TEMPRATI на Английском - Английский перевод

• hardened
• tempered
• annealed
• quenched
• toughened
• steeled
• case-hardened

Примеры использования Temprati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Marchi per gli acciai temprati.
Trademarks for quenched steels.

Oh, temprati tra le porte se vuoi.
Oh, tamper if you like between the doors.

Coraggio Mouth, temprati amico!
Come on Mouth, toughen up dawg!

Non ti va bene, e ma ti andra', allora temprati.
You don't fit in, and you never will, so toughen up.

Devono essere temprati per protezione contro la corrosione ottimale.
Must be annealed for optimal corrosion protection.

Montaggi che non possono essere temprati dopo la saldatura.
Fabrications that cannot be annealed after welding.

Prodotti temprati piani- temprati termicamente 1.1.
Flat Toughened Products- thermally toughened 1.1.

Per tutti i materiali, inclusi gli acciai temprati fino a 60 HRC.
For all materials, including hard steels up to 60 HRC.

Prodotti temprati piani- temprati chimicamente 2.1.
Flat Toughened Products- chemically toughened 2.1.

Durezza: duro, duro a metà duro e quarto e morbidezza temprati.
Hardness: hard, half hard, quarter hard and soft annealed.

Nastri temprati del rame con uno spessore minimo di 0,1 millimetro.
Annealed copper tapes with a minimum thickness of 0,1 mm.

Taglienti e qualità ottimizzati per acciai temprati fino a 62 HRC.
Optimised edges and grades for hard steels up to 62Hrc.

Temprati all'acqua in una macchina specialmente concepita dal IRSID.
Water quenched in a machine specially designed by IESID.

può essere usato per fissare vetri temprati.
can be used to fix the toughened glass.

Dei trattati termicamente e acqua parti temprati di 8620 acciai non.
Of heat treated and water quenched parts of 8620 steels not.

Specializzato in fornitura di carburo duro e prodotti di abbigliamento in acciaio temprati.
Specializes in supply of hard carbide and quenched steel wear products.

I tubi temprati luminosi senza cuciture dell'acciaio inossidabile di Spezilla
Spezilla's seamless bright annealed stainless steel tubes are produced acc.

Proprietà fisiche degli acciai inossidabili temprati del grado 420.
Physical properties of annealed grade 420 stainless steels.

Descrizione Catena Table Top in acciaio al carbonio e perni temprati.
Description Catena Table Top in acciaio al carbonio e perni temprati.

voi vi siete temprati ed avete costituito la possente virtù dei discepoli della Dafa.
during this period of time you have tempered yourselves and have established Dafa disciples' mighty virtue.

anche per lavorazioni su temprati.
also for hard machining.

Tabella 3- Proprietà fisiche degli acciai inossidabili temprati del grado 420.
Table 3-Physical properties of annealed grade 420 stainless steels.

Tutti i componenti della morsa sono perfettamente simmetrici e temprati.
All components of the vice are perfectly symmetrical and case-hardened.

Come li avrebbe presentati a tutti i vecchi compagni, temprati nelle battaglie;
How he would introduce them to all his old comrades, steeled in warfare;

Piastra base e regoli graduati in acciaio inossidabile, spigoli di misura temprati.
Base plate and beam made of stainless steel, with case-hardened measuring edges.

Dopo il tempo di diffusione, i componenti vengono direttamente temprati in olio.
After diffusion time the components are directly quenched in oil.

metodo per determinare la saturazione magnetica dei metalli temprati sinterizzati.
method to determine the magnetic saturation of sintered hard metals.

Era necessario conoscere la capacità di saldatura degli acciai temprati e autorinvenuti.
It was important to correctly understand the suitability for welding of these quenched and selfannealed steels.

a credere nell'unità del Sud Africa diventano uomini temprati con idee razziste.
believe in the unity of South Africa become hardened men with racist ideas.

mantenendo la distanza tra le piante 20-25 cm Temprati trapiantare piantine ben tollerato.
maintaining the distance between plants 20-25 cm Hardened seedlings transplant well tolerated.

Как использовать "temprati" в Итальянском предложении

Vetri temprati con trattamento anticalcare incluso.

Tutt’altro, erano soldati temprati dalla guerra.

Denti temprati per lavorare terreni compatti.

Vetri temprati curvi apribili con cerniera.

Negli acciai temprati può creare fragilità.

Cattolici, veri cattolici, ben temprati e forti.

Becchi lunghi diritti interamente temprati a olio.

Un'alleanza di agricoltori temprati dal sole agrigentino.

I ragazzi diventano forti, temprati nello spirito.

Temprati ad alta resistenza.Scalpelli tipo ottagonale sottili.Cad.

Как использовать "tempered, annealed, hardened" в Английском предложении

Yogurt rice tempered with traditional seasoning.

Full length tinted tempered glass windows.

Spiced and tempered mashed potato patties.

Solid or stranded plain annealed copper conductors.

Experiment with annealed copper of different gauges.

Cutter blade made from hardened steel.

Bright Annealed Cold Rolled Steel Coil Bangladesh.

Ettore's bright annealed stainless steel channel.

Material: low carbon black annealed wire.

Aluminum reaches annealed condition at brazing temperatures.