Примеры использования Svuotando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si sta ancora svuotando.
It's still draining.Sta svuotando il conto.
He's draining the account.Migliaia di navi-fabbrica stanno svuotando gli oceani.
Thousands of factory-vessels are leaving the oceans empty.Sta svuotando un ufficio.
He's cleaning out an office.Brutto momento? Stavo svuotando il mio ufficio.
Bad timing. Just clearing out my office.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
svuotare il cestino
svuota le tasche
svuota cestino
svuotati dal cestino
svuotare la cache
svuotare la vescica
svuota la mente
file svuotatisvuotare la lavastoviglie
svuota tasche
Больше
Использование с наречиями
svuotare completamente
Sto svuotando l'armadietto.
Just clearing out my locker.Sta svendendo tutto! Sta svuotando la casa di mia zia.
The way he's stripping my aunt's home, selling everything off.Sto svuotando il garage.- Sì.
Yeah. Cleaning out the garage.Agiscono comprimendo i polpacci e svuotando le vene ripetutamente.
They repeatedly squeeze the calves and empty the veins.Sto svuotando il garage.
Yeah. Cleaning out the garage.Una cameriera l'ha trovato svuotando un aspirapolvere. Un parrucchino.
A toupee. One of the maids emptied a vacuum cleaner and found it inside.Svuotando le loro pistole nei corpi.
And empty their guns into bodies.Ecco perché… sto svuotando il bicchiere mezzo pieno.
making the glass half full turn empty.Svuotando il contenitore il filtro viene pulito automaticamente.
cleaned automatically when the condensation container is emptied.Hacker attaccano Silk Road 2, svuotando le casse del portale di 4.000 BitCoin.
Hacker attaccano Silk Road 2, svuotando le casse del portale di 4.000 bitcoins.Svuotando la cache, eliminerai le copie temporanee delle pagine
Clearing your cache deletes temporary copies of pagesUna cameriera l'ha trovato svuotando un aspirapolvere. Un parrucchino.
One of the maids emptied a vacuum cleaner and found it inside. Of all things, a toupee.Stava svuotando un condensatore e gli e' caduto del fluido sul braccio.
He was draining a condenser and spilled some fluid on his arm.Stiamo svuotando le strade.
We're clearing the streets.Stavo svuotando l'appartamento di Andrew.
I was cleaning out Andrew's apartment.Ora sto svuotando il mio cuore.
I'm pouring out my heart girl.Stavo svuotando la casa, era in vendita.- Ero sola.
The house was empty, I was gonna sell it.Stiamo svuotando il suo ufficio.
We're clearing out his office.Stanno svuotando i miei conti! Mi sentite?
They're draining my accounts!No, stavo svuotando la casa, era in vendita.
No, I was clearing out the house as I was selling it.Stavo solo svuotando la cassa, spero che tu capisca….
I was only robbin' the register, I hope you understand.Stavo svuotando il mio armadio per il negozio dell'usato.
I was cleaning out my closet for the consignment shop.Sto anche svuotando il mio negozio Etsy di tutti i prodotti cuciti.
I'm also clearing out my Etsy shop of all sewn products.Stiamo svuotando i mari e monopolizzando la gran parte delle terre emerse.
We are depleting the seas and monopolising most of the land area.Stiamo svuotando il vecchio mondo da tutte le informazioni tecnologiche e culturali.
We are draining the alt-world of all technological and cultural intelligence.
