Примеры использования Tamponato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo hai tamponato.
He's been rear-ended.Ho tamponato il sangue.
I have been soaking up the blood.Gli abbiamo tolto la milza e tamponato l'addome.
He's had his spleen out and his abdomen packed.Hai tamponato la mia bellissima Enya.
You have rear-ended my beautiful Enya.Quello e' il guidatore del furgone tamponato.
That's the driver of the truck who was rear-ended.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capelli tamponatitamponare i capelli
Использование с наречиями
tamponare delicatamente
Penso di aver tamponato la sua auto.
I think I might have hit your car.Tamponato da quello che sembra un guidatore ubriaco.
Been rear-ended by what looks like a drunk driver.Attenzione, al 50% non tamponato bene ph<
The glicolyc acid at 50% collided not with well ph<Deve aver tamponato un carro di letame. Cosa è successo?
What happened? She must have hit a manure truck?Non vorresti mai essere tamponato da quella, vero?
You wouldn't want to be rear-ended by that, would you?Poi il viso viene spruzzato con Clay Acqua e tamponato.
Then the face is sprayed with Clay Water and dabbed.Il tappeto va tamponato, non grattato, di solito.
You're supposed to dab, not scrub with carpet, usually.Mettiamo in un piatto per la fermentazione, ben tamponato.
We place in a dish for fermentation, well tamped.Spero ti piaccia essere tamponato, sondato e analizzato.
I hope you like being swabbed, poked and pricked.Poi il viso viene spruzzato con Acqua di Argilla e tamponato.
Then the face is sprayed with Clay Water and dabbed.L'ho tamponato al mc-drive e mi ha dato il suo biglietto.
I rear-ended him in a drive-thru, and he gave me his card.Ti sei schiantato contro qualcosa o sei stato tamponato?
L'ho tamponato al mc-drive e mi ha dato il suo biglietto.
In a drive-thru, and he gave me his card. I rear-ended him.Modo d'uso: Distribuire la crema sul capello bagnato e tamponato.
How to use: Spread the cream on the hair wet and buffered.L'ho tamponato al McDrive e mi ha dato il suo biglietto da visita.
In a drive-thru, and he gave me his card. I rear-ended him.Può essere applicata sul cuoio capelluto asciutto o bagnato e tamponato.
Can be applied on the scalp dry or wet and buffered.Sei volte senza mai dire niente. Ho tamponato la tua macchina Lo so!
Like six times and never said anything. I have hit your car I know!San Pietro a Corsena, navata laterale con arco tamponato«.
side nave with blind archcon arco tamponato.Stellette è stato tamponato e il laboratorio di metamfetamina nel suo camion è esploso.
Star-Burns got rear-ended and the meth lab in his trunk exploded.Poi il viso viene spruzzato con Tonificante all'acqua di argilla e tamponato.
Then the face is sprayed with Clay Water and dabbed.E nel frattempo, spero ti piaccia essere tamponato, sondato e analizzato.
In the meantime, I hope you like being swabbed, poked and pricked.Perche' Castle e' stato tamponato da un'altra macchina, ci sono frammenti sulla strada.
That's'cause castle Got bumped by another car and run off the road.laboratorio non sapeva se il proiettile è stato tamponato per il DNA.
did not know if the bullet was swabbed for DNA.Il tampone speciale è tamponato e provato sulla superficie dell'oggetto sospettoso.
The special swab is swabbed and sampled on the surface of the suspicious object.Jack Miller all'entrata della seconda curva viene tamponato da Binder, gara finita.
Jack Miller at the entrance of the second turn was hit by Binder, race finished.
