TRASMETTE ATTRAVERSO на Английском - Английский перевод

trasmette attraverso
transmits through

Примеры использования Trasmette attraverso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
La videocamera trasmette attraverso il wi-fi.
The camera transmits via Wi-Fi.
Trasmette attraverso i fili arancioni e riceve i dati attraverso la coppia verde.
It transmits through the Orange wires and receives data through the Green pair.
Questo ceppo è mutato e si trasmette attraverso il contatto fisico.
This strain's mutated such that it's transmitted via physical contact.
Nuovo PRO TV trasmette attraverso un pacchetto di distribuzione via satellite Astra
New PRO TV broadcasts through a distribution package Astra 3B satellite
Il contenuto che l'Utente invia, pubblica o trasmette attraverso il sito web;
The content that the User submits, publishes or transmits through the website;
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dati trasmessiinformazioni trasmessecommissione ha trasmessotrasmettono alla commissione commissione trasmettetrasmessi a terzi trasmessa al parlamento europeo trasmessa al consiglio documento trasmessodati vengono trasmessi
Больше
Использование с наречиями
trasmette immediatamente trasmessi direttamente possibile trasmetteretrasmette anche trasmette automaticamente trasmette solo statistiche trasmessenecessario trasmetteretrasmessi elettronicamente componenti trasmesse
Больше
Использование с глаголами
riesce a trasmetterepreghiamo di trasmetterci cercando di trasmetterepermette di trasmettereconsente di trasmettereutilizzato per trasmetterecontinua a trasmetteretenuti a trasmettereinizierà a trasmetteredeciso di trasmettere
Больше
RF senza fili, trasmette attraverso pareti e soffitti.
Wireless RF, transmits through walls and floors.
Radio MIR- Medjugorje è la prima radio in Bosnia- Herzegovina che trasmette attraverso Internet.
Radio MIR Medjugorje is the first radio in Bosnia-Herzegovina which broadcast through the Internet.
Tutto ciò che trasmette attraverso le sue fotografie.
All this she conveys through her photographs.
attraverso una diversa e">intelligente regia adeguata al mezzo tecnologico digitale che trasmette attraverso una restituzione dinamica a schermo.
through a different,">intelligent production befitting the digital technology medium that is broadcast through a dynamic recreation on the screen.
L'arte dona e trasmette attraverso il suo sconfinato potere un unico profondo sentire.
The art gives and transmits through its boundless power a unique deep feeling.
Ovvero, un'arte che solo Neri possiede e che ora trasmette attraverso questi personaggi.
it takes an art that only Neri possesses and now communicates through these characters.
Il suono trasmette attraverso l'osso al nervo uditivo,
The sound transmits through the bone to auditory nerve,
La maggior parte delle malattie in una serra trasmette attraverso il contatto e non attraverso l'acqua.
Most illnesses in a greenhouse spread by contact and not through the water.
La definizione di'radio' che trasmette attraverso le tecniche di streaming da un punto qualsiasi della rete,
The definition of'radio' that transmits through the techniques of streaming from anywhere on the network,
Il trasmettitore FM decodifica i dati e li trasmette attraverso l'aria a frequenze radio diverse.
The FM Transmitter decodes the data and transmits through the air in different radio frequencies.
A conclusione la Madonna trasmette attraverso Flora il seguente messaggio di speranza.
In conclusion, our Lady transmitted through Flora the following message of hope.
croce l'orologio desktop RC trasmette attraverso l'interfaccia seriale al PC un avviso di batteria scarica.
the RC Desktop clock will transmit via the serial interface to the PC a low battery warning.
Il rotavirus è tipicamente trasmette attraverso il contatto con la materia fecale contaminato.
The rotavirus is typically transmitted through contact with contaminated fecal matter.
Il maestro o l'educatore responsabile dell'insegnamento trasmette attraverso la pratica, l'esperienza e non attraverso i libri.
The master or teacher transmits through the practice, through experience, not through books.
Il primo aspetto della creatività consiste nell'emozione che l'artista trasmette attraverso l'espressione delle facce, la
The first aspect of creativity lies in the feeling the artists convey through the expression of the faces,
Esse proclamano lo stesso messaggio evangelico che la Sacra Scrittura trasmette attraverso la parola, e aiutano a risvegliare e a nutrire la fede dei credenti.
They proclaim the same Gospel message that Sacred Scripture communicates by the word and they help to awaken and nourish the faith of believers.
Le immagini, infatti"proclamano lo stesso messaggio che la Sacra Scrittura trasmette attraverso la parola, e aiutano a risvegliare e a nutrire la fede dei credenti"(Compendio,
Indeed, images"proclaim the same message that Sacred Scripture transmits through words and help to reawaken and nourish the faith of believers"(Compendium,
Le finali vengono trasmesse attraverso IberCup TV.
The Finals are broadcast through IberCup TV together with the tournament magazine.
Quali sentimenti vuoi trasmettere attraverso le tue opere?
What feelings do you want to convey through your works?
Le finali vengono trasmesse attraverso la TV nazionale portoghese- RTP.
The Finals are broadcast through the Portuguese National TV- RTP together with the tournament magazine.
Lampeggiante I dati sono trasmessi attraverso la porta Internet.
Blinking Data is being communicated through the Internet port.
Trasmessa attraverso l'oggetto più amato dalle donne: la borsa.
Conveyed through the item most coveted by women: the bag.
Fulvia, quali sentimenti vuoi trasmettere attraverso i tuoi gioielli?
Fulvia, what feelings you want to convey through your jewelry?
Результатов: 28, Время: 0.0334

Как использовать "trasmette attraverso" в предложении

L’agente Patogeno essere trasmette attraverso l’Aria.
trasmette attraverso mezzi elettromagnetici senza rumore.
Si trasmette attraverso una trasmissione autosomica recessiva.
Si trasmette attraverso inoculazione traumatica del microrganismo.
Articolo precedenteIl coronavirus si trasmette attraverso l’aria?
Non si trasmette attraverso uno stretto contatto.
Quale intenzione trasmette attraverso il suo agire?
Radio Music Free trasmette attraverso il web.
Si trasmette attraverso sangue, sperma e secrezioni vaginali.
Spesso l'infezione si trasmette attraverso gli animali malati.

Пословный перевод

trasmette ancoratrasmette automaticamente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский