Примеры использования Tamponate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Macchine tamponate.
Eighteen-car pileup.Tamponate con una spugna e acqua insaponata calda.
Dab with a sponge and warm soapy water.Sono state tamponate.
They were rear-ended.Tamponate un tonico o dell'acqua di rose sulla pelle.
Dab a tonic or some rose water on your skin.I prezzi sono aumentati, quindi tamponate responsabilmente.
Prices have gone up, so swab responsibly.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capelli tamponatitamponare i capelli
Использование с наречиями
tamponare delicatamente
Bene, tamponate la zona posteriore d'incisione.
All right, swab the posterior incision site. He's stable.Pericolose oscillazioni del pH vengono tamponate in modo sicuro.
Dangerous pH variations are buffered safely.Sul velluto tamponatela con acqua minerale.
On velvet, dab with mineral water.Applicare il primer, per creare una base perfetta, tamponate la.
Apply primer, to create a perfect base, dab the.Tamponate aiutandovi con un rimuovi grasso e poi lavate.
Dab helping you with a fat solvent and then wash.Per ogni campione, tre carcasse sono state tamponate per posizione.
For each sample, three carcasses were swabbed per position.Tamponate l'eccesso di acqua con carta da cucina assorbente.
Pat dry any excess water with absorbent kitchen paper.Sciaquate con acqua tiepida e tamponate fino ad asciugare con una tovaglia.
Rinse off with warm water and pat dry with a towel.Tamponate con della carta da cucina e infarinate I pesci sui due lati.
Dab with kitchen paper and flour the fish on both sides.Sciacquate con abbondante acqua fredda e tamponate con della carta cucina.
Rinse thoroughly with cold water and pat dry with kitchen paper.Lavate l'uva e tamponate l'acqua residua con carta assorbente da cucina.
Wash grapes and pat dry the excess water with paper towels.E credo che possiamo aggiungerne una quarta, ovvero:"Tamponate James May".
And I think we can add a fourth to that, which is ram James May.Lavateli e tamponate l'eccesso di acqua con carta assorbente da cucina.
Wash them and pat all excess water with absorbent kitchen paper.In cucina ci sono degli armadi a muro costituiti da finestre tamponate.
In the kitchen there are fitted wardrobes consist of buffered windows.Steccate le anche, tamponate l'emorragia e infilate dentro tutto il resto.
Splint the hips, staunch the bleeds, and shove the rest inside.Utilizzo: Ripartire sulle lunghezze lavate e tamponate ed insistere sulle punte.
Use: Divide the lengths washed and swabbed and insist on the tips.Poi tamponate l'alveolo con tappi per le orecchie opportunamente tagliati(vedere Fonti).
Then plug the socket with earplugs, suitably cut(see Sources).Lavate ogni fetta sotto l'acqua corrente e tamponate con carta assorbente da cucina.
Wash each slice under running water and pat dry with paper towels.Tamponate con una spugnetta asciutta l'interno per eliminare eventuali residui di umidità.
Pat dry with a sponge inside to remove any remaining moisture.Le superfici delle protesi dentarie possono anche essere tamponate per cultura batterica.
Surfaces of dentures may also be swabbed for bacterial culture.Mondate, lavate e tamponate con carta assorbente da cucina il prezzemolo.
Wash them and pat dry with absorbent kitchen paper to remove the excess of water.offre rapidi tempi di risposta anche in soluzioni scarsamente tamponate.
offers rapid response times even in poorly buffered solutions.Tamponate velocemente la macchia con una spugna umida per rimuovere il sangue in eccesso.
Quickly dab the stain with a damp sponge to remove the excess blood.Altre aperture con archi in laterizio, successivamente tamponate, sono ancora leggibili in più punti.
Other openings with brick arches, subsequently buffered, are still readable in several places.Tamponate leggermente con piccoli movimenti circolari oltre l'area della macchia.
Dab lightly with small circular movements in the areas surrounding the stain.
Synonyms are shown for the word 
