Примеры использования Tuo ex на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il tuo ex?
Your ex-fiancé?Il mio cosa?-Il tuo ex.
Your ex.- My what?Il tuo ex.- Già.
Your ex.- Yeah.Ci sarà anche Brad, il tuo ex.
Your ex-fiancé Brad is coming.Il tuo ex, scusami.
Your ex. Sorry.
Люди также переводят
Io che faccio rapporto al tuo ex.
Me reporting to your ex-fiancé?Il tuo ex ti picchiava?
Your boyfriend hurt you?Dopo una settimana incontri il tuo ex.
A week later you meet your ex-lover.Il tuo ex. Il mio ex. .
Your ex. My ex.È ora di fare due chiacchiere col tuo ex.
I think it's time you had a chat with your ex-boyfriend.Dunque… il tuo ex capo mi ha assunta.
So, um, your old boss hired me.Questa collana è un regalo del tuo ex, giusto?
This necklace has been given by your ex-boyfriend, hasn't it?E il tuo ex… che entra nel mio bar.
And your ex. Strolling into my bar-- my bar.Sai, potrei aiutarti con il tuo ex, Dottoressa. Parker.
You know, I can help you, Doc, with your ex. Parker.È quel tuo ex compagno di college, Elster.
The one that phoned, your old college chum, Elster.So che non hai un avvocato e che il tuo ex lo è.
I know you don't have a lawyer and that your ex-husband is one.Il tuo ex ragazzo mi aveva messo in guardia su di te.
Your old boyfriends warned me you were like this.Grace ha sposato il tuo ex fidanzato, Lyman. Hai sentito?
Grace married your old boyfriend, Lyman. D'you hear?Credo che sia stato lui a portare dalla sua parte il tuo ex.
My guess is he's the one who turned your ex-boyfriend.Vedere il tuo ex avere un figlio deve essere.
Must be difficult. Watching your ex-husband have a new baby.So che non hai un avvocato e che il tuo ex lo è.
And that your ex-husband is one. Well, I know you don't have a lawyer.Sentirò il tuo ex partner dire:"Buon Giorno".
I will get your ex-lover telling someone else,"Good morning.Non viaggio nel tempo per farla pagare al tuo ex.
We didn't invent time travel for you to get back at your ex-boyfriend.Sei stata aggredita dal tuo ex…-… meriti un giorno di riposo.
Getting attacked by your ex-husband merits a day off.Il tuo ex e' il presidente eppure non ti giudico.
And your ex-boyfriend was the president, and you don't hear me judging.Sei ubriaco?- E se il tuo ex fosse una ragazza?
Are you drunk? What if your ex-boyfriend was really Il tuo ex fidanzato che prova a portarmi via tutti i soldi,- ecco cosa.
Your old boyfriend trying to take me to the cleaners, that's what.E il Presidente è stato il tuo ex, ma non per questo ti giudico.
And your ex-boyfriend was the president, and you don't hear me judging.È bene che conosca il tuo ex miglior amico prima che muoia di cancro.
I should meet your old best friend before he dies of cancer.Ti ho fatto dimenticare il tuo ex fidanzato per qualche secondo, no?
Made you forget about your old boyfriend for a few seconds, didn't I?
