Примеры использования Supererò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Supererò tutto questo.
I will overcome this.Sono incazzata, ma lo supererò.
I'm pissed, but I will get over it.Supererò me stesso.
I'm gonna surpass myself.Mi hai aiutato.- Lo supererò.
You really helped me.- I'm gonna get through this.Supererò me stesso.
I'm going to surpass myself.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
superare gli ostacoli
superare le difficoltà
superare i limiti
superare la crisi
ostacoli da superaremodo per superaresuperato la prova
superato con successo
capace di superarecapacità di superare
Больше
Использование с наречиями
possibile superarenecessario superaresuperato solo
difficile superaresupera anche
superando così
supera sempre
supereremo insieme
impossibile superaresupera infinitamente
Больше
Использование с глаголами
aiuta a superarecercando di superareriuscito a superarecontribuire a superarepermette di superareaiutarti a superare
mira a superareconsente di superareprogettato per superareimparare a superare
Больше
Non so come supererò i prossimi giorni.
I don't know how I'm gonna get through the next few days.Supererò mio padre.
I'm going to surpass my father.Ti avevo detto di non respirare quando supererò il secondo.
E supererò le Sue prove.
And I shall pass His test.Nel Tuo nome compirò tutto e supererò tutto.
In Your name Supererò anche questo.
I will overcome this one too.Anche senza talenti naturali io supererò la genialità con l'impegno!
Even though I may not have talent, I will exceed genius with my efforts!Supererò l'esame, mr ghertner?
Did i pass the test, mr ghertner?Presto supererò Bruno Mars.
Soon, I'm going to pass Bruno Mars.Supererò la mia paura dei pesci.
I will overcome my fear of fish.Se un giorno supererò questa spaventosa sensazione.
If I get over this ghastly feeling one day.Supererò la notte♪-♪ Ohh, sì♪.
I will get through the night♪-♪ Ohh, yeah♪.Alla fine la supererò… dopo un sacco di terapia.
I would get over it eventually, after a lot of therapy.Supererò il test, e sai perché?
I'm gonna pass that test, and you wanna know why?Se un giorno supererò questa spaventosa sensazione, tornerò.
If I get over this ghastly feeling one day I will come back.Supererò questa cosa da sola, è meglio.
I will get through this thing alone better.E so che lo supererò, perché è proprio quello che farò.
And Supererò il dolore, correrò per il premio.
I will push through the pain, Lo supererò prima di loro.
I will get over it faster than they do.Supererò qualsiasi ostacolo, non importa quanto sia difficile.
I'm going to overcome any hurdle regardless of how hard it is.Come supererò domani e il giorno dopo?
It's like,"How am I gonna get through tomorrow and the next day?Supererò le correnti gravitazionali, lo spazio e la luce per non farti invecchiare.
I will overcome gravitational currents, space and light prevent you from growing old.Come supererò un intero anno di Il Rob? Ok, allora.
How am I gonna get through a whole year of The Rob? Okay, then.Lo supererò, tra ora e l'ultimo viaggio, su questo mare plumbeo.
I will get over it, between now and the last voyage, on this leaden sea.Chissà, se supererò questa notte, forse lei non soffrirà tanto”, pensò.
Maybe she won't suffer so much if I get through tonight,” he thought to himself.
Synonyms are shown for the word 
