Примеры использования Travestì на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il re d'Israele si travestì e andò a combattere.
So the king of Israel disguised himself and entered the fray.Sì, il padre di Jules amava tanto Mozart che un giorno lo travestì da Mozart.
That he dressed him up one day as Mozart. That's Jules. Yes, his father liked Mozart so much.Il re d'Israele si travestì e andò a combattere.
So the king of Israel disguised himself and went into battle.Di Pasquale travestì il clone del presidente… in qualcuno di cui nessuno avrebbe mai sospettato… un vecchio rincoglionito.
Di Pasquale disguised the cloned president… as somebody nobody would think twice about… a dirty, old man.Così il re d'Israele si travestì e andò a combattere.
And the king of Israel disguised himself, and went into the battle.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
travestito da donna
travestita da uomo
travestito da pecora
donna travestita
Il re di Israele disse a Giòsafat:«Io per combattere mi travestirò: tu resta con i tuoi abiti». Il re di Israele si travestì ed entrò in battaglia.
The king of Israel said to Jehoshaphat,"I will disguise myself, and go into the battle; but you put on your robes." The king of Israel disguised himself, and went into the battle.Il re di Israele si travestì ed entrarono in battaglia.
So the king of Israel disguised himself and they entered the fray.Nel frattempo il principe si travestì e disse alla ragazza singhiozzante che la disprezzava, perché
The prince in the meantime disguised himself and said to the sobbing girl that she despised her,Il re d'Israele si travestì ed entrarono in battaglia.
So the king of Israel disguised himself; and they went to the battle.L'Imperatore di Giada si travestì da vecchio, povero e affamato e mendicò il cibo dalla scimmia,
The Jade Emperor disguised himself into a poor, starving old man and begged for food from monkey,Il re d'Israele adunque si travestì, e così entrò nella battaglia.
And the king of Israel disguised himself, and went into the battle.Quella notte, Man Chong si travestì come un soldato comune e spiò nella tenda di Xu Huang.
That very night, Man Chong disguised himself as a common soldier, sneaked into Xu Huang's tent and successfully persuaded Xu to join Cao Cao.Il re d'Israele adunque si travestì, e così entrò nella battaglia.
So the king of Israel disguised himself, and entered into the battle.Quella notte, Man Chong si travestì come un soldato comune e spiò nella tenda di Xu Huang.
That very night, Man Chong disguises himself as a common soldier, sneaks into Xu Huang's tent and manages to convince him to switch allegiance to Cao Cao.Il re d'Israele adunque si travestì, e così entrarono nella battaglia.
So the king of Israel disguised himself; and they went to the battle.Quando Wallin partì per il viaggi si travestì da musulmano prendendo il nome d Abd al-Wali,
When Wallin went for his expeditions he portrayed himself as a Muslim and took theIl re d'Israele si travestì, e andarono in battaglia.
And the king of Israel disguised himself; and they went into the battle.Ma Giosia non volle tornare indietro; anzi, si travestì per assalirlo, e non diede ascolto alle parole di Neco,
Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him,Il re di Israele si travestì ed entrarono in battaglia.
So the ruler of Israel disguised himself; and they went into the battle.Travestite da imprese patriottiche di politici.
Disguised as the patriotic ventures of politicians.Il rifiuto travestito da rabbia moralista.
There it is. Denial posing as self-righteous anger.Magari possiamo travestire Mini-Max da gatto!
Maybe we can dress up Mini-Max in a cat costume!Il rifiuto travestito da rabbia moralista.- Eccolo li.
Denial posing as self-righteous anger.- There it is.Un lupo travestito da agnello.
A wolf in the guise of a lamb.Sta chiedendo se possiamo venire travestiti da qualche personaggio di fantascienza, fantasy.
He's asking if we can come as anyone from science fiction… fantasy.La sala d'esposizione è travestita da ufficio della polizia religiosa.
Where the showroom is dressed as the office of religious police.Fitness travesti se hace Una paja y se enchastra de leche Ex-ragazza,
Fitness travesti se hace una paja y se enchastra de leche Ex-girlfriend, Fitness.Sexydannaxx hermosa travesti colombiana Colombiane, Ex-ragazza.
Sexydannaxx hermosa travesti colombiana Colombian, Ex-girlfriend.Guarda, è Ed travestito da clown… e sta piangendo.
Look, it's Ed as a clown and he's crying.
