TE NE DEVI ANDARE на Английском - Английский перевод

te ne devi andare
you have to leave
devi andartene
devi lasciare
devi partire
dovete andarvene
bisogna lasciare
devi uscire
devi abbandonare
bisogna uscire
you have to go
devi andare
bisogna andare
devi passare
devi tornare
dovete andarvene
devi fare
deve uscire
bisogna passare
devi superare
devi venire
you need to leave
devi andartene
devi lasciare
dovete andarvene
è necessario lasciare
deve uscire
hai bisogno di lasciare
devi partire
devi abbandonare
you gotta go
devi andare
dovete andarvene
devi venire
devi fare
devi passare
devi tornare
dovete uscire
devi seguire
dovete entrare
you need to go
devi andare
hai bisogno di andare
è necessario andare
bisogna andare
è necessario passare
devi passare
devi tornare
è necessario accedere
dovete andarvene
vuoi andare
you should go
dovresti andare
dovresti tornare
dovreste andarvene
dovresti venire
dovresti fare
dovresti uscire
è meglio che tu vada
dovresti entrare
dovresti passare
you must go
devi andare
bisogna andare
dovete andarvene
devi tornare
è necessario andare
dovete passare
devi venire
è necessario passare
devi partire
è necessario accedere
you must leave
devi lasciare
dovete andarvene
devi andartene
devi partire
è necessario lasciare
devi andare via
deve abbandonare
devi uscire
bisogna lasciare
you gotta get out
you have got to leave
you have to move out
you gotta leave
you're going

Примеры использования Te ne devi andare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Te ne devi andare.
You have to go.
Scusami te ne devi andare.
I'm sorry, you have to go.
Te ne devi andare.
You have to go now.
Ma Arty, te ne devi andare.
But, Arty, you need to go.
Te ne devi andare.
What? You gotta go.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vale la pena andare a casa andare a letto andare a scuola andare in giro cose vannoandare al lavoro andare in bagno andare in prigione posto dove andare
Больше
Использование с наречиями
va bene andare avanti vai via van den andare fuori andareandare ora va benissimo va meglio va anche
Больше
Использование с глаголами
vale a dire vado a prendere andare a dormire andare a fare andiamo a vedere andare a lavorare vado a controllare vado a cercare vado a parlare andare a trovare
Больше
Ecco perché te ne devi andare.
That's why you have to leave.
Te ne devi andare, subito.
You need to go now.
E rilascia. Te ne devi andare.
I think you should go. And release.
Te ne devi andare da qua.
You have to leave here.
Ok, ma poi te ne devi andare, ok?
Okay, but then you have to leave, okay?
Te ne devi andare, Cirù.
You gotta go away, Ciru.
Mi dispiace ma te ne devi andare, amico.
I'm afraid you have to leave, buddy.
Te ne devi andare all'istante!
You have to go now!
Quindi te ne devi andare.
So you got to go.
Te ne devi andare subito.
You have to leave right away.
Dove te ne devi andare?
Where you got to go?
Te ne devi andare a basta!
You gotta go, Simone, enough!
Adesso te ne devi andare.
You have to go now.
Te ne devi andare, Sam. Davvero?
Really? You need to leave, Sam?
Cosa?- Te ne devi andare.
What? You need to leave.
Te ne devi andare, oggi stesso, e non devi tornare mai piu.
You got to go today, and you can't ever come back.
E ora te ne devi andare.
They cannot, and you need to go.
Ok.- Te ne devi andare.
OK, you need to leave.
Preparati. Te ne devi andare subito.
Get ready. You need to leave now.
Se te ne devi andare, questo è il modo migliore.
If you gotta go, that's the way to do it.
Domattina… te ne devi andare. Grazie.
Thanks. you need to go. In the morning.
Ora te ne devi andare.
Now! You have to go.
Clive, te ne devi andare. Dez?
Dez? Clive, you need to leave.
Ok. Ok, te ne devi andare, ora!
Okay, you have to leave, now!
Результатов: 29, Время: 0.0745

Как использовать "te ne devi andare" в Итальянском предложении

Con quello te ne devi andare via lontano!
Te ne devi andare prima dell’inizio della partita.
Te ne devi andare per sempre; devi sparire.
Te ne devi andare non puoi piu'condividere una strada.
Te ne devi andare perchè non ti vogliono più.
Levati subito la maglietta, te ne devi andare via”.
Levati subito la maglietta, te ne devi andare via!”.
Sono dispiaciuto però che te ne devi andare via Si!
Te ne devi andare perché noi dobbiamo fare la torre.
se decidiamo che te ne devi andare parti di corsa.

Как использовать "you have to leave, you have to go, you need to leave" в Английском предложении

Too bad you have to leave already.
Xena, why did you have to leave me?
You have to go through what you have to go through to have this realization.
However, sometimes you have to leave home.
You have to go check this place out!
You need to leave the goal line.
Sometimes you have to leave the posers behind.
When you have to leave at the latest?
Why did you have to leave me, mother?
You have to leave your comfort zone.
Показать больше

Пословный перевод

te ne daròte ne devi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский