Примеры использования Tu rientri на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E ora tu rientri.
And then you came.Tu rientri nel profilo!
You fit the profile!Sonja, ho bisogno che tu rientri.
Sonja, I need you inside.Tu rientri nella terza categoria.
You fall into the third category.Allora è ora che tu rientri.
It's time for you to get back.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rientrano in questa categoria
rientra nella categoria
settori che rientranorientrare a casa
rientrano nelle competenze
prodotti che rientranorientrano nella definizione
dati rientranorientrato in italia
proposta rientra
Больше
Использование с наречиями
rientrano anche
rientro sicuro
rientrare prima
rientrano già
rientra perfettamente
rientra quindi
rientra pertanto
rientrano inoltre
Больше
Использование с глаголами
costretto a rientrare
Tu rientri nella seconda categoria.
You fall into the second category.Immagino che tu rientri nel 79?
I assume you're a part of the 79%?Forse stanno aspettando che tu rientri.
Maybe they are waiting for you to get home.Ok, voglio che tu rientri in casa, Milo.
I want you back in the house, Milo.Forse stanno aspettando che tu rientri.
Perhaps they are waiting for you to return home.Non credo tu rientri in quella categoria, Shawn.
I don't think you fit into that category, Shawn.Quante volte ti ho detto che voglio che tu rientri direttamente da scuola?!
I want you to come home from school!Tu rientri prima. Cuocilo 30 minuti a fuoco basso!
You will be home earlier, 35 minutes on low temperature!Non ci sono garanzie, che tu rientri in Turchia vivo.
There is no guarantee that you ever get back from Turkey.Non andiamo al loro matrimonio, ma è meglio che tu rientri.
We aren't going to their wedding either, but you would better get inside.Il MI-7 vuole che tu rientri a Londra col primo volo.
MI7 wants you on the first flight back to London.allora c'e' da sperare forse che tu rientri nella buona strada.
perhaps there's some hope that you will get back on the right path.La gente si aspetta che tu rientri in una casella, che appartieni a qualcosa.
People expect you to fit into a box, Ma tu, tu rientri nel business della distribuzione con noi.
But Perché secondo i miei standard, tu rientri nel modello di chi cerca droghe!
Because according to my standards, you fit the model of drug-seeking behavior!Che tu rientri nel giro della droga non ha nulla a che fare coi nostri soldi.
You gettin' back in the drug game ain't got shit to do with our paper.Nessuno puo' vedermi qui e sebbene tu rientri nella categoria, devi comunque andartene. Io?
No one can see me here, and although you fall under that moniker, I still need Far fuori un obiettivo della Divisione attirera' la loro attenzione, e tu rientri nel profilo di qualcuno che recluterebbero.
Taking out a Division target will get their attention, and you fit the profile of someone they would recruit.Hayato, tu rientra alla White Base, ed esegui la conversione in Guncannon!
Hayato, return to the White Base and transfer to the Guncannon!Tu rientra e io ti raggiungo appena riesco.
You go on in and I will join Tu rientra, Johnnie, torno piu' tardi.
You go in, Johnnie, I will be back later.Tu rientrerai nel giro degli steroidi.
You're going back into the steroid biz.Tu rientrerai domani.
You come back tomorrow.Ha chiamato giusto prima che tu rientrassi.
She called just before you came home.ma il conteggio dei 90 giorni partirà dal momento in cui tu rientrerai in Thailandia, indifferentemente da ciò che ci sarà scritto sul famoso bigliettino.
of your home address, but the count of 90 days starts when you re-enter Thailand, regardless of what is written on your card.
