Примеры использования Suo complice на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu sei suo complice, Miles.
You are an accomplice, Miles.Questo è più piccolo del suo complice.
This guy's smaller than his buddy.Eri il suo complice, giusto?
You were his partner in crime, right?Il magnifico Cecil… e il suo complice.
The amazing Cecil and his associate.Dov'è il suo complice? Scusate?
Sorry. Where's your partner in crime?E non avete inscenato la morte del suo complice?
And you didn't stage the death of his associate?Dov'è il suo complice? Scusate.
Where's your partner in crime? Sorry.Chi veniva rilasciato doveva essere il suo complice.
Whoever he released had to have been his collaborator.Sì, se il suo complice parlerà con noi.
Will talk to us. We can if his coconspirator.Quello che ha rilasciato doveva essere il suo complice.
Whoever he released had to have been his collaborator.Il suo complice, neutralità, è anche il male.
Its accomplice, neutrality, is also evil.Voglio vedere lui e il suo complice dietro le sbarre.
I want to see this guy and his buddy behind bars.Il suo complice, il ragazzo alla guida del motorino.
I have got proof… your accomplice: the guy on the scooter.Solo l'assassino e il suo complice potevano saperlo.
Only the killer and his accomplices would have known that.Il suo complice sta proseguendo i delitti in sua assenza.
His associate is carrying on in Le ultime parole del suo complice, Kamenev, dicono tutto.
The final words of his co-conspirator Kamenev say it all.Il primo che alza la testa dal piatto è il suo complice.
But those who look up from their plate are his accomplices.Gia', se il suo complice si attiene al piano.
Yeah, if his accomplices stay on schedule.Acosta potrebbe essersi accordato col suo complice sulla nave.
Acosta could have been coordinating with his partner aboard the ship.Lui e il suo complice hanno fatto irruzione a casa di Jeff.
He and his partner pull a home invasion to get to Jeff.Inoltre hanno giá preso il suo complice, la sua ex moglie.
Besides, they already picked up your accomplice, Lui e il suo complice hanno fatto irruzione a casa di Jeff.
Pull a home invasion to get to Jeff. He and his partner.Cercheremo di portarti altrove. Dove John ed il suo complice si sono incontrati.
We will try to take you elsewhere, where John and his accomplices met.L'altro e' il suo complice, o il suo assassino!
And the other is his accomplice, or maybe Ti presento il signor Tuta Marrone, alias Dennis Bailey, e il suo complice, Jason McDonald.
Meet Mr. Brown coveralls, A.K.A. Dennis Bailey, and his partner, Jason McDonald.Tipo che Marcus era suo complice e l'ha fatto entrare lei.
Maybe you forgot that Marcus was your partner and you let him in.Il suo complice, l'agente di modelli Maury Ballstein,
His co-conspirator, modeling agent Maury Ballstein, turned state's witness.Quindi deve essere stato il suo complice a lottare con la Grant.
Which means her partner must have been the one fighting with Grant.Gunray e il suo complice hanno rubato una nave Repubblicana.
Gunray and his accomplices stole a Republic ship to make their getaway.Quindi deve essere stato il suo complice a lottare con la Grant.
Must have been the one fighting with Grant. Which means her partner.
