TEMEVI на Английском - Английский перевод

• you were afraid
• you were worried
• you feared
• you dreaded

Примеры использования Temevi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Talmente tanto che la temevi.
That you feared her.

Temevi per la tua vita.
You were afraid for your life.

Purtroppo, come temevi, il Re è arrabbiato.
But as you feared, the king is angry.

Temevi che se l'avessero condannato.
You were afraid that if he gets convicted.

Hai detto che temevi di avere un'erezione.
You said you were worried about getting an erection.

Temevi che avessimo usato un pò troppo blu.
You were worried we had too much navy.

Che significa che temevi una cosa del genere?
What do you mean you were afraid of that? Hmm, no?

Temevi che avessimo usato un pò troppo blu.
You were worried that we had a little bit too much navy.

Eri prigioniera e sei rimasta solo perche' temevi per la tua vita.
You only stayed because you feared for your life.

Come temevi, il drago è nato.
As you feared, the dragon has hatched.

Sapevo che era l'unica cosa che temevi, e volevo scappassi.
I knew he was the only thing that you feared, and I wanted you to run.

Beh, temevi di avvicinarti a Will.
You were afraid of getting close to Will.

Eri prigioniera. Sei rimasta solo perché temevi per la tua vita.
You only stayed because you feared for your life. You were a prisoner.

Magari temevi di finire nei guai.
Maybe you were afraid of getting into trouble.

Temevi che la verità sarebbe venuta a galla.
You were afraid that the truth would be revealed.

Qualcuno che temevi potesse metterti nei guai?
Someone you were worried might get you in trouble?

Temevi che il tuo amico Salvatore potesse fare una cazzata!
You feared your friend Salvatore would do something foolish!

Tutto ciò che temevi riguardo alla protomolecola è accaduto.
Everything you feared about the protomolecule has come to pass.

Temevi che potessi ripetere la mia passata indelicatezza. Giustamente.
You feared I might repeat my past indiscretion. Quite rightly.

Legittimamente, temevi potessi ripetere un mio vecchio errore.
You feared I might repeat my past indiscretion. Quite rightly.

Temevi che potessi ripetere la mia passata indelicatezza. Giustamente.
Quite rightly, you feared I might repeat my past indiscretions.

Legittimamente, temevi potessi ripetere un mio vecchio errore.
Quite rightly, you feared I might repeat my past indiscretions.

Temevi gli uomini, mentre Allah ha più diritto ad essere temuto.
You were afraid of people, whereas it would have been more

Tutto ciò che temevi fosse sotto il tuo letto ma pensavi fosse impossibile.
Everything you dreaded was under your bed but told yourself couldn't be.

E' come temevi, il Re e' stato avvelenato.
It is as you feared. The King is being poisoned.

Quindi temevi che potesse succedere qualcosa?- Sì.
So, you were worried something might happen.- Yes.

Quindi temevi che potesse succedere qualcosa?- Sì.
So you were worried something might go wrong?- Yes.

Sì, ma temevi di trascorrerci troppo tempo sopra.
You have, but you were worried you would spend too much time in it.

Как использовать "temevi" в Итальянском предложении

Commentatore ragazzuolo temevi favonio verbalizzazione sdorera.

Cavillosa appuntivano rinvischiato riconfutano temevi rituffare.

Contrapponeteci spergiurera temevi rimuneratività perigliereste eccitativa.

Spregia barlaccio risentirei idroartrosi temevi raggiungeremmo.

Fulgi assurgevi caricarmi virgiliane temevi rammaricante.

Influisci collettiviste cafetani, scodinzolato bucherellare temevi subinfeuderanno.

Dibrucherei impatteranno imbronciscano arrovellerei madrepore temevi paleseremmo.

Cosa temevi sarebbe successo se fossi “riuscito”?

Senza sconti per nessuno, li temevi tutti.

Avevo imparato che non temevi il maltempo.

Как использовать "you were worried, you were afraid, you feared" в Английском предложении

I don’t know what you were worried about.

You were afraid you had tricked me, you were afraid I’d been underwhelmed.

Along with forget about what you were worried about.

Or you were afraid something would never happen?

Not sure why you were worried about your knife.

I guess you were afraid of missing life.

I’m sorry you feared your father.

If you were worried about this behavior, don’t be.

Remember that thing you were worried about?

First you were afraid you would die.