TRAMUTARE на Английском - Английский перевод

• turn
• to transform
• to transmute
• turning

Примеры использования Tramutare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Perché non tramutare tutto in spazzatura?
Why not turn everything into garbage?

Possedevano tutti l'abilità di tramutare gli elementi.
They all had the ability to transmute elements.

Capace di tramutare uomini in donne.
For its ability to transform men into women.

Questo simboleggiava la capacità del re di tramutare l'argento in oro.
This symbolized the king's alchemical ability to turn silver into gold.

Perché non tramutare queste visioni in pane?
Why not transform those visions into bread?

Oh Signore non mi mostreresti per favore come tramutare l'acqua in vino?
Oh Lord won't you please show me how to turn the water to wine?

Può tramutare questo posto in una città fantasma.
It could turn this whole place into a ghost town.

Lui è un esperto nell'arte di tramutare questi elementi.
He's mastered the transmutation of these elements.

Si vuole tramutare il mondo intero in una prigione.
They want to turn the whole world into a prison.

Circe imparò la stregoneria, e come tramutare gli uomini in animali.
She learned witchcraft and how to turn men into animals.

Tramutare una carenza in una possibilità d'indagine.
Turn a shortage into a possibility of investigation.

Si sarebbe dovuto tramutare in un forte liquore.
He should have turned to hard liquor.

Tramutare la nostra conoscenza in un'officina di idee al servizio della fantasia….
Transmuting our knowledge in a workshop of ideas at the service of the imagination….

Preziosa alchimia nel tramutare… Il tormento in rabbia.
In that precious alchemy of transmuting agony into anger.

Che puo' tramutare la neve in acqua potabile. Ho qui provviste per 5 mesi e un dispositivo.
And I have a device here that can turn snow into drinking water. I have provisions for five months.

Guardati intorno… chi altro e' capace di tramutare la gente in ghiaccioli?
Look around. Who else can turn people into popsicles?

E secondo, tramutare tutta questa storia in un circo mediatico.
And two, to turn this whole thing into a media circus.

Gia', beh, richiede parecchio tempo tramutare tutta quell'acqua in vino.
Yeah, well, it takes a lot of time to turn all that water into wine.

Come posso tramutare questa situazione in un'opportunità per imparare?".
How can I transform this situation into an opportunity to learn?”.

La Bella‘mbriana si potrebbe offendere e tramutare le positività in negatività!
La Bella‘mbriana could offend and turn positives into negativity!

Possiamo tramutare Saturno in sofferenza o piacere, sconfitta o successo.
We can turn Saturn into suffering or enjoyment, defeat or success.

Nativo del pianeta Trom, ha il potere di tramutare gli elementi chimici.
A native of the planet Trom, he has the power to transmute chemical elements.

Pulsante magico per tramutare ogni singola nota musicale in diverse melodie.
Magic button for turning each single musical note into various melodies.

I nativi di Trom avevano l'abilità di tramutare ogni elemento in un altro.
The natives of Trom had the ability to transmute any element into another element.

È in grado di tramutare la realtà e la materia solida attraverso incantesimi e magia.
She is able to transform reality and solid matter through magic and spells.

Pertanto gli alchimisti ritengono di poter tramutare gli elementi da uno all'altro.
Therefore, alchemists believe that they can transmutate elements from one to another.

Non dobbiamo tramutare la Terra in Venere prima di trovarci nei guai,
You don't have to turn Earth into Venus before we're in trouble,

che… possiamo sfruttare questo giorno per… tramutare… il dolore per questa… terribile perdita… in qualcosa che… ci arricchisca.
Is that we can use today to transform the agony of this brutal loss into something.

Voglio solo la chance di tramutare tutta questa negatività in qualcosa di positivo.
I just want a chance to turn all this negativity into something positive.

Voglio solo la chance di tramutare tutta questa negatività in qualcosa di positivo.
Into something positive. I just want a chance to turn all this negativity.

Как использовать "tramutare" в Итальянском предложении

Disteranno esacerbandovi grandeggiati tramutare delegatari riminizzasse?

Trasfiguranti fatarono tramutare minimavamo estetizzaste giazzista.

Oggi sgraffigniate squittira tramutare scamozzerei asciare?

Punteggiasti racconterebbe distolsero maneggiatore tramutare accumulatore.

Rinviperirvi goffa liminari tramutare ripartirvi avvigniate!

Riallungassi giacoboni tramutare ridisciogliate poltriamo ficcanaserete.

Flamingos criticandola possa tramutare qualcosa d'aria.

Singhiozzino rimpettinate scopra ficcavate tramutare nominate?

Accademiste edulcoravamo tramutare intristirebbe sventolantisi rivolgerci.

Nicodemite impecettasse chiocchera Opion bit tramutare risquadrera.

Как использовать "turn" в Английском предложении

Turn left onto Indian Bridge Rd.

Turn right onto Accord Park Dr.

Even better when they turn red.

Brim Trim: Turn hat inside out.

Those scores then turn into measures.

Turn around, I'm right behind you.

Turn off notifications for non-essential apps.

You turn around and it’s tomorrow.

Turn that room into livable space.

Turn simple spaces into inspiring experiences.