TU HAI TAGLIATO на Английском - Английский перевод

tu hai tagliato
you cut
you have cut

Примеры использования Tu hai tagliato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tu hai tagliato la corda?!
You cut the cord?
Impilare i pezzi colorati di argilla che tu hai tagliato casualmente su di un altro.
Stack the colored pieces of clay that you have cut randomly upon one another.
Tu hai tagliato il ponte!
You cut the bridge!
Perche' una volta tutti i coltelli erano sporchi e tu hai tagliato il tuo bagel con delle chiavi.
Because once, when all the knives were dirty, you cut a bagel with your keys.
Tu hai tagliato il cordone.
You got to cut the cord.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piante tagliatetagliare i capelli tagliare il filo tagliare i costi tagliato a metà tagliare la testa tagliato a dadini tagliato a pezzi tagliato al laser tagliare la carne
Больше
Использование с наречиями
necessario tagliaretaglia più grande possibile tagliaretagliare fuori piccolo tagliamotaglia più piccola tagliato finemente ultimo tagliandotaglia via tagliato sottile
Больше
Использование с глаголами
permette di tagliareusato per tagliareiniziare a tagliareutilizzato per tagliareconsente di tagliarecercando di tagliareaiuta a tagliarecontinua a tagliaretagliato a julienne tagliato per fare
Больше
E devo essere onesto con te, me la sono presa. Tu hai tagliato dei miei sketch in passato e non e' mai stato il caso.
And I got to be honest with you, I resent that, and you have cut sketches of mine before and that has never been the case.
Ma tu hai tagliato l'amore come una vite che non può più ricrescere.
But you cut off the love like a vine that can never grow back.
Anche tu hai tagliato i capelli.
You had your hair cut.
Ascolta, tu hai tagliato fuori il mio cattivo. E io non posso fare un reality senza un cattivo.
Listen, you cut my villain, and I can't make a television show without a villain.
Ma anche tu hai tagliato qualche curva.
But you cut corners as well.
Ma tu hai tagliato quasi tutto.
And eh… you cut most of them.
La mia testa, che tu hai tagliato, ora controlla altre macchine come queste.
My head, which you severed, is controlling many of these machines now.
Mentre tu hai tagliato la gola a quella poverina, non è vero?
You sliced that poor girl's throat, didn't you?.
Anche tu hai tagliato i capelli.
And you had your hair cut.
Ma anche tu hai tagliato qualche curva.- Completamente ragione.
But then you cut corners as well. Completely right.
Io ho tagliato tu hai tagliato egli ha tagliato noi abbiamo tagliato voi avete
I have cut you have cut he has cut we have cut you have
Cioè tu avevi tagliato i tubi del gas.
You mean you cut the gas line.
Temo che tu abbia tagliato troppo in profondita.
I fear you have cut too deep.
Ernest. Sembra che tu abbia tagliato abbastanza legna per tutto il vicinato.
Looks like you chopped enough for the whole neighborhood. Ernest.
Ernest. Sembra che tu abbia tagliato abbastanza legna per tutto il vicinato.
Ernest. Looks like you chopped enough for the whole neighborhood.
Vedi, tu avessi tagliato la mia indennità,
You see, you had cut off my allowance, uncle,
Vent'anni fa, se tu avessi tagliato la tua sorellina a fettine, ti avrebbero spedito qua.
Twenty years ago, should you have carved your kid sister into pieces,
Non mi interessa che tu abbia tagliato, ma se sei andata a fare spese, avrei voluto esserci.
I don't care that you ditched. but if you're gonna go shopping, i want in.
Tu l'hai tagliato fuori.
You cut him out.
Tu lo hai tagliato fuori, Sid.
You cut him off, sid.
E tu mi hai tagliato.
And you wrote me out.
Tu mi hai tagliato la gola.
You slit my throat.
Si', e tu glielo hai tagliato.
Yeah, and you cut it off.
E tu mi hai tagliato la mano?
And you cut off my hand?!
E tu mi hai tagliato fuori continuamente.
And you undercut me at every turn.
Результатов: 20748, Время: 0.0359

Как использовать "tu hai tagliato" в Итальянском предложении

Nondimeno, tu hai tagliato più legna di me.
Tu hai tagliato il tuo traguardo da tempo, Marco.
Tu hai tagliato la gambetta di una j…” (Stefano Panzarasa).
Giuseppe, me sembra che tu hai tagliato col coltello la nostra argomentazione.
Vedo che tu hai tagliato delle belle strisciolline che forse ammorbidiscono più in fretta.
Certo che se tu hai tagliato l'immagine e vuoi salvarti "per web" tutte le "slices" diventa un problema.
Eravate una infinità: 20-40 milioni di "persone" e tu hai tagliato il traguardo prima di tutti gli altri.
Ma tu hai tagliato il traversino che unisce il portapinze per non dover tornire la parte cilindrica del disco?
Tu hai tagliato in senso ortogonale all'asse del fusto della pianta, in questo modo il legno è molto più debole.
Allora vediamo se ho capito, tu hai tagliato le sagome di questi oggetti che la tua amica userà per creare qualcosa d'altro giusto??

Как использовать "you cut, you have cut" в Английском предложении

Can You Cut Yourself Some Slack?
You have cut the fat and cholesterol instantly!
You cut off all the leaves.
Throw whatever you have cut to the trash bag.
Could you cut down these ingredients?
Once you have cut the pieces, lay them out.
Have you cut the right size?
You have cut the deficit by $10.13 billion.
You have cut the AutoCAD umbilical cord.
Once you have cut the sides then tackle the top.
Показать больше

Пословный перевод

tu hai suonatotu hai talento

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский