Примеры использования Teme на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ciò che teme ogni attore.
What every actor dreads.A seguire, la conversazione che ogni genitore teme.
Up next, the conversation every parent dreads.Se teme un'anomalia…- Cosa?
If you're worried about a glitch…- What?È l'errore che teme ogni agente.
It's the mistake every agent dreads.Ma lui teme che Daoming Feng possa vendicarsi.
But he's worried that Daoming Feng will retaliate.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temete allah
comitato temeteme il signore
temono il loro signore
motivo di temerecommissione temepersone temonoteme dio
temere la morte
temo che dovro
Больше
Использование с наречиями
temi più importanti
temo ci
temo solo
temo proprio
temi più
temi più caldi
temo però
temete dunque
temo tuttavia
temi più attuali
Больше
Использование с глаголами
temono di perdere
comincio a temeretemo di dover andare
temo di dover insistere
temo di dover rifiutare
temo di aver fatto
Больше
E"il giorno ogni teme Singleton.
It's the day every singleton dreads.Se teme un'anomalia…- Cosa?- Nessun allontanamento.
If you're worried about a glitch… No extraction.È accaduto! Ciò che teme ogni attore.
It happened- what every actor dreads.Ciò che teme ogni attore. E' accaduto!
It happened- what every actor dreads.Salmi 25[12] Che uomo è chi teme il Signore?
Psalms 25[12] What man is he that feareth the LORD?Chi teme l'ostilità troppo è inadatto a governare.
He who dreads hostility too much is unfit to rule.Secondo il versetto, in qualunque nazione, chi lo teme.
According to the verse, in every nation he that feareth him.Se teme un'anomalia…- Cosa?- Nessun allontanamento?
No extraction. If you're worried about a glitch…- What?La verità è che persino il negro peggiore… teme il Vangelo.
Truth is, even the meanest nigger's fearful of the gospel.Ilinka teme di poter essere stata seguita.
Here, to the nick. Ilinka's concerned that she may have been followed.Sto cercando una fiducia e Dio che teme qualcuno Per confidarmi.
I am looking for a trust and God fearing someone to confide on.Il padre teme che spacci droga, ma lei sa che non è così.
Father's worried he's dealing drugs, but she knows that ain't the case.Ha avuto una brutta esperienza con le armi e teme di essere ucciso.
He had a bad experience with them once and he's fearful of assassination.Il mio produttore teme che lo show di Londra faccia la stessa fine.
Now my producer's worried that the London show will follow.La gente teme che le recinzioni perimetrali non siano abbastanza resistenti.
Folks are worried that perimeter fence isn't secure enough.Questa è[la ricompensa] per chi teme la Mia presenza e teme la Mia minaccia”.
This is for him who fears My station, and dreads My commination.Gina teme che tu non stia dicendo… la verita' su quello che e' accaduto.
Gina's worried you're not telling the truth about what happened.Un pediatra che teme di indurre il travaglio col suo piccolo Cooper.
Who's worried that he might induce labor with his little Cooper.OLSSON teme che gli Stati membri non osservino tale principio.
Mr Olsson was worried that the principle would not Il signor Popper teme di dover tornare alle case di pittura in primavera.
Mr. Popper dreads having to go back to painting houses in the spring.Daisy teme di essere stata infettata dal raffreddore del ragazzo delle consegne.
Daisy's worried she's Molta gente teme di lasciare la loro zona di comfort, la loro sicurezza.
A lot of people are fearful to leave their comfort zone, their security.Il Generale teme di non potersi fidare delle informazioni del dottor Montano.
General's worried the intel I got from Dr. Montano may not 
