Примеры использования Suoi talenti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' uno dei suoi talenti.
It's a talent of hers.I Suoi talenti di ammirazione sono degni!
Your talents of admiration are worthy!Fa un buon utilizzo dei suoi talenti.
He makes good use of his talents.E il piu' grande dei suoi talenti. era il suo senso del tempo.
And the greatest of all her gifts was Voglio solo illustrarle i suoi talenti.
I just want you to be aware of his talents.No, ma non pensavo che i suoi talenti sarebbero stati richiesti stasera.
No, but I didna think her talents were required this evening.Come possiamo fare buon uso dei suoi talenti?
So how should we make use of his talents?EOOS EOOS sviluppa i suoi talenti come una squadra.
EOOS EOOS develops its talents as a team.Nessuno lo ha aiutato a coltivare i suoi talenti.
And he didn't have anyone to help nurture his talent.E tutto che era combine i suoi talenti in un titolo di lavoro.
And all we did was combine her talents into one job title.Lei riesce ad identificarsi completamente con i suoi talenti.
You identify completely with your talents.A ciascuno, fa dono dei suoi talenti e competenze.
After all, she makes a gift of her talents and competence.E non aveva nessuno che lo aiutasse a sviluppare i suoi talenti.
And he didn't have anyone to help nurture his talent.Affascinate dai suoi talenti, le Adoratrici cercano di tenerla presso di loro.
Charmed by her talents, the Adorers tried to keep Quando uno stato e' in subbuglio, ha bisogno dei suoi talenti.
It has need of its talents. When a country is in turmoil.La dovizia dei suoi talenti era non meno notevole della bontà del suo animo.
The brilliancy of his talents was not more marked than Il nostro invito sara' visto come un apprezzamento dei suoi talenti.
Our invitation will be seen as an application of his talent.Gli insegnanti si meravigliarono dei suoi talenti, ma soprattutto del suo inusuale modo di pensare.
Teachers were all stunned by his talents and Vedete, il"servo inutile" è quello che"nasconde" i suoi talenti.
You see, the"unprofitable servant" is the one who"hid" his talent.Terzo, tutti i suoi talenti li ha messi nel servizio del discepolato del Battista e poi di Cristo:
Third, he has set all his talents in the service of discipleship: first of the Baptist, then of Christ:Tuttavia, continua a lavorare usando i suoi talenti in altre aree.
However, she continues to work using her talents in other areas.L'ho presa con me quando aveva otto anni e ho alimentato i suoi talenti.
I took Augusta è tornata a scuola dove ha scoperto i suoi talenti e il suo potenziale.
Augusta went back to school, where she discovered her talents and potential.il Parlamento europeo offre una nuova sfera d'azione per i Suoi talenti.
In 1973 the European Parliament provided fresh scope for your talents.Ha dato tutto per noi, il Suo tempo, i Suoi talenti, la vocazione.
You gave Ma questo non ha impedito alla giovane lituana di diversificare i suoi talenti.
But that never stopped the young Lithuanian from diversifying her talents.Dovrebbe scegliere un lavoro in relazione ai suoi talenti e interessi.
You should choose a job in relation to your talents and interests.In definitiva a lei interessa dare avvio a nuovi sviluppi con i suoi talenti.
You are ultimately concerned with initiating new developments with your talents.Ho scelto di credere che Denise abbia vinto il posto per i suoi tanti talenti.
I choose to believe that Denise won the position because of her talents.
