Примеры использования Trasporteranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Poi lo trasporteranno a Weimar.
Then they will haul it to Weimar.Il Capitano Sims e la sua squadra trasporteranno.
Captain Sims and her team will be transporting.Le trasporteranno domani sera.
They're hauling it tomorrow night.E i selvaggi venti del fato mi trasporteranno.
And the wild winds of fortune♪♪ will carry me onward♪.Lo trasporteranno sino all'Artico.
They're flying it to the Arctic.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
facile da trasportaremerci trasportatecomodo da trasportarefacili da trasportarevolumi trasportatinavi che trasportanocompagnia ha trasportatomerce trasportatacapacità di trasportareveicoli che trasportano
Больше
Использование с наречиями
trasporto sicuro
facile trasportarepossibile trasportaretrasportati direttamente
trasportare più
trasportare facilmente
trasportati gratuitamente
trasporta circa
trasportati indietro
trasportare animali
Больше
Использование с глаголами
utilizzato per trasportareusato per trasportarepermette di trasportareprogettato per trasportareconsente di trasportareautorizzati a trasportarecostruita per trasportareconsigliamo di trasportarerifiutare di trasportareaiuta a trasportare
Больше
Almeno posso dire ai traslocatori cosa trasporteranno?
Can I at least tell the movers what they are moving?E le trasporteranno fino alla città.
And bring them back to the city.Ok, questi due bravi dottori la trasporteranno di sotto.
Okay, these two very capable doctors are gonna carry you down.Lo trasporteranno con un distaccamento ridotto.
They're transporting him by reduced detachment.McClung, questi due trasporteranno il crucco ferito.
McClung, these two are gonna carry the wounded Kraut.Trasporteranno loro queste sensibilità e conoscenza con tutte le loro vite.
They will carry this feeling and knowledge with them all their lives.Le sue fiamme mi trasporteranno più in alto degli dei!
Its flames shall carry me higher than the gods!Una volta segato l'acciaio, la trasporteranno su.
Once Come trasporteranno il signor Berenson al punto dello scambio?
How will Mr. Berenson be delivered to the exchange?Dove andiamo? Dovunque ci trasporteranno i venti dello spazio.
Where are we going? Wherever the winds of space carry us.I venti trasporteranno le particelle radioattive dall'altra parte del continente.
Winds will carry radioactive particles.I VM scaricheranno, nasconderanno… e trasporteranno ad est del confine.
Transports to East Cali border. VM unloads and stores.Esse trasporteranno al max 198 persone di cui 118 sedute.
They will transport a maximum of 198 people, including 118 seats.I cocktail e ritmi qui te trasporteranno ai giorni pigri in Havana.
The cocktails and rhythms here will transport you to lazy days in Havana.Domani trasporteranno soldi riciclati dal traffico di droga in un posto sicuro.
Tomorrow, they transport laundered drug money to a safe house.Migliore è la strada, più velocemente i coloni trasporteranno le loro merci.
The better the road, the faster our settlers will carry their goods.Martedì trasporteranno i salari per sette fabbriche a Rockford.
On Tuesday, it will carry the payrolls for seven factories around Rockford.Svegliamo ogni mattina alla ricerca dei pensieri espressivi che trasporteranno il giorno.
We wake up every morning in search of meaningful thoughts that will carry the day.Personale FWC trasporteranno il pesce torna a Everglades Holiday Park.
FWC personnel will transport the fish back to Everglades Holiday Park.Anche gli aerei militari americani trasporteranno le armi nucleari negli Stati Uniti.
American military transport aircrafts will come for the nukes.I venti trasporteranno le particelle radioattive da una parte all'altra dell'intero continente.
Across the entire continent. Winds will carry radioactive particles.Punto 1. Determini quali lingue trasporteranno lo scoppio più grande per il vostro buck.
Step 1. Determine which languages will deliver the biggest bang for your buck.Trasporteranno l'opera lungo il Canal Grande, l'Arsenale, i Giardini e oltre.
It will transport the work through the Canal Grande, the Arsenale, the Giardini and beyond.Le piantatrici di Hydroponic trasporteranno precisamente l'acqua e le sostanze nutrienti nell'importo necessario.
Hydroponic planters will deliver water and nutrients in precisely the needed amount.Treni completi trasporteranno circa mille tonnellate di acque minerali per ciascun viaggio.
Complete Trains will transport approximately thousand tons of mineral waters for everytravel.
