Примеры использования Taciturno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È molto taciturno.
He's so quiet.Sei taciturno ultimamente.
You have been quiet lately.Anche lui è taciturno.
He's quiet.Gift è un bimbo taciturno ed educato che non va a scuola.
Gift is a quiet and polite boy who does not go to school.Sei terribilmente taciturno.
You're being awfully quiet.È più taciturno di prima.
He's even quieter than before.Sei così serio, così taciturno.
You're so serious, so quiet.Sei molto taciturno stasera.
You're very quiet tonight.Quindi Rick non era l'unico taciturno.
So Rick wasn't the only quiet one.Sei molto taciturno stamattina.
You're very quiet this morning.Però tu… Sei così serio, così taciturno.
But, you, you're so serious, so quiet.Era un po' taciturno, ultimamente.
He's been a bit quiet lately.Un gentiluomo piacevole e taciturno.
A very pleasant and quiet-spoken gentleman.Era un po' taciturno, ultimamente.
He was more quiet lately than before.vostro marito era un uomo molto piu' taciturno.
I seem to remember your husband as a much quieter man.Sei tremendamente taciturno stasera.
You're awfully quiet tonight.E da quando sei tornato dalle vacanze, sei molto taciturno.
And ever since you got back from summer, you have been pretty secretive.Il sinonimo di taciturno parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym sullen synonymous definition words.Dammi quello taciturno.
Give me the quiet one.Il sinonimo di taciturno parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym depressing synonymous definition words.Mi piace. Sei taciturno.
I like that. You're quiet.Ero un giovane taciturno, ho trovato la tua testa di capelli selvaggi.
I was a taciturn young man I found out your hair was scandalous.E tu sai come io diventi taciturno. E, insomma.
You know how tongue-tied I get, and, well, I.Da mesi essi non avevano visto il Maestro così preoccupato e taciturno.
Not in months had they seen the Master so preoccupied and uncommunicative.Pareva taciturno e forse era orgoglioso, ma con me fu cortesissimo.
He appeared a taciturn, and perhaps Il bambino crescendo diventò taciturno… e arrabbiato.
The boy grew quieter as he got older, and angrier.Tutto d'un tratto era sempre chiuso in camera sua, cupo, taciturno.
Suddenly, he was always locked in his room, dour, uncommunicative.La performance è un segno secco e deciso, taciturno e selvatico.
The performance is a determined sign, a tacit and wild gesture.Non penso che sapesse cosa stesse succedendo, perchè sono… taciturno.
Don't think he knew what was happening.'cause I'm like, you know, tongue-tied.Da quel momento il suo comportamento muta, diventa più taciturno e sfuggente.
From that moment on his behaviour changes, he becomes more closed and evasive.
