Примеры использования Tua parte на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La tua parte.
Your portion.Siamo dalla tua parte!
We're on your side!Fare la tua parte per l'Abbotsford?
Do your bit for Abbotsford?Prendi dalla tua parte!
Stick to your side!Con la tua parte e i miei risparmi.
Think of what we can do with your portion and my savings.
Люди также переводят
Colpisci dalla tua parte!
Hit to your side!Avrai la tua parte. Rilassati.
You're gonna get your portion. Just relax.Ma io sto dalla tua parte!
But I'm on your side.Se non fai la tua parte, il nostro accordo svanisce.
You don't keep up your end, our deal goes away.Stiamo dalla tua parte!
We're all on your side!Il tua parte varrà qualcosa tra 50 e i 100 milioni.
Your piece is gonna be worth somewhere between 50Primo, fa' Ia tua parte.
First, do your part.Rispetta la tua parte dell'accordo… e non le accadra' nulla.
You hold up your end of the agreement and nothing will happen to her.Hai Harvey e me dalla tua parte.
Got Harvey and me on your side.Qual e' la tua parte, Charlie?
What's your piece, Charlie?Non preoccuparti del quanto, avrai la tua parte.
Don't you worry about how much. You will get your cut.Sto dalla tua parte! No!
I'm on your side! No!Forse puoi prendere una scimmia quando avrai la tua parte.
Maybe you can get a monkey when you get your cut.Sono dalla tua parte, lo giuro.
I am on your team, I promise.benissimo e t_ avrai la tua parte.
you will still get your cut.Hai avuto la tua parte di divertimento.
You have had your bit of fun.Scappi via prima di avere la tua parte di oro?
You just gonna run off before you get your cut of the gold?Puoi tenerti la tua parte, ma hai finito di gestirmi.
You can keep your cut, but you're done handling me.AGENORE Hai dei vicini simpatici, in quella tua parte dello Shropshire?
Algernon. Got nice neighbours in your part of Shropshire?Hai fatto la tua parte e il tuo capo non ti ha dimenticato.
You have done your bit and Hai mantenuto la tua parte dell'accordo.
You kept your end of bargain.Sei venuta a fare la tua parte per la Grande Alleanza?
Come to do your bit for the Grand Alliance?Quindi o e' sparito con la tua parte o gli e' successo qualcosa.
So either he took off with your cut or something happened to him.
