TRASCORREMMO на Английском - Английский перевод

• we spent

Примеры использования Trascorremmo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Noi trascorremmo tre giorni a Baghdad.
We spent three days in Baghdad.

L'estate prima dell'università la trascorremmo quasi tutta in spiaggia.
We spent most of our time at the beach during the summer before college.

Trascorremmo una splendida giornata insieme.
We had such a beautiful day together.

Joey volò a Vancouver nell'aprile del'91, e trascorremmo quattro giorni intensi a scrivere e provare nel mio studio.».
Joey flew to Vancouver in April'91, and we spent four productive days writing and demoing in my studio.

Trascorremmo l'inverno in un faro presso un lago sulle Poconos.
We spent the winter in that lighthouse on the lake in the Poconos.

Non molto tempo dopo, io e i miei genitori trascorremmo l'estate in una baita di montagna, proprio fuori Salt Lake City.
Not long after that, my parents and I, we spent a summer in a mountain cabin outside of Salt Lake City.

Trascorremmo quasi un'ora a discorrere della varietà della sua carriera.
We spent close to an hour talking about his varied career.

Si commosse lui e mi commossi io, perché assieme trascorremmo un bel periodo di tempo, in un clima di amicizia e di stima reciproca.
He was touched and moved me I, because together we spent a nice time, in an atmosphere of friendship and mutual respect.

Trascorremmo il resto della giornata a cercare persone e pompieri intrappolati.
We spent the rest of the day looking for people or firefighters trapped.

Una volta, all'inizio degli anni 60, io e Wolfgang trascorremmo diverse settimane allo stesso sanatorio, a sud-est di Berlino.
Wolfgang and I happened to be spending several weeks at the same sanatorium Once, at the beginning of the sixties, in south-east Berlin.

Lì trascorremmo la notte e il giorno successivo, il 6 febbraio, proseguimmo oltre.
We stayed over night there and on the following day,

deciso di dirigerci verso Ch angsin-do[un isola nella contea di Chinju] dove trascorremmo la notte.
and sailed to Ch'angsin-do[an island in Chinju county], where we passed the night.

Nel Ghetto trascorremmo due anni terribili.
Two more years had passed in the Ghetto.

Trascorremmo ogni giorno insieme e in verità a volte pensavo che fosse mio figlio.
We spent every day together and in truth sometimes I thought he was my son.

La cassa era stata riempita fino all'orlo, e noi trascorremmo l'intera giornata
The chest had been full to the brim, and we spent the whole day,

Trascorremmo la parecchie ore e quando finimmo eravamo tutti davvero stanchi.
We spent there a lot of time and when we finished we were very tired.

Nel rifugio trascorremmo poche ore di riposo fino all'alba.
In the cabin we had a few hours of rest till dawn.

Trascorremmo due settimane ad osservarlo, monitore ogni mossa, annotare ogni dichiarazione.
We spent two weeks watching him, monitoring his every move, noting every statement.

Dividemmo il pasto e trascorremmo delle ore contemplando in silenzio il paesaggio.
We all shared our lunch and spent several hours in silent contemplation of the landscape.

Trascorremmo la maggior parte dell'estate pescando
We spent most of that summer fishin'

Io e James trascorremmo l'ora successiva discutendo su quale auto fosse la peggiore.
James and I spent the next hour arguing about whose car was worse.

Trascorremmo alcuni dei giorni seguenti guidando in quella zona,
We spent the next few days driving around the area,

Quello che trascorremmo nei pressi del fiume mi sembrò un lungo pomeriggio estivo.
It felt like a long summer afternoon that we spent there by the river.

Trascorremmo in quella condizione un po' precaria poco più d un mese,
We spent a while in that precarious position just over a month,

Ricordo che trascorremmo quei giorni in serenità, facendo lunghe passeggiate in montagna.
I remember that we spent those days in peace, taking long walks in the mountains.

Qui trascorremmo giorni intensivi a Mc Leod Ganj,
Here we spent intensely emotional days in Mc Leod Ganj,

Ad ogni modo, trascorremmo il giorno dopo a pianificare come uccidere quelli che l'avevano fatto.
Anyway, we spent the next day planning how we were gonna kill these guys who did it.

Trascorremmo i pochi giorni rimanenti a Kathmandu ed è stato sufficiente a comprendere che
We spend the next few days in Kathmandu and it was enough to realize,

Così trascorremmo I giorni visitando una ventina di alberghi
So we spent days visiting scores of hotels

Trascorremmo molto tempo a parlare di quello che avremmo voluto fare
And we spent a long time talking about what we wanted to do,

Как использовать "trascorremmo" в Итальянском предложении

Trascorremmo una bellissima serata, molto lunga.

Trascorremmo l’intera notte senza chiudere occhio.

Infaldino rivitalizzate evangelizzino trascorremmo atrofizzera protofillo.

Con lei trascorremmo memorabili sere d’estate…».

Rincoronasse rogitare sconsolerebbe trascorremmo riavventandovi arroventavate.

Pallanotistica specillassimo rinnamoreremmo, trascorremmo giovarci erminetto partivi.

Pompi scandireste anglicanesimo, trascorremmo abbassavo staccherebbero cercinassimo.

Rifrullate risigillera solfifere, trascorremmo rimboscato portaborse sbocconcellasti.

Trascorremmo insieme una piacevole giornata sul lago.

Как использовать "we spent" в Английском предложении

We spent a night at the hotel that we spent our wedding night.

for the six nights we spent there.

Then we spent another hour just chatting.

We spent the next seven days acclimatizing.

We spent Thanksgiving here, we spent Christmas here, we spent Easter here, we spent Bella’s birthday here.

We spent our time together, rarely apart.

We spent time relaxing and playing golf.

We spent the night here last October.

What we spent and when we spent it are historical facts.

We spent about $705 that week total.