TU SPARIRAI на Английском - Английский перевод

tu sparirai
you will disappear
you're gonna disappear
you go away
te ne vai
vai via
tu sparirai
go away
tu sparisci
vattene tu
andatevene
stai via
you will vanish

Примеры использования Tu sparirai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E tu sparirai.
Then you will be gone.
Quando mi candiderò, tu sparirai vero?
When I run for office, you're just gonna go away, right?
Tu sparirai… da questo mondo.
You disappear… from this one.
E ciò nonostante, tu sparirai senza che lei lo sappia.
And yet, you will disappear without her knowing.
Ti daro' i soldi che ti ho promesso e tu sparirai.
I'm gonna give you the money I promised you and you're gonna disappear.
E tu sparirai dalla mia vita?
And you will disappear from my life?
Se lo consegno alla polizia, anche tu sparirai per sempre.
If I give this to the police, you're going away, too.
Ma tu sparirai per sempre dalla mia vita?
And you will disappear forever from my life?
Quando il legno sarà tutto bruciato, tu sparirai da questo mondo.
You will vanish in this world. Once the wood is burnt out.
E tu sparirai. Miguel, ti daro' il denaro che ti ho promesso.
And you're gonna disappear.- Miguel, I'm gonna give you the money I promised you.
E ciò nonostante, tu sparirai senza che lei lo sappia.
And yet you're going to disappear without her knowing.
Stai dicendo che prenderò una pillola e allora tu sparirai?
Are you saying that I'm gonna take a pill and then you're gonna disappear?
Okay, devo andare e tu sparirai nel nulla come fai sempre.
Okay, I'm gonna go, and you're gonna disappear into the wind like you always do.
Se Sy dice a Ben che stai cercando di scaricarlo, allora tu sparirai.
Sy even whispers to Ben that you're trying to dump him, and you will vanish.
E quando avremo tinito, tu sparirai e lascerai in pace la mia tamiglia.
And when we're done talking, you go away and you leave my family alone.
Nel momento in cui lascerà il mondo dei vivi… Tu sparirai… da questo mondo.
The moment she's gone from the living world… You disappear… from this one.
E quando avremo finito, tu sparirai e lascerai in pace la mia famiglia.
And when we're done talking, you go away and you leave my family alone.
Tu sparirai in un incidente di barca e Sidney sparirà in serata.
And Sidney will go in a boating accident, later tonight. You see, you will go..
O quando sarai soddisfatta. dopo esserti divertita, Ho solo la sensazione che tu sparirai.
Or once you are satisfied. I just have a feeling that you will disappear once you have had your fun.
No. Tu sparirai in un incidente di barca e Sidney sparirà in serata.
And Sidney will go will go in a boating accident, No, no, no. You see, you later tonight.
Sarebbe meglio che tu sparissi da Casablanca per un po.
It might be a good idea for you to disappear from Casablanca for a while.
Tu e tu, sparite!
You, you, get lost!
Se tu sparissi desteresti troppi sospetti. E quindi… Universita'?
Too many questions if you disappeared, so… academia?
Sa che suo padre morì in seguito a una caduta e che tu sparisti.
She knows her father died in a fall and you disappeared.
Penso di amarti, ma vorrei che tu sparissi.
I think I love you, but I want you to disappear.
Gli uomini perderebbero le speranze se tu sparissi.
The men would lose hope if you disappeared.
Tu, tu e tu, sparite.
You, you and when you have gone.
Se mi prendessi una cotta per te poi tu spariresti.
I would crush out on you, and then you would be gone.
Te le immagini le loro facce se tu sparissi?
Can you imagine their faces if you just disappeared?
Результатов: 29, Время: 0.0599

Как использовать "tu sparirai" в Итальянском предложении

Fin quando durerà questo trend?Ho sentito anche che tu sparirai dalla scena.
Anche tu sparirai come la stufa, l'oca arrosto e l'albero di Natale!
Ora, per cortesia, dopo questa pausa caffè tu sparirai dalla nostra vita.
Prima o poi anche tu sparirai nelle pieghe del cattivo governo di sinistrati.
Stanotte tu non andrai tra le tue Eliconie Cerulee, tu sparirai da qui.
Se tu sparirai e uscirai dalla mia vita per tua stessa volontà, che sia.
Continua in questo modo, finché non si muoverà nemmeno quando tu sparirai dal suo campo visivo.
Israele nella prossima guerra tu sparirai e lentamente, ma inesorabilmente, tutta la tua razza nel mondo.
Ora poi, stendendo la mano, percuoterò te e il tuo popolo colla peste e tu sparirai dalla terra.
Lo so che appena il fiammifero si spegnerà tu sparirai come la calda stufa, l’oca e l’albero di natale….

Как использовать "you go away, you will disappear" в Английском предложении

And you go away and you’re discouraged.
If you move you will disappear for me!
You go away and yet carry it with you.
If you go away hungry, it’s your own fault.
In this process, you will disappear after a little numb around this area.
How long would you go away for?
Amy don' let you go away now.
Knowing that eventually, you will disappear completely.
All is well and you go away happy!
Have you will disappear with your goal, page which allow us.
Показать больше

Пословный перевод

tu sottovalutitu sparisca

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский