Примеры использования Suoi costituenti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'amore non mette cartellini col prezzo sui suoi costituenti.
Love does not put price tags on its constituents.Il meccanismo d'azione dei suoi costituenti è abbastanza conosciuto.
The mechanism La LINX ha come obbligo quello di non competere con i suoi costituenti.
LINX has a mandate to not actively compete with its members.Essendo sintetizzato nelle cellule dai suoi costituenti, gli amminoacidi, non è richiesto nella dieta.
It is not required in the diet and is instead synthesized in cells from its constituent amino acids.Il nome Prolina deriva dalla pirrolidina, uno dei suoi costituenti.
The name proline comes from pyrrolidine, one of its constituents.Ogni consiglio ha autorità sui suoi costituenti e si aspetta dai rappresentanti di ciascun livello che esercitino il loro
Each council has authority over its constituents, and the representatives at each level are expected to use their own judgment.farebbe che cosa ha pensato era il la cosa migliore per i suoi costituenti.
he would do what he thought was best for his constituents.raffinarlo e usare i suoi costituenti per l'illuminazione, il riscaldamento, e in seguito per alimentare i motori diesel e a benzina.
refine it and use its constituents for light, heat and later to run gasoline and diesel engines.russo è l'ordine completamente libero dei suoi costituenti.
Russian is the completely free order of its constituents.AUD è veramente un luogo che tira fuori il meglio nei suoi costituenti ricordando loro delle loro potenzialità, chiede una dimostrazione di capacità e di realizzazione gratificante.
AUD is truly a place that brings out the best in its constituents by reminding them of their potential, calling for a demonstration of capability and rewarding achievement.Le proprietà dell'ABS sono dovute al contributo simultaneo di ognuno dei suoi costituenti.
The properties Uno dei suoi costituenti, infatti, il partenolide,
One of its constituents, in fact, the partenolide,VALERIANA Valeriana officinalis Il meccanismo d'azione dei suoi costituenti è abbastanza conosciuto.
VALERIAN Valeriana officinalis The mechanism of action of its constituents is well-known.è necessario verificare nel prodotto finito la quantità e la natura del coadiuvante e dei suoi costituenti.
the quantity and nature of the adjuvant and its constituents shall be verified on the finished produa.ha investito lo studio dell'interazione della troposfera e dei suoi costituenti(gas, idrometeore,
were focused on the interaction between EM waves at frequencies above 10 GHz and the troposphere(and its constituents like gases, hydrometeors, etc.).le inclinazioni naturali dei suoi costituenti.
natural inclinations of its constituent people.parte dello sforzo dell'ILO per rafforzare la capacità dei suoi costituenti a mitigare i rischi
part of the ILO's effort to strengthen the capacity of its constituents to mitigate risksÈ considerevole che tutte le sue vittorie sono venuto come carbossimetilazione, anche se la maggior parte dei suoi costituenti erano Repubblicani registrati.
It is noteworthy that all of dell'OIL è l'ufficio di rappresentanza dell'Organizzazione presso i suoi costituenti in Italia
ILO is the Organization's representative office with its constituents in Italypaludosa sono dovute all'attività anticoagulante dei suoi costituenti.
saber are due to the anticoagulant activity of its constituents.Una rete ben strutturata infatti offre a ciascuno dei suoi costituenti la possibilità di promuovere una seria riflessione sulle questioni sociali emergenti,
A more structured network offers each of its constituents possibilities to promote serious reflection on contemporary social issues, enhancesua capacità di scindere il neurotrasmettitore acetilcolina nei suoi costituenti, l'acetato e la colina.
function through lega che utilizza anche il rame tra i suoi costituenti.
because of the bronze contains the copper among its constituents.essendo firmando dagli atleti professionisti di quale i suoi costituenti sono stato al corrente via broadcasting della televisione.
and being endorsed by professional athletes with whom his constituents have become acquainted by way of television broadcasting.è stato criticato per esso dai suoi costituenti.
he was criticized for it by his constituents.una notevole variazione nella proporzione dei suoi costituenti può provocare un effetto nocivo,
a significant variation in the proportion of its constituents is likely to produce a harmful effect,un servizio coscienzioso ai suoi costituenti.
conscientious service to his constituents.per quanto complicato e inusuale il Karma di un uomo possa essere, i suoi costituenti possono dare un modello in conformità del quale può
its number of possible combinations is">virtually infinite, so that, however complicated and unusual Karma of a man may be, its constituents may provide a model under which a body canun composto sia uguale alla somma del calore atomico dei suoi costituenti.
is equal to the sum of the atomic heats of its constituents.
