TI HO PERMESSO на Английском - Английский перевод

• i let you
• have allowed you

Примеры использования Ti ho permesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Io ti ho permesso di uscire.
I let you out.

Non posso credere che ti ho permesso di farmi questo!
I can't believe I let you do that to me!

E ti ho permesso di stare qui.
You have allowed me to stay in here.

Giusto perché tu lo sappia… ti ho permesso io di seguirmi.
Just so you know… I let you follow me here.

E io ti ho permesso di controllarmi.
And I have let you control me.

L'unico motivo per cui ti ho permesso di tornare erano loro.
And you… the only reason I allowed you to return was for them.

Non ti ho permesso di parlarmi. Per favore, non.
You don't get to talk.

Nel mio cordoglio ti ho permesso di infettarmi con il tuo odio.
In my grief I let you infect me with your hate.

Ti ho permesso di darle un lavoro, no?
I let you give her a job, didn't I?.

Non ci posso credere. Ti ho permesso di guidare la mia macchina.
I can't believe it, I let you drive my car.

Ti ho permesso di vivere solo per tenere d'occhio Elena.
I allow you to live solely to keep on eye on Elena.

L'ho ucciso quando ti ho permesso di togliergli l'amplificatore.
I killed him when I let you take away his amp.

Ti ho permesso di vivere nella mia terra- quindi non iniziare.
I let you live on my land, so don't--don't start.

Soltanto per loro. ti ho permesso di tornare… E tu.
The only reason I allowed you to return was for them. And you..

Ti ho permesso io di seguirmi. Giusto perché tu lo sappia.
I let you follow me here. Just so you know.

Perché? Ti ho permesso di ordinare.
I let you order.

Ti ho permesso di istruire un processo contro i templari.
I allowed you to build a legal case against the Templars.

È colpa mia che ti ho permesso di parlarmi come un mio pari!
It's my fault that I let you talk to me like an equal!

Ti ho permesso di essere il mio agente perche' Ari
I let you be my agent because Ari would not be.

Ricordami ancora perche' ti ho permesso di far scomparire la mia collana preferita?
Remind me again why I let you make my favorite necklace disappear?

Ti ho permesso di infilarti nelle mie mutande e ora mi lasci?
I let you into my pants, and you're gonna break up with me?

E io ti ho permesso di rendermi così debole.
And I allowed you to make me so weak.

Ti ho permesso di vedere parti di me che non erano poi cosi' belle.
I let you see the parts of me♪♪ That weren't all that pretty♪.

Ma io ti ho permesso di stare qui come cortesia.
But I have allowed you to be here as a courtesy.

Ti ho permesso una certa liberta', ma adesso devo fare la mamma.
I have allowed you certain flexibility, but right now I have to be your mom.

E' che ti ho permesso di farmi visita… La cosa cattiva.
The wicked thing is that I have allowed your visits.

Ti ho permesso di venire perche' hai detto che dovevamo parlare.
I let you come over because you said you needed to talk.

Io ti ho permesso di uscire con Kingsley e trasferirti a casa mia!
I let you go out with Kingsley and move into my house!

Ti ho permesso di rimanere qui, ti ho dato il rispetto.
I allowed you to stay here, gave you respect… that's my fault, come on, get lost.

Ti ho sempre permesso di lusingarmi, ma stavolta non posso.
I let you smooth-talk your way out of roner, but I can't this time.

Как использовать "ti ho permesso" в Итальянском предложении

Quasi invisibile, ti ho permesso di depositarlo in ogni dove.

ti ho permesso di calpestarmi come se meritassi questo e altro.

Sì, oggi ti ho permesso di vedere Barbara, come in un sogno.

Per proteggermi, non ti ho permesso più di entrare nella mia anima.

Ti ho permesso di rientrare nella mia vita perché stavolta ero pronta.

E il denaro che ti ho permesso di guadagnare, come l’hai speso?”.

Non ti ho permesso quel giorno di venire con me alla manifestazione.

Ma non lo ero, perché in quel modo ti ho permesso di pensare.

Come a dire: tanta grazia che ti ho permesso di lavorare per me.

Ti ho permesso di rimanere solo perché hai due bambini piccoli e un ragazzino.

Как использовать "i let you, have allowed you" в Английском предложении

I let you come, I let you be, can I let you go?

Nor will I let you suffer anymore.

I let you decide that for yourself!

I have allowed you to have Oliver time.

But instead, I let you walk away.

Can I let you know about it?

I let you spear head this one.

Only because I let you down, Manny.

I let you know its brief history.

I let you deal that with SideFx.