SUO ASSOCIATO на Английском - Английский перевод

• his associate

Примеры использования Suo associato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sono il suo associato.
I'm his associate.

Dobbiamo farlo di fronte al suo associato?
Are we gonna do this in front of your associate?

Il suo associato ha un nome?
Your associate got a name?

E quella foto, che il suo associato ha con se.
And that photo your associate is carrying.

Forse il suo associato, padre Mulcahy da"M*A*S*H" potrebbe darle una mano.
Perhaps your associate, M* A* S*H's Father Mulcahy, would like to help.

Ha mandato un messaggio tramite un suo associato.
She sent word through one of her associates.

So che un suo associato ha chiamato l'ufficio.
I know an associate of yours called the office.

Io me lo ricordo,- e come ho spiegato al suo associato.
I do remember, and as I explained to your associate.

Pamela Landy e il suo associato, Tom Cronin.
This is Pamela Landy and her associate, Tom Cronin.

Ed il suo associato, il capitano Hastings? Posso presentarle Hercule Poirot, il detective privato.
May I introduce Hercule Poirot, and his associate, Captain Hastings. the private detective.

Non ha letto il documento prima che il suo associato lo spedisse, giusto?
You didn't read that thing before your associate sent it over, did you?

Pare che il suo associato fosse pappa e ciccia con quello della Bratton Gould.
Seems your associate was a little chummy with the associate at Bratton Gould.

Sta, come suo solito, viaggiando con il suo associato, Wally Wornkey.
She is, as she usually is, traveling with her associate, Wally Wornkey.

Il suo associato Joseph Burke considera
As his associate Joseph Berke put it,

Innanzi tutto, offriamo i nostri omaggi a Caitanya Mahāprabhu e al Suo associato; e qundi, dopo Guru-Gaurāṅga, li offriamo a Rādhā-Krishna o a Jagannātha.
In the first we offer our obeisances to Caitanya Mahāprabhu along with His associate, and then, Guru-Gaurāṅga….

diverrebbe senza dubbio l'amministratore generale, con il Padre Melchizedek come suo associato.
Gabriel would undoubtedly become chief administrator with the Father Melchizedek as his associate.

Essi credevano fermamente che Van ed il suo associato Amadon fossero stati portati via
They firmly believed that Van and his associate Amadon were taken alive from the planet

io ho accesso ai dati dei suoi pazienti perché sono il suo associato, Scusate.
any of that information. I'm sorry. but HIPAA privacy laws prevent me because I'm her partner.

Il"Liechao shiji" di Qian è stato pubblicato dal suo associato e stampatore Mao Jin,
Qian's Liechao shiji was published by his associate and printer Mao Jin,

rimase saldo nel servizio dell'universo e nella fedeltà al suo associato.
remained steadfast in the service of the universe and in loyalty to his associate.

Io ho accesso ai dati dei suoi pazienti perché sono il suo associato, ma il segreto professionale mi impedisce di divulgare tali informazioni. Scusate.
From sharing any of that information. I have access to her patients' names and numbers but HIPAA privacy laws prevent me because I'm her partner, I'm sorry.

l'unica persona che ha il diritto di trattarmi come suo associato, ma mi tratta comunque come suo socio.
one person who has the right to treat me like his associate, but treats me like his partner anyway.

Ed ora, alla perdita del suo associato nell'edificazione del regno spirituale, partì da Salem
And now, upon the loss of his associate in the building of the spiritual kingdom,

e a partire da quell'avvenimento fu assegnato a Van come suo associato ed assistente umano.
and ever since that event he had been attached to Van as his associate and human assistant.

E certamente né Caligastia né il suo associato avevano il potere d'influenzare un individuo contro la sua volontà,
And of course neither Caligastia nor his associate had power to influence any individual against his will,

presentato in collaborazione con il suo associato"Movimento Internazionale Famiglie Nuove" dal titolo.
of the family, presented in collaboration with its Associate"Famiglie Nuove Movement" entitled.

Gli evoluzionisti hanno protestato che sarebbe"facile" falsificare l'evoluzione e il suo associato sistema di lunghe ere: basta semplicemente produrre un fossile sostanzialmente fuori posto,
Evolutionists have protested that it would be'easy' to falsify evolution and its associated long-age system-just produce a substantially out-of-place fossil,

Venerdì il sindacato non ha difeso il suo associato, ma ha fornito alla stampa,
Friday the union has not defended its associate, but it has supplied to prints,

Caligastia ebbe un lungo colloquio con il suo associato Daligastia, a seguito del quale quest'ultimo convocò i dieci consigli di Urantia in sessione straordinaria.
Caligastia held a prolonged conference with his associate, Daligastia, after which the latter called the ten councils of Urantia in session extraordinary.

Nel 1895, Alfred Binet e il suo associato Victor Henri suggerirono dapprima che le macchie di inchiostro
As early as 1895, Alfred Binet and his associate Victor Henri first suggested that inkblots

Как использовать "suo associato" в предложении

Nel 1941, con il suo associato Robert E.

Moon, un americano, e dal suo associato tedesco Fretz.

Mignani indica chiaramente che lui ed il suo associato Prof.

Al-Qudhaeein e il suo associato stavano volando a Washington D.C.

Ha completato il suo associato di arti in tre anni.

Andrei molto disponibile e così il suo associato Claudio 5.

Come suo associato e amica, garantisco che ne sarebbe rimasto affascinato.

Il Consorzio o qualche suo associato sono coinvolti in queste sperimentazioni?

La sezione AIA di Ravenna comunica la scomparsa del suo associato Luigi Testa.

Donizetti 2 – 20122 in persona del suo associato e legale rappresentante Avv.