Примеры использования Tornerei indietro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Con la quale tornerei indietro.
With which I would go back.Tornerei indietro e lo castrerei.
I go back and castrate him.Fossi in te tornerei indietro.
If I were you, I would turn back.Io tornerei indietro e cancellerei stamattina.
I would go back and undo this morning.Mi stai chiedendo se tornerei indietro?
You asking if I'm coming back?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tornare a casa
tornare al lavoro
torna a letto
torna alla lista
tornare a scuola
voglio tornare a casa
tornare a lavoro
ricerche tornatornare in ufficio
tornare in prigione
Больше
Использование с наречиями
tornare indietro
torno subito
tornerà presto
torna dentro
torneremo sicuramente
tornare domani
tornare lì
torna sempre
tornare utile
tornare là
Больше
Использование с глаголами
tornare a lavorare
torna a dormire
speriamo di tornaretornare a vivere
cercando di tornaretornare a fare
voglio solo tornaredecide di tornarecostretto a tornaretornare alla normalita
Больше
Potessi tornerei indietro di almeno 50 anni.
I could go back at least 50 years.Non c'e' niente per cui tornerei indietro.
There's nothing for me to go back to.Dubito tornerei indietro nel tempo- Oh.
Se Dio non mi tenesse avvinta a Lui, certamente tornerei indietro.
If God didn't hold me bound to Him, I would return back certainly.Se potessi, beh. tornerei indietro nel tempo.
If Tornerei indietro col primo treno, te Io giuro.
I would come back with first train, Se avessi una macchina del tempo, tornerei indietro a chiederle scusa.
If Tornerei indietro nel tempo e mi renderei conto….
I would go back in time and Correrei all'inferno e tornerei indietro Farei qualsiasi cosa per amore.
I would run right into hell and back I would do anything for love.Tornerei indietro nel tempo e lo cambierei, ma non posso.
I would go back in time and change it but Se avessi una macchina del tempo, tornerei indietro e non la chiamerei.
If Tornerei indietro di 20 anni, per spalmarmi molta piu' crema solare.
I would go back 20 years and slather on more sun block.Se potessi viaggiare nel tempo, tornerei indietro per capire chi ti ha rubato i giocattoli.
I would go back and figure out who stole your toys.Tornerei indietro e non comprerei mai quella bottiglia di vino. Sinceramente?
Honestly? I would go back and never buy that bottle of wine?Ma non posso. Se potessi tornerei indietro, cambierei le cose, Ottimo.
But E tornerei indietro♪♪ Se sapessi come♪♪ Tornare indietro? .
And would I go back if Credimi, se avessi una macchina del tempo, tornerei indietro e agirei diversamente.
Believe me, if Tornerei indietro ora sapendo cio che so, per salvarlo di nuovo?
Would I go back now, knowing everything Se io potessi mettere le mani su quella canaglia schifosa… tornerei indietro e lascerei che mi impiccassero!
If Sì. Tornerei indietro e non comprerei mai quella bottiglia di vino. Sinceramente?
I would go back and never buy that bottle of wine. Yeah. Honestly?per fortuna non penso che se ne siano accorti, ma tornerei indietro e giocherei anche solo per i buoni pasto di Arby's.
it for nothing. Tornerei indietro di 3 anni, al momento esatto in cui ho iniziato a scrivere quel
I would go back three years to the exact moment Se potessi… Fantastico. tornerei indietro nel tempo e mi comporterei diversamente.
But I can't. If I could, I would go back and do things differently, Great.Poi tornerei indietro, intorno al 1962, per fare visita alla mia eroina,
Then I would go back to around 1962 and visit with my art hero,
