TI AVREI LASCIATO на Английском - Английский перевод

• i would let
• i would have left you
• i was going to leave you
• i was gonna let you

Примеры использования Ti avrei lasciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Io ti avrei lasciato bruciare.
I would have let you burn.

Ho detto che ti avrei lasciato?
Did I say I would leave you?

Che ti avrei lasciato usare il mio nome?
That I'dlet you use myname?

Credevi forse che ti avrei lasciato?
You didn't think I would let you go.

Che ti avrei lasciato usare il mio nome?
That I would let you use my name?

Cosa, pensavi che ti avrei lasciato qui?
What, did you think I was going to leave you here?

Non ti avrei lasciato, se non mi importasse di lei.
I never would have bailed on you if I didn't care about her so much.

Cos'è, credevi che ti avrei lasciato qui?
What, did you think I was going to leave you here?

Pensi che ti avrei lasciato salire in macchina con una pistola carica?
You think I would let you get in this car with a loaded gun?

Fratello, credevi davvero che ti avrei lasciato a secco?
Bro, you really think I would let you down like that?

Sapevo che ti avrei lasciato con i bambini e tutto.
I knew I would leave you with babies and everything.

Dio, se potessi tornare indietro, ti avrei lasciato lì.
God, if I had my time again, I would have left you in there.

Pensavi che ti avrei lasciato correre libero?
Did you think we were just gonna let you run around?

Penso che se l'avessi davvero pensata cosi', ti avrei lasciato qui.
I guess if I really believed that, I would have left you here.

Credevi che ti avrei lasciato andare?
Did you actually think I would let you go?

Ma avevo bisogno della tua Pietra del Sole. Ti avrei lasciato là.
But I needed that Sunstone of yours. I would have left you there.

Credevi davvero che ti avrei lasciato da sola a farlo?
Did you think I would let you do this alone?

Pensavi che ti avrei lasciato indietro quindi hai provato a… ostacolarmi.
You thought I was leaving you behind, so you tried to hobbIe me.

Ho solo pensato che ti avrei lasciato sapere, addio”.
I just thought I would let you know goodbye”.

Pensavi che ti avrei lasciato andar via coi miei soldi?
Did you think I would let you two walk away with my money?

Pensavi davvero che ti avrei lasciato uccidere questo coro?
Did you really think I would let you kill this chorus?

Assolutamente no. Ti avrei lasciato morire in un angolo.
Absolutely not. I would have let you bleed to death in the street.

Credevi davvero che ti avrei lasciato avere la lista NOC?
Do you actually think I would let you have the NOC list?

Credevi davvero che ti avrei lasciato affondare con la nave?
You really think I would let you go down with the ship?

Pensavi davvero che ti avrei lasciato ferire tutte queste persone?
You didn't really think I would let you hurt all these people,?

Avevo promesso che ti avrei lasciato all'aeroporto in tempo.
I had promised that I would get you to the airport on time.

Non pensavi che ti avrei lasciato andare da sola?
You didn't think I was gonna let you go out by yourself with a cheerleader,?

Cercavi solo di capire se ti avrei lasciato qualcosa per una dose.
You were just trying to see if I had left you anything you could eat.

Se ti volessi morta ti avrei lasciato nella scuola in fiamme.
If I wanted to kill you, I would have left you in the burning school.

Non ti avrei mai lasciato solo.
Never let you feel alone.

Как использовать "ti avrei lasciato" в Итальянском предложении

PS: Mariella....mai ti avrei lasciato andare via!

Paolo Di Canio, ti avrei lasciato fare mia moglie.

Robic, ti avrei lasciato vincere in cambio della libertà”.

Credevi ti avrei lasciato all’oscuro sul seguito della storia?

Paolo Di Canio, ti avrei lasciato scop… mia moglie.

Se ti avessi visto non ti avrei lasciato correre!!!!!

Paolo di Canio ti avrei lasciato XXXXXXXXX mi moglie!..

Te l'avevo promesso che ti avrei lasciato un mio commento!

Credevi davvero ti avrei lasciato andar via senza dirti nulla?

Ti avrei lasciato in “cambio” una citazione di De Carlo..

Как использовать "i would let, i would have left you" в Английском предложении

I would let her choose the game.

I would let Glogirly use those eggs.

Just thought I would let you know!!!

I would let him know I love him.

For guests I would let them choose.

Had I known you were an honorless dog, I would have left you to rot in the streets.

i would let the nerd bit pass.

just thought I would let you know!

I would let this boy go, too.

I would let Target legal handle this.