Примеры использования Suoi dialoghi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I suoi dialoghi sono così così.
His dialogue was just so-so.Credo c'abbiamo lasciato un paio di suoi dialoghi.
We left a line or two of his dialogue in.I suoi dialoghi sono carichi di promesse.
His dialogues are filled with promises.Dopo aver scritto i suoi Dialoghi, morì nel 1380.
After writing her Dialogues, she died in 1380.Da quando ho 5 anni ho memorizzato tutti i suoi dialoghi.
I memorized his dialogues when I was 5.Tutti i suoi dialoghi, e questo senza radio.
All of his dialogue, that, too, without radio.Lui ha l'abitudine di cominciare così i suoi dialoghi.
He had the habit of beginning his dialogs in this fashion.Il regista disse che i suoi dialoghi erano troppo lunghi.
The director told him that his dialogues were too long.tutto il film fosse fatto di teste parlanti che facessero i suoi dialoghi.
He wanted the whole film to be talking heads, doing his dialogue.Lessing nel 1776 nei suoi dialoghi massonici«Ernst und Falk».
Lessing 1776 in his dialogues with Freemasons«Ernst and Falk».Egli è bugiardo in tutto ciò che riguarda le Verità divine e nei suoi dialoghi con gli uomini.
He lies in all Tutti i suoi dialoghi, e questo senza radio.
From the age Sì, non è un personaggio molto ben disegnato, i suoi dialoghi sono così così.
Yeah, he's not a very well-drawn character. His dialogue was just so-so.Sono stupendi i suoi dialoghi con alcune donne, nel vangelo(la samaritana, la peccatrice, ecc…).
In the gospel, his dialogues with some women are beautiful,(the Samaritan woman, the sinner, etc…).VI secolo a.C. quando Confucio lo menzionò nei suoi Dialoghi 17:22.
BCE when Confucius mentioned wéiqí in his Analects 17:22.Dal suo discorso di apertura ai suoi dialoghi colloqui con i paesi BASICI.
From Ban's opening speech to his dialogues with BASIC countries.I suoi dialoghi hanno già una forza teatrale
His dialogues are already a force playAscolta come San Gregorio nei suoi Dialoghi narra l'ultimo dei loro colloqui.
Listen as San Gregorio in his Dialogues tells the'last of their talks.I suoi dialoghi non erano scritti con frasi normali,
His dialogue wasn't written in normal sentences,Lucian pone la scena di uno dei suoi dialoghi(La nave o i desideri) a bordo di lei.
Lucian lays the scene of one of his dialogues(The Ship or Wishes) on board of her.Nei suoi Dialoghi della morte(13), Luciano di Samosata immagina
In his Dialogues of the Dead(13), Lucian imagines a meeting between Alexanderfilm E adesso lei sa a memoria tutti i suoi dialoghi.
films so now she can recite all your dialogue.I suoi dialoghi con i cittadini ateniesi hanno cercato di stabilire
His dialogues with Athenian citizens sought to establish the properIl tempo della gola- scrive Donizetti nei suoi dialoghi- è senza successione di fatti,
Greed is time- Donizetti writes in his dialogues without a sequence of events,I suoi dialoghi con i cittadini athenian hanno cercato di stabilire
His dialogues with Athenian citizens sought to establish the properDa quando ho 5 anni ho memorizzato tutti i suoi dialoghi, e questo senza radio. Io ho letto tutte le poesie che ha
I have read all the poems he's written since 10 years… From the age frantuma i suoi dialoghi, estenua finanche i suoi monologhi.
scatters his dialogue, exhausts even Spesso, nelle lettere e in alcune inserti autobiografici dei suoi dialoghi, Tasso descrisse la fuga di pensieri,
Many of Tasso's letters and autobiographical passages in his dialogues contain descriptions of the flight of thoughts,ha lasciato scritto nel secondo libro dei suoi Dialoghi.
wrote in the second book of his Dialogues.chiede al Consiglio di affrontare sistematicamente nei suoi dialoghi le questioni relative ai diritti umani.
called on the Council to ad dress questions concerning human rights system atically in its dialogues.
