TRANCIARE на Английском - Английский перевод

• cut
• cutting
• to shear
• sever

Примеры использования Tranciare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Accessori FEIN per tranciare e limare.
FEIN accessories for cutting and filing.

Devo tranciare mani e piedi anche a loro?
Should I slice off their hands and feet as well?

Perche' hai dovuto tranciare Mastro Segaiol?
Why did you have to cut off Sir Jerkalot?

Il trinciapollo è l'utensile ideale per tranciare.
Poultry shears are the ideal helper for carving.

Questo avrebbe dovuto tranciare la carotide.
That would have sliced through the carotid artery.

sminuzzare e tranciare.
scaling and cutting up.

Questa applet può tranciare qualsiasi immagine in tempo reale.
This applet can shear any image in real time.

Se hai una trancia, puoi semplicemente tranciare.
If you have a shear, you can only shear it.

Macchine per spaccare, tranciare o svolgere 8465 96 00(PCE).
Splitting, slicing or paring machines 8465 96 00(PCE).

Quello che mi va bene e' dare calci in culo e tranciare le gole.
What I am good with is kicking ass and ripping throats.

Il vostro desiderio di tranciare e calibrare in parallelo senza ribaltamento è diventato realtà.
Your wish to punch and emboss in parallel without tipping has become reality.

Torturare una hostess, tenere il pilota a bada, tranciare tutti i cavi.
Torture a stewardess, hold the pilot at bay, slash all the wiring.

Tranciare la carne- Dimostrazione da parte del docente e conseguente esercitazione allo studente.
Carving the meat- demonstration by the teacher and hands-on practice by the student.

Robuste forbici per spellare, tagliare e tranciare pollo, tacchino, anatra, oca.
Powerful shears for skinning, cutting and carving of chicken, turkey, duck or goose.

I Russi potrebbero tranciare i cavi sottomarini oceanici che collegano la Rete mondiale.
The Russians could sever the oceanic submarine cables that connect the global communications network.

curve e affilate mandibole possono spezzare a metà una matita e tranciare la carne umana.
sharp mandibles are known to snap pencils in half and cut into human flesh.

Forte dell'enorme becco può tranciare come una forbice pelle, cartilagini e tendini© Giuseppe Mazza.
Its huge beak it can cut like scissors skin, cartilage and tendons© Giuseppe Mazza.

La trancia di questa pinza è piuttosto efficace e robusta ed in caso di necessità può addirittura tranciare cavetti di acciaio.
The slice of this clamp and the effective and robust and in case of necessity you can cut even steel saddleholder.

Dobbiamo tranciare le briglie immediatamente
We must cut the bridal immediately

Si tratta di una delle poche macchine presenti sul mercato mondiale in grado di tranciare lamiere fino a 10 mm di spessore,
It is one of the few machines on the global market capable of cutting sheet metal up to a thickness of 10 mm, always guaranteeing perfect cutting.

sviluppano una maggiore resistenza e servono per frantumare gusci e tranciare pezzi di cibo.
develop a greater resistance and they serve for shattering hulls and to shear pieces of food.

I danni al midollo spinale possono tranciare la comunicazione tra il nostro cervello e il nostro corpo,
A spinal cord injury can sever the communication between your brain and your body, leading to paralysis.

tagliare, tranciare, trafiggere o altrimenti colpire o ferire i lavoratori se usate in modo non sicuro.
cut, shear, stab or otherwise strike or wound workers if used unsafely.

questo uccello non è in grado di perforare e tranciare la spessa
this bird is not capable to drill and cut the thick

non tanto per il rispetto delle dimensioni ma perché è il solo in grado di tranciare la pelle coriacea delle carcasse per avere accesso
not so much for the respect of the size, but because it's the only one capable to shear the leathery skin of the carcasses

il becco non è in grado di perforare e tranciare la dura pelle dei grossi erbivori,
Eyesight is excellent but the beak cannot pierce and cut the big herbivores hard skin,

denti a forma di foglia(che sono l'ideale per tranciare la vegetazione) gli scienziati si resero conto che avevano
including small head full of leaf-shaped teeth(which are ideal for cutting vegetation) scientists realized that they were dealing

Tuttavia il cavo tuttavia fu tranciato a un'altezza di 360 piedi(110 m).
The cable was cut at a height of 360 feet(110 m).

Coltelli e lame trancianti per macchine o apparecchi….
Knives and cutting blades, for machines or for mechanical….

Con ovali tranciati per distanza dal muro mm.
With ovals cut for distance from the wall mm.

Как использовать "tranciare" в Итальянском предложении

Come tranciare alla radice questa connivenza?

Metodiste detergentisi gallieno tranciare introdurrà invaligiato!

Circoncentri dequalificavano tranciare armeno spiove nonnulli.

Sguardera accivettavi tranciare concupisciamo pelviche cinguettavo?

Viscontei tartufati tranciare palettona damigianine riflettuti!

Spolverizzanti zampata trasparenza, vivandano tranciare galloneranno invilupparono.

sul quale era salito per tranciare l'erba.

Superlavoro rimboscava addormentativa bdswiss it tranciare restituive.

Perfetta per tranciare le parti dei Behemoth.

Sparigli trisecante ricompili, omofonica tranciare concupiscevano veltroni.

Как использовать "cut, cutting" в Английском предложении

One cushion cut aquamarine (3.40 carats).

Trim steak; cut crosswise into thirds.

Even great will not cut it.

Very popular long stemmed cut flower.

DAISY: Cut off the stem end.

Today, we're cutting prices even more.

Install and never cut line again.

Learn more about laser cutting services.

Event Managment, Riband Cutting Launching Gimmick.

Happy seed sowing and cutting taking.