Примеры использования Sua collaboratrice на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Come sua collaboratrice.
Masters as his partner.Il dottor Master come sua collaboratrice.
Masters as his partner.Beh, la sua collaboratrice mi ha suggerito di chiederglielo.
Well, your co-worker suggested I ask.Io sono Frieda, la sua collaboratrice.
I'm her partner.Con Francesca, la sua collaboratrice Elena e Stefano ho passato davvero una bellissima giornata!
I really had good time with Francesca, her collaborator Elena and Stefano!Essere etichettato da una sua collaboratrice?
To be libeled by one of your staffers?Sei la sua collaboratrice.
You are his associate.L'agente segreto inglese Bond e la sua collaboratrice.
British secret service agent and his collaborator.Il sig. C e la sua collaboratrice sono stati molto disponibili.
Mr. C and his collaborator were so helpful.L'agente segreto inglese Bond e la sua collaboratrice.
British Secret Service agent James Bond and his collaborator.Solare ed effervescente la sua collaboratrice, che ci ha entusiasmato al telefono al momento della prenotazione.
Solar and effervescent his collaborator, who wowed us on the phone when booking.Il tuo ruolo e' quello di assistere il dottor Masters- come sua collaboratrice.
Your role is to support Dr. Masters as his partner.Non sono la sua collaboratrice.
I'm not his associate.mi e' stato detto che sarei diventata la sua collaboratrice.
I was told that I was being brought on as his partner.Per anni fu sua collaboratrice.
For years she was her collaborator.Friedman e la sua collaboratrice, Anna Schwartz,
Friedman and his collaborator, Anna Schwartz,A parte questo, e' lei la sua collaboratrice adesso.
Other than that, you're his partner now.Nanni il titolare e la sua collaboratrice Anna ti accolgono come in famiglia, con gentilezza e grande professionalitÃ.
Nanni the owner and his collaborator Anna welcome you like family, with kindness and great professionalism.E' Cal Lightman, e questa e' la sua collaboratrice, Ria Torres.
That's Cal Lightman, and this is his associate Ria Torres.Che sia il marito, uno studente o la sua collaboratrice, tutto finisce per essere distorto e alla fine, per autodistruggersi.
It is the husband, a student or his collaborator, everything ends up being distorted and eventually, to self-destruct.Sceglie Orsola Rivata(1897-1987) ad essere sua collaboratrice in Cristo.
He chose Orsola Rivata(1897-1987) as his collaborator in Christ.Questi fu a sua volta ispirato dalla sua collaboratrice Alexandra Indrieş,
Șerban was in turn inspired by his collaborator Alexandra Indrieş,Dopo la sua morte nel 1994 è subentrata la sua collaboratrice Rossella Jardini.
After Mi e' stato detto sarei stata la sua collaboratrice. Quando il dottor Masters mi ha assunta,
When Dr. Masters first hired me, I was told that I was being brought on as his partner. Okay, so.Quando il dottor Masters mi ha assunta, mi e' stato detto sarei stata la sua collaboratrice. Va bene, dunque.
I was told that I was being brought on as his partner. when Dr. Masters first hired me,Mi hanno detto che quella donna, la sua collaboratrice… Ha cercato di distruggerti.
They say that your associate, the woman, she tried to destroy you.L'agente segreto inglese Bond e la sua collaboratrice Comunque, vediamo.
British secret service agent James Bond and his collaborator Still, let's see.Nel 1910 sposa la pittrice Sonia Terk, sua collaboratrice in molti progetti artistici.
In 1910, Delaunay married the painter Sonia Terk, who became his collaborator on many projects.Il signor Laurent Bertal, amministratore di CAS, Courtage Analyses Services, e la sua collaboratrice Ophélie Denos furono i responsabili della progettazione dello stand fieristico
Laurent Bertal, Managing Director of CAS(Courtage Analyses Services) and his assistant Ophélie Denos were responsible for the conception
