Примеры использования Sventolano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le bandiere deIl a Ferrari sventolano.
The Ferrari flags are flying.I traditori sventolano una falsa bandiera.
The traitors fly a false flag.I nostri cuori si rompono e le mani sventolano.
Our hearts break and hands wave.Signore, sventolano bandiera bianca!
Sir, they're waving a flag of truce!Dicono che le insegne del re sventolano ancora.
They say the King's standard flies again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sventolando la bandiera
Sventolano brandelli di tessuto dai colori vivaci.
Are fluttering scraps of brightly colored fabric.Vividi colori sventolano in blu e nero.
True colors fly in blue and black.Sventolano scarpe! http://twitpic. com/420xny(via@riy) Feb17.
Shoes in the air! http://twitpic. com/420xny(via@riy) Feb17.Le bandiere rosse sventolano davanti a noi.
The blood-red banners Are waving ahead.Sventolano l'oppressione come una bandiera e la chiamano legge.
They swing oppression like a club and Gli studenti le sventolano anche sugli spalti.
Also, students wave'em in the stands.No, voglio che piangiate, che singhiozzate per le strade, bandiere arcobaleno che sventolano a mezz'asta.
No, I want wailing, sobbing in the streets, rainbow flags waving at half-mast.Quelle figone che sventolano i numeri del round.
The sexy ones that hold the round numbers.Estraggono la bandiera e la sventolano di nuovo.
They take out the flag and let it flutter again.I tergicristalli sventolano mentre si accinge a non è dritto.
Wipers flapping away as he powers onto the Isn't Straight.Denaro. Le torri cadono e i pecoroni americani sventolano le loro bandiere.
The towers fell and the American sheeple all waved their flags. Money.Nei regni celesti sventolano bandiere che fanno tremare il cielo.
In heaven flags are waving, making the sky tremble and extinguishing the stars.Denaro. Le torri cadono e i pecoroni americani sventolano le loro bandiere.
Money. the towers fell and the american sheeple all waved their flags.Teheran, dimostranti sventolano cartelli in inglese….
Tehran demonstrators brandishing posters… in English.Bandiere bianche ancora sventolano nelle strade.
White flags still fly in the streets.Oh, e le bandiere a scacchi sventolano di nuovo per il giovane Williams!
Oh, and the checkered flag gets waved for young Williams again!Ecco perché queste bandiere sventolano in questo modo.
That Le bandiere di tutto il mondo sventolano con orgoglio presso la sede delle Nazioni Unite.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.Piccoli, loschi, invertebrati subacquei, che sventolano i tentacoli ovunque.
Shady, little underwater invertebrates, and you got your tentacles waving all over the place.Batte gli stessi vessilli che sventolano sulle mura della città.
It flies the same banners that flutter above the city walls.Questo è il nostro paese, ma sventolano i loro vessilli.
This Due bandiere dell'Ordine di Malta sventolano all'entrata di Via dei Condotti.
Two flags of the Order of Malta fly at the entrance of Via del Condotti.Soli col mucchietto di ricordi che sventolano all'orizzonte come richiami funerei.
Alone with our heap of memories fluttering on the horizon like funeral trappings.
