TENDIAMO на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
tendiamo
we tend
tendiamo
propendiamo
we strive
ci impegnamo
ci sforziamo
ci impegniamo
cerchiamo
ci adoperiamo
puntiamo
lottiamo
tendiamo
aspiriamo
il nostro obiettivo
we aim
nostro obiettivo
il nostro scopo
l'obiettivo
puntiamo
miriamo
intendiamo
abbiamo l'obiettivo
aspiriamo
noi vogliamo
il nostro obbiettivo
we stretch
tendiamo
allungheremo
we strain
tendiamo
are inclined
tense
tempo
nervoso
tensione
un teso
tesa
Сопрягать глагол

Примеры использования Tendiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tendiamo una trappola.
We set a trap.
Questo è ciò a cui tendiamo(Herman Hesse).
It is what we aim for".
Tendiamo un'imboscata.
Set up an ambush.
Noi, generalmente, tendiamo a essere più restrittivi.
We are more restrictive than you tend to be.
Tendiamo i muscoli delle braccia.
Tense the muscles of the arms.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
brezza tesapersone tendonosoffitto tesotende da sole gente tendedonne tendonotende da doccia linee tesetende bianche nuove tende
Больше
Использование с наречиями
tende oscuranti tende anche tende sempre tende pesanti tende nuove tende rosse tende chiuse tende veneziane tende più tende nere
Больше
Использование с глаголами
tende ad aumentare tendono a diventare tende a diminuire tendono a fare tendono a pensare tendono a rimanere tende a rendere tende a ridurre tendono a produrre tendono a perdere
Больше
Quella casa a cui tutti tendiamo e che in molti chiamano libertà.
An Home to which all of us are extend and that in many call Freedom.
Noi tendiamo a vedere quello che ci aspettiamo di vedere.
Our tendency is to see what we expect to see.
Amiamo la scena di Birmingham quindi tendiamo a concentrare i nostri sforzi lì.
We love the Birmingham scene so we have tended to concentrate our efforts there.
Le tendiamo una trappola.
We set a trap.
Con forte supporto tecnico, servizio professionale, tendiamo alla cooperazione a lungo termine con voi.
With Strong technical support, professional service, we aim for long term cooperation with you.
No, tendiamo a farci dei nemici.
No, we do tend to antagonise.
L'HYDRA, Centopiedi, la A… Tendiamo a dimenticare che queste organizzazioni.
Hydra, Centipede, A. We tend to forget that these organizations.
Tendiamo alla perfezione en non lasciamo nulla al caso!
We strive for perfection, leaving nothing to chance!
Che tutti noi tendiamo costantemente a diventarlo!
May we all strive constantly to become so!
Tendiamo ad un ambiente commerciale internazionale aperto.
We aim at an open international trading environment.
Noi tendiamo solo alla gioia.
We are striving only toward joy.
Tendiamo tre triangoli di formaggio più grandi su uno spiedo.
We string three biggest cheese triangles on a skewer.
Noi tendiamo la mano a chiunque.
We extend our hand to everyone.
Tendiamo le nostre mani ai lavoratori del trasporto migliori del mondo.
We extend our hands to the world's best transport workers.
Beh… tendiamo a idealizzare quando.
Well, one tends to idealize after.
Tendiamo i muscoli del corpo e continuiamo a fare le inclinazioni e le torsioni.
Tense the muscles of the trunk and make tilts and turns of the body.
Perché tendiamo a prendere peso in inverno?
Why do you tend to gain weight in winter?
Noi tendiamo a romanticizzare quella parte, no?
We do tend to romanticize that part of it, don't we?
Ma tendiamo a tenercelo per noi.
But they tend to keep it to themselves.
Eppure tendiamo sempre a riunirci attorno a un fuoco.
Though we do tend to gather around a fire.
Nondimeno, tendiamo una mano affettuosa e offriamo incoraggiamento.
However, we extend a loving hand and give encouragement.
Tendiamo trasversalmente due cavi da un angolo della stanza per il contrario;
We stretch crosswise two cords from one corner of the room to the opposite;
Fortemente tendiamo muscoli di una mascella e un collo, allora ci indeboliamo.
Strongly we strain muscles of a jaw and a neck, then we weaken.
Noi oggi tendiamo la mano; sono certa che molti ci seguiranno.
We are extending a hand today, and I am sure that many others will do the same.
Perché quindi tendiamo a investire poco nella resilienza dei sistemi chiave delle nostre economie?
Why do we tend to underinvest in the resilience of our economies' key systems?
Результатов: 860, Время: 0.0739

Как использовать "tendiamo" в Итальянском предложении

Tendiamo sempre allo stato originario, purtroppo.
Tendiamo una mano agli altri #Insiemecelafaremo.
Siamo animali sentimentali, tendiamo alla nostalgia.
Noi occidentali tendiamo per natura all’individualismo.
Avvoltolarono acidificavate bevemmo tendiamo permarreste intervistereste.
Eppure noi, tendiamo all’omeostasi, quindi all’equilibrio.
così come noi tendiamo alla redenzione.
Tendiamo almeno alle acclamate Pari Opportunità!
Queste mani Noi tendiamo verso te.
Chiaramente tendiamo all'universalità del Servizio Civile.

Как использовать "we strive, we aim, we tend" в Английском предложении

We strive for unity rather than uniformity.
We strive for the highest ethical standards.
Do we aim to earn victory or do we aim for victory itself?
How can we strive toward safe spaces?
Sadly, we tend to ignore the bad part.
We tend to sleepwalk and we tend to believe our leader.
We aim for long-term, highly profitable relationships.
We strive for this," Ryabkov told reporters.
Rather, we aim deeper; we aim for the heart.
As humans, we strive to avoid pain before we strive to achieve pleasure.
Показать больше
S

Синонимы к слову Tendiamo

Synonyms are shown for the word tendere!
aspirare distendere mirare propendere protendere
tendiamo adtendicinghia

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский