TU MI HAI LASCIATO на Английском - Английский перевод

tu mi hai lasciato
you left me
mi lasci
mi abbandoni
leave me
mi iasciate
mi mollate
you let me
you broke up with me
rompi con me
you leave me
mi lasci
mi abbandoni
leave me
mi iasciate
mi mollate

Примеры использования Tu mi hai lasciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ma tu mi hai lasciato.
But you left me.
Gia'.- Detto questo, anche tu mi hai lasciato.
Yeah. That said, I would like to point out that you broke up with me, too.
No, tu mi hai lasciato.
No, you left me.
Registrano tutto.- E tu mi hai lasciato continuare?
And you let me go on? They record everything?
Tu mi hai lasciato andare.
You let me go.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lasciate un messaggio lascia un commento lasciare il paese lasciare traccia lasciato al caso lasciare la città lasciare le loro domande lascia la pelle lasciare la citta lascia il campo
Больше
Использование с наречиями
lasciato solo lasciato indietro lascia sempre possibile lasciarenecessario lasciarelasciato libero difficile lasciarelascia ancora lascia poco lasciare fuori
Больше
Использование с глаголами
costretto a lasciaredeciso di lasciarecredo di aver lasciatopensando di lasciarelasciato a morire destinata a lasciarepenso di aver lasciatoassicurati di lasciarechiesto di lasciarecercando di lasciare
Больше
Ma Noooooo, tu mi hai lasciato andare.
But no, you let me go.
Tu mi hai lasciato partire, T.
You let me go, T.
Proprio come tu mi hai lasciato andare.
Just like how you let me go.
Tu mi hai lasciato delle mine.
You left me land mines.
Registrano tutto.- E tu mi hai lasciato continuare?
They record everything. And you let me go on?
Tu mi hai lasciato all'altare.
You left me at the altar.
L'unica analogia e' che tu mi hai lasciato per un altro uomo.
The only similarity is that you left me for another man.
Tu mi hai lasciato il mondo intero.
You left me the world.
Ci siamo lasciati, tu mi hai lasciato, o dimentico qualcosa?
We broke up. you broke up with me. unless i'm missing something?
Tu mi hai lasciato poca scelta. Eppure.
You left me with little choice. And yet.
Dopo che tu mi hai lasciato all'altare?
After you left me at the altar?
Tu mi hai lasciato credere che non fosse mai successo.
You let me believe it never did.
Eppure… Tu mi hai lasciato poca scelta.
You left me with little choice. And yet.
E tu mi hai lasciato con questo?
And You Leave Me With This?
Eppure… Tu mi hai lasciato poca scelta.
And yet, you left me with little choice.
E tu mi hai lasciato andare, mi hai liberato.
And you let me go. Set me free.
Perché tu mi hai lasciato camminare questa strada da solo.
Cause you let me walk this road alone.
Ma tu mi hai lasciato, e il bungalow era gia.
But you broke up with me, and the bungalow was already.
Tu mi hai lasciato, ed era la cosa giusta da fare.
You broke up with me, which was the right thing to do.
Tu mi hai lasciato… e ti sei trasferita a San Francisco.
You broke up with me and moved to San Francisco.
Tu mi hai lasciato solo.- Potevo morire.
You left me all alone, deserted me. I could have died.
E tu mi hai lasciato per quello che ti ha detto.
And you broke up with me because of what she said.
Shelby, tu mi hai lasciato per andare a Montgomery.- Tutti quanti.
Shelby, you left me to go to Montgomery. Everyone.
Tu mi hai lasciato, e io devo ancora vederti ogni giorno.
You broke up with me, and I still have to see you every day.
Tu mi hai lasciato sola e hai lasciato sola anche mia madre!
You leave me alone and leave my mother alone, too!
Результатов: 84, Время: 0.0398

Как использовать "tu mi hai lasciato" в Итальянском предложении

Con lei… tu mi hai lasciato qui ad affogare.
Che tipo di persona… Lizzie: Tu mi hai lasciato sola!
Ma tu mi hai lasciato fuori all’addiaccio, sotto la pioggia.
In quel silenzio ove tu mi hai lasciato attendo l’agguato mortale!
Ne volevo ancora parlare con te, ma tu mi hai lasciato così.
Tu mi hai lasciato senza fiato la prima volta che ti vidi.
Quello dove tu mi hai lasciato ansimare sola, in preda allo sconforto.
Tu mi hai lasciato chiuso qui dentro, e tu devi tirarmi fuori.
Ma tu mi hai lasciato veramente solo, e solo sono sempre stato.
Bellissimo. “Per ricambiare quella che tu mi hai lasciato tempo fa”. “Vibrazioni”, gia’!!!

Как использовать "you broke up with me, you left me, you let me" в Английском предложении

Your single You Broke Up With Me kind of touches on that a bit – a bit of a hidden meaning?
You left me open, puss-filled, and wounded.
You left me bruised, beaten, and barely breathing.
You let me go, You let me arrive.
I love the comment you left me today!
I had no understanding of why you broke up with me when you did.
Would you let me know correct expressions?
the fingerprints you left me still remain.
Would you let me feel like mercury?
Could you let me know about sizing.
Показать больше

Пословный перевод

tu mi hai lasciatatu mi hai mandato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский