
She got in a big fight with her date, made quite the impression.L'iniziata Tenley Truesdale, con il suo accompagnatore, Bradley Hunter.
Pledge Tenley Truesdale, with her escort, Bradley hunter.E inviterei anche lei come suo accompagnatore, ma viste le circostanze.
And I would invite you as her plus one, but under the circumstances.La signorina Caroline Forbes… e il suo accompagnatore Jeffrey Lockwood Hamilton.
Miss Caroline Forbes and her escort, Jeffrey Lockwood Hamilton.
