SURCLASSANDO на Английском - Английский перевод

• outclassing
• surpassing
• outperforming

Примеры использования Surclassando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Di nuovo, perciò la Cina ci sta surclassando.
Again, that is why China is beating us.

Il design sta surclassando l'architettura come strumento al servizio della società?
Is design outweighing architecture as a service to society?

le economie basate su una manodopera a basso costo stiano massicciamente surclassando l'Ue.
assume that economies based on cheap labor are massively outcompeting the EU.

In altre parole il 2020 sta letteralmente surclassando il 2017 per volumi di scambio di BTC.
In other words, 2020 is literally outperforming 2017 in terms of BTC trading volumes.

Com surclassando self-hosted siti,
Com blogs outperforming self-hosted sites,

Il loro saggio dice che le leggi della finanza surclassando il Primo Emendamento. proibiscono illimitati contributi corporativi.
Their brief said that finance laws prohibiting unlimited corporate contributions trumped the First Amendment.

iPhone presumibilmente ulteriori surclassando 4S.
presumably further outclassing iPhone 4S.

settore di quasi 600 giocatori accaniti, surclassando gli avversari e sostenendo i Signori del Poker titles.
field of almost 600 avid players, outclassing their opponents and claiming the Lords of Poker titles.

Surclassando i videowall LCD tradizionali sotto ogni aspetto e non solo,
Surpassing the traditional LCD video walls on every level and more,

potere" dei cavi HDMI nelle connessioni Audio/Video, surclassando definitivamente il vecchio formato analogico Scart.
power" of HDMI cables in Audio/Video connections, outclassing definitely the old analogue Scart format.

Orioli avrebbe fatto il resto, surclassando il povero Arcarons,
Orioli would do the rest, outclassing poor strip contains,

distinti tra 600 agguerritissimi appassionati di poker, surclassando gli avversari e conquistando il titolo di"Lords of Poker".
field of almost 600 avid players, outclassing their opponents and claiming the Lords of Poker titles.

3, passata in tre giorni dal 7,8% al 18,9% e surclassando IE 6 in questo mese.
gone in three days from 7.8% to 18.9% and outclassing IE 6 in this month.

generando un ricavo di 11 milioni di dollari, surclassando il precedente record di presenze per un evento di arti
The event sold out 55,000 tickets for gate revenues exceeding $11 million, shattering previous MMA attendance and gate records

spesso surclassando anche i migliori esemplari del mondo,
often outclassing even the best exemplars of the world,

Lavochkin La-7 dall'Unione Sovietica, surclassando la ROKAF sia in termini di dimensioni che di forza.
La-7 fighters from the Soviet Union, dwarfing the ROKAF in terms of size and strength.

popolazione di Tjumen' superò i 30000 abitanti, surclassando la sua rivale a nord Tobol'sk
Tyumen's population exceeded 30,000, surpassing that of its northern rival Tobolsk,

ma solo perché Instagram ha creato le proprie Stories, surclassando il concorrente e impossessandosi anche dei suoi filtri-
but just because Instagram brought out its own Stories, beating the competition and even taking over its filters-

è ad oggi il primo Paese consumatore di vino rosso, surclassando chi come Francia
is the largest consumer of red wine, surpassing such countries as France and Italy who,

scoperto 15 milioni di minacce totali, surclassando i 5 milioni preventivati e totalizzando,
identified 15 millions total threats, exceeding the estimated 5 millions and summing up,

Quale legge surclassa l'altra? Esatto?
That is correct. Which law supersedes the other?

Saranno sempre surclassate e dominate!
They will always be outsmarted and outmuscled!

Siamo stati surclassati per 2 giorni in una villa: era molto incredibile!!
We have been outclassed for 2 days in a villa: it was very amazing!!

Un album, che facilmente surclassa il 90% delle uscite dell'anno.
An album, which easily outclasses 90% of the releases of the year.

Il fervore nazionalistico surclassa la fedeltà all'umma.
Nationalistic fervor overtakes allegiance to the umma.

Maestro, siamo stati surclassati, no?" chiese Ub."Perché continuare?".
Sensei, we're really outclassed, aren't we?” Uub asked.“Why continue?”.

Chiaramente surclassato in numero e materiale, dominava solo un piccolo territorio;
Clearly outclassed in numbers and materiel, he dominated only a small territory;

Katharine Hepburn come attrice da commedia surclassa il proprio drammatico trionfo in Palcoscenico.
Katherine Hepburn as a comedienne… surpasses her dramatic triumph in….

Curvature surclassava tutti i concorrenti in un confronto alla pari,
Curvature beat everyone while offering 60% savings in an apples-to-apples comparison.

L'hai surclassato, eh?
You outclassed the bum, huh?

Как использовать "surclassando" в Итальянском предложении

La tua selezione sta surclassando gli avversari?

Come comico sta surclassando Grillo e Crozza.

Cordoni tornano alla vittoria surclassando la Pol.

Altri colossi la migliorarono surclassando l’azienda americana.

Le tecnologie attuali stanno surclassando i metodi pi?

Fermi, ovviamente, già la padroneggiava surclassando molti docenti.

In realt, queste piccole meraviglie sono surclassando torte.

Mito Ferrari 164 Però non sta surclassando Albon.

Appuntamenti, la band-aid-come patch surclassando il senso generale.

Mercato britannico, surclassando di gran lunga alla durata.

Как использовать "outperforming, surpassing" в Английском предложении

Longer posts are outperforming shorter posts.

The Lexington Advantage: Surpassing Traditional Boundaries.

Often surpassing client expectations for success.

Surpassing Sales with Some Marketing Magic?

Both companies are outperforming their competitors.

Are You Outperforming Your Office Space?

Teucrian Toddie palpably surpassing his lacquers.

God who has all surpassing decrees.

What vistas await, surpassing the unknowing?

And the ipad3 outperforming the 1020?