TUO DISCO на Английском - Английский перевод

• your disk
• your record
• your hard drive
• your disc
• your drive
• your album
• your EP
• your CD

Примеры использования Tuo disco на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il tuo disco.
Your disc.

Questo viaggio ha influenzato il tuo disco?
Did this journey influence your EP?

Ll tuo disco è appena diventato d'oro.
Your album just went gold.

Controlla che il tuo disco non sia pieno".
Please check that your disc is not full".

La scansione non sarà difficile per il tuo disco.
The scanning will no hard to your drive.

Inserisci il tuo disco nel tuo PC.
Insert your disc into your PC.

Così non eclisserà il rilascio del tuo disco.
So it doesn't overshadow the release of your EP.

Si parcheggerà sul tuo disco se ne hai uno.
It will park on your drive if you have one.

Per il tuo disco e di sentirti cantare, tutto qui.
That's all… for your album and to hear you sing.

Vedrai 0 byte liberi e spazio usato sul tuo disco.
You will see 0 bytes free and used space on your disk.

Non importa se il tuo disco è FAT, NTFS, o altro.
It doesn't care if your drive is FAT, NTFS, or else.

E i profitti copriranno il costo del tuo disco.
And all the profits will go to recouping the cost of your record.

Mi spiace se il tuo disco non si trova esattamente dove.
I'm sorry if your record isn't in the exact same spot.

Progetto grafico della copertina e del booklet del tuo disco.
Graphic design of the cover and the booklet of your CD.

Ecco come puoi formattare il tuo disco fisso su Windows.
Here is how you can format your hard drive on Windows.

Ehi… volevo ringraziarti per avermi fatto cantare nel tuo disco.
I just wanted to say thanks for letting me sing on your record.

Nella descrizione del tuo disco Paolo Sorge parla di curiosità….
In Paolo Sorge's description of your record he talks about curiosity….

Aggiungi cartella… aggiungerà cartelle dal tuo disco all' archivio.
Add Folder… will add folders from your disk to the archive.

Per creare il tuo disco, è opportuno aggiungere prima i file desiderati.
For you to create your disc, it is expedient to add desired files first.

Potresti essere il mio DJ, io sono il tuo disco, vieni e confondimi.
You could be my DJ, I'm your record, come and mix me up.

Formatteremo il tuo disco ed elimineremo le chiavi di decodifica dal nostro database.
We will format your disk and delete decryption keys from our database.

E' ciò che hai fatto nella ghost track del tuo disco,"Polarize".
It's basically what you did in the ghost track of your record,"Polarize".

Il tuo disco è al sicuro… insieme a tutti gli altri piccoli e grandi segreti.
Your disc is safe… along with all of your other juicy little secrets.

Trova un campione o un suono su un tuo disco su cui provare a scractchare.
Find a sample or sound on your record to practice scratching on.

Se il tuo disco fisso ha più partizioni,
If your hard drive has multiple partitions,

Quando effettui un ordine, i dati vengono scritti sul tuo disco fisso.
When you place an order, information is written onto your hard drive.

Solo quando dei nuovi dati sul tuo disco li sovrascriveranno verranno cancellati definitivamente.
Only when new data on your drive overwrites them will they be permanently cleared.

Ovviamente, potrai anche salvare le foto sul tuo disco fisso come file JPG.
Of course, you can also save the photos on your hard drive as JPG files.

Se ci sono dei file nascosti sul tuo disco, Disk Drill li troverà!
If there are any files hiding on your disk, Disk Drill will find them!