Примеры использования Suo collega на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il suo collega ha un nome?
Your associate got a name?Ma speravo di poter vedere il suo collega, Walden?
I could see your associate, Walden?Il suo collega non ha detto molto.
His co-worker didn't say much.Io… ho visto Stacy baciarsi con il suo collega.
I, uh… I saw Stacy kissing her co-star.Il suo collega aveva accesso alla foto.
Your co-counsel had access to it.
Люди также переводят
La mia cliente e il suo collega non sono coinquilini.
My client and her coworker are not roommates.Il suo collega, il signor Mandela, ha dato gli ordini.
Your associate, Mr. Mandela, gave the orders.Ogni giorno egli e il suo collega, l'anziano Thomas A.
Every day he and his companion, Elder Thomas A.Il suo collega, Carter, me l'ha detto.
Your associate Carter said as much.Signorina Bingum, non può fare un'obiezione al suo collega.
Ms. Bingum, you can't object to your co-counsel.Punito dal suo collega asiatico clip 2.
Punished by her coworker asian clip 2.Parlo' della sua dipendenza al suo collega laggiu'?
Did you mention this dependency to your co-counsel over there?E' il suo collega che e entrato illegalmente.
It's your colleague that's trespassing.Me ne rendo conto… Uh… allora mi parli ancora di questo suo collega.
I can see that… So tell me again about your partner.E perché il suo collega continua ad annuire?
And why does your associate keep nodding?Perche' lei e' seduta proprio li', accanto al suo collega.
Why not? Because she's sitting right there next to your partner.Locke e il suo collega stanno giocando ad un gioco da tavolo.
(Eyes) Locke and his co-worker play a board game.Ho sorpreso la signora Peri e il suo collega piu' di un mese fa.
I walked in on Mrs. Peri and her co-star over a month ago.Fay e il suo collega arrivano in una distrutta San Francisco.
Fay and her coworker arrive in a ruined San Francisco.Patrick Walker non e' stato incastrato da un suo collega.
Your Honor, Patrick Walker was not framed by his co-worker.Lei e il suo collega compratevi dei cordoncini per i fischietti.
You and your pal buy some new… lanyards for Ho delle informazioni importanti. Qualcosa che il suo collega sta cercando.
I have important information for you, something your partner has been seeking.Spieghi al suo collega che nessuno può"dirigere" una persona ad ammalarsi.
Explain to your partner that no one can direct a person to get sick.Ha lasciato la macchina fotografica per soccorrere il suo collega, ma e' arrivato troppo tardi.
He left Il suo collega ha scoperto che nascondeva del contrabbando nell'armadietto.
His co-worker spotted him hiding some contraband in Sa, l'altro giorno… ho visto il suo collega parlare con Melissa Hastings.
You know, the other day I saw your partner talking to Melissa Hastings.Il suo collega l'ha visto nascondere della merce di contrabbando nel suo armadietto.
His co-worker spotted him hiding some contraband in Prószyński e il suo collega furono arrestati con l'accusa di cospirazione.
They arrested Prószyński and his co-worker under the accusation of conspiracy.Della sua vita privata e del suo collega Kurt Grimmer. Alcuni miei colleghi vogliono scrivere.
About the private lives of you and your partner Kurt Grimmer.L'anziano Alfred Lippold e il suo collega, anziano Parker Thomas, si incamminarono verso nord.
Elder Alfred Lippold and his companion, Elder Parker Thomas, took the north route.
