Примеры использования Totalmente autonoma на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non penso che quest'auto sia totalmente autonoma.
I don't think this car is fully autonomous.Sotto la Villa troviamo totalmente autonoma una piacevole dependance, di ca 60 mq.
Under the Villa we find a totally independent a pleasant outbuilding, approx 60 sqm.Può darsi che si decida di fare di KC un'entità totalmente autonoma, definitivamente.
It could be possible to make KC as a totally autonomous entity, definitively.Così, in maniera totalmente autonoma, è possibile ottenere un viaggio curato nei minimi dettagli.
So, in a totally autonomous way, it is possible to obtain a detailed journey.(v) una disciplina della sublocazione e/o della cessione del contratto totalmente autonoma.
(v) a completely autonomous regulation of sub-leases and/or lease assignments.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lavoratori autonomicomunità autonomariscaldamento autonomoregione autonomalavoro autonomoprovincia autonomaguida autonomacomune autonomonervoso autonomoautotrasportatori autonomi
Больше
L'azienda agricola è quasi totalmente autonoma e con certificazione biologica.
The farm is almost completely autonomous and is certified organic.salone con divano letto trasformabile in camera totalmente autonoma, servizio e terrazza attrezzata.
living room with sofa bed convertible into fully autonomous, service and terrace.Rijk Zwaan è una società“familiare” totalmente autonoma con partecipazione dei dipendenti.
Rijk Zwaan is a totally independent family business with employee participation.La gestione totalmente autonoma della filiera produttiva,
The totally independent management of the production chain,Il bagno con doccia e l'angolo cottura la rendono totalmente autonoma e adatta per un relax totale.
The bathroom with shower facilities and the mini-kitchen make the suite completely independent and ideal for total relax.Dall'altro lato, Euroluce si presenta quale manifestazione totalmente autonoma con le sue 477 aziende espositrici distribuite
On the other hand, Euroluce is a totally stand-alone event, with 477 exhibiting companies ranged overInnovazione nel mondo dei marcatori portatili, la M7000 è una pistola di marcatura totalmente autonoma con schermo tattile integrato.
Innovation in the world of portable machines, the M7000 is a fully autonomous marking gun with integrated touch screen.L'idea iniziale era quella di avere un mappa totalmente autonoma sulla quale il robot si sarebbe fermato
The initial idea was to have a totally autonomous map on which the robot would stopprenderemo in considerazione il ripristino della Lorena come provincia totalmente autonoma all'interno dei confini della Francia.
we will consider reinstating Lorraine as a fully independent province within France's borders.La casa Ã̈ una villa(ristrutturata) con giardino, totalmente autonoma e tranquilla, Ã̈ dotata di garage con cancello automatico,
The House is a country house(renovated) with garden, totally independent and quiet, has a garage with automatic gate,può essere parte di un sistema di riscaldamento totalmente autonoma può essere collegato al teleriscaldamento.
may be part of a fully autonomous heating system can be connected to the district heating.si pensa a volte che l'uomo sia una realtà totalmente autonoma e indipendente, senza alcun rapporto con Dio, quasi che
it is sometimes thought that the human person is a totally autonomous and independent being with no relationship with God,una tastiera esterna, con una soluzione totalmente autonoma che non richiede l'utilizzo di computer o software.
which makes it a totally stand-alone solution and requires no computers or software to operate it.La tentazione dell'umanità è sempre quella di voler essere totalmente autonoma, di seguire soltanto la propria volontà
Humanity's temptation is always to want to be totally autonomous, to follow its own will aloneperché non possiamo portare avanti una politica estera totalmente autonoma se dobbiamo dipendere da altri per sapere quello che accade nel mondo".
terms of security monitoring because we cannot have… a completely independent foreign policy if we are dependent on somebody else to listen to what's happening or to look at what's happening in the world.In un'epoca in cui l'uomo vuole vivere in maniera totalmente autonoma, il Papa ricorda l'atteggiamento che ci insidia.
In an age in which man wants to live in a totally autonomous manner, the Pope recalls the attitude which deceives us.La tentazione dell'umanità è sempre quella di voler essere totalmente autonoma, di seguire soltanto la propria volontà
The temptation of humanity is always that of being totally autonomous, of following only its own willdagli enti creditizi deve essere condotta in maniera totalmente autonoma nell'osservanza dei principi di una sana gestione bancaria, a
credit institutions must be carried out in a fully autonomous manner, in accordance with the principles of sound banking management,il Cliente può ritrovare la capacità di prendere decisioni in maniera totalmente autonoma essendosi nuovamente messo in contatto con il suo personale sentire,
the customer can regain the ability to make decisions in a fully autonomous manner having again got in touch with his staff feel,dell'assunto di una morale totalmente autonoma, che preclude il riconoscimento dell'imprescindibile legge morale
of the supposition of a completely autonomous morality which precludes acknowledgment of the ineluctable naturalSarai totalmente autonomo nella gestione dei Coupon.
You will be totally autonomous in the management of the Coupon.App totalmente autonomo, senza connessione WiFi o telefono.
Totally autonomous app, without WiFi connection or telephone.sono favorevoli alla messa al bando delle armi totalmente autonome.
Since 2013, 28 countries have called for a ban on fully autonomous weapons.sono favorevoli alla messa al bando delle armi totalmente autonome.
Currently, 28 statessupport a ban on fully autonomous weapons.Tecnologia AuO, modelli con batteria integrata e funzionamento totalmente autonomo.
AuO Technology, models with built-in battery and totally autonomous operation.
