Примеры использования Suo trasferimento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il suo trasferimento è già stato firmato.
Her transfer has already been signed.Stavo riesaminando il suo trasferimento qui.
I have been reviewing your secondment here.Il suo trasferimento e' solo temporaneo.
Her transfer to CIS, it's some assignment.Come avete vissuto il suo trasferimento in Russia?
How have you lived his move to Russia?Il suo trasferimento a New York e' un grande passo.
Big step, her moving to New York.Oh, probabilmente è il suo trasferimento rifiutato.
Oh, it's probably her transfer knock-back.Il suo trasferimento qui aveva causato dei contrasti.
Her moving here caused a bit of a rift.Ho organizzato il suo trasferimento al tuo ufficio.
I organized her transfer to your office.L'Agente Speciale Zagar sta lavorando al suo trasferimento.
Special Agent Zagar's working on his relocation.Nel 2005 per il suo trasferimento al Liverpool F.C.
In 2005 after his move to Liverpool F.C.Sono gia' in possesso dei dettagli del suo trasferimento.
I have already acquired the details of his transport.Disporrò il suo trasferimento in custodia alla CIA.
I will arrange her transfer to CIA custody.Mi ha detto che e' ancora preoccupata per il suo trasferimento.
She said she's still worried about your transition.Il suo trasferimento da Castelluccio a Napoli avvenne presto.
Very soon he moved from Castelluccio to Naples.Il Cremlino ha autorizzato il suo trasferimento a Mosca.
The Kremlin has ordered her transfer to Moscow.Il suo trasferimento alla prigione Black Rock è previsto alle 6.
Your transfer to Black Rock Prison is set for 0600 hours.Ha iniziato a giocare a BT dopo il suo trasferimento ad Aruba, nel 2012.
Started playing BT after her move to Aruba, in 2010.Il suo trasferimento al carcere Black Rock e' previsto per le 6.
Your transfer to Black Rock Prison is set for 0600 hours.Come si è comportato il sottufficiale lopez dal suo trasferimento, signore?
How has Petty Officer Lopez done here since her transfer, sir?Il suo trasferimento nella prigione di Black Rock e' previsto alle 6.
Your transfer to Black Rock Prison is set for 0600 hours.Devo preparare la documentazione per il suo trasferimento a Folsom.
I need to do the interview and paperwork… for your transfer to Folsom.La procedura per il suo trasferimento era stata approvata il 22 giugno 2017.
The procedure for its relocation was approved on 22 June 2017.chiedete ad un giudice di ordinare il suo trasferimento.
this, sir, have a judge order her transfer.Non ricordo di aver approvato il suo trasferimento alla Persone Scomparse.
I don't remember signing off on your transfer to Missing Persons.Il suo trasferimento a Zurigo per sviluppare il suo aspetto più pratico.
He moved to Zurich to develop his most practical appearance.Sono gia' in possesso dei dettagli del suo trasferimento. Devo occuparmene?
Shall I deal with it? I have already acquired the details of his transport.Vorrei organizzare il suo trasferimento prima che io ritorni alla mia nave.
I would like to arrange for his transfer before I return to my ship.Lei è devastata dal suo trasferimento a Venere a causa della pioggia costante.
She is devastated by her move to Venus because of the constant rain.Amedeo CALLIARI ha completato il suo trasferimento al/la Monza dal/la Chievo per 575,000.
Amedeo CALLIARI has completed his move to Monza from Chievo for 575,000.Prenoti l'AirportDriver per il suo trasferimento da e per l'aeroporto di Vienna-Schwechat.
Book now Book AirportDriver for your transfer to and from Vienna International Airport.
