Примеры использования Uccidano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vuoi che mi uccidano?
You want me killed?Che ci uccidano? Aspetta cosa?
Wait Evitare che mi uccidano.
Stop them killing me.Vuoi che uccidano mio padre!?
Do you want my father killed?Ho paura che ci prendano e ci uccidano tutti.
I'm afraid you're gonna get us all killed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
uccidere un uomo
uccidere le persone
uomo che ha uccisouccidere la gente
capace di uccidereucciso in battaglia
padre ha uccisouccidere una persona
tizio che ha uccisoucciso in azione
Больше
Использование с наречиями
ucciso ieri
ucciso prima
uccide solo
uccidere ancora
uccidendo almeno
ucciso oggi
uccidere più
ucciso anche
ucciso così
facile uccidere
Больше
Использование с глаголами
cercando di uccidereusata per uccidereaccusato di aver uccisotentato di uccideresparare per uccidereminaccia di uccideresmettere di uccideredisposto ad uccideredisposto a ucciderecontinua a uccidere
Больше
Volete che uccidano quella donna?
But the woman, do you want to see her killed?Dobbiamo augurarci che i servizi russi lo uccidano prima.
We hope the F.S.B. kills him first.Lasciamo che uccidano altre persone o distruggano la città?
We let them murder people, destroy the town?Pensi che i milionari uccidano le persone?
Do you think millionaires murder people?Non vogliamo che tutte le donne di New York si uccidano.
We don't want the women of New York all killing themselves.Non voglio che uccidano anche lui.
I don't want him killed.Mi assicurero' che non la rapiscano o uccidano.
I make sure you don't get kidnapped or killed.Non ti piace che uccidano la gente?
Don't you like to see people killed?E faremo di tutto per trovarlo prima che lo uccidano.
We will do whatever it takes to find him before somebody kills him.Non vogliamo che la uccidano nel suo letto.
We don't want you murdered in your bed.Meglio che si ammazzino tra loro, piuttosto che uccidano noi.
Well, better them killing each other than killing us.Che uccidano noi. Meglio che si uccidano tra di loro.
Well, better them killing each other than killing us.La donna che crede i fantasmi uccidano le persone?
The woman that thinks that ghosts murder people?Dobbiamo uscire da qui, prima che le radiazioni ci uccidano.
We gotta find a way out of here before the radiation kills us.Non voglio che le persone si uccidano dalla pressione.
I don't want people killing themselves over the strain of it.Ed è anche abbastanza potente da evitare che quei tizi ci uccidano?
Is it powerful enough to keep those guys from murdering us?Avete idea di quanti genitori uccidano i propri figli?
Do you know how many parents murder their children?Di fronte a loro io sono in colpa. Temo che mi uccidano”.
È più facile che loro uccidano te, che tu uccida loro.
It's much easier for them to kill you, than it is for you Di fronte a loro io sono in colpa. Temo che mi uccidano”.
And Abbiamo meno di un'ora, prima che uccidano un altro ostaggio.
We have less than one hour before they execute the next victim.Signore, abbiamo meno di 50 ore prima che uccidano Katy.
Sir, we have less than 50 hours before they execute Katie.Non ha senso che i Servizi di Sicurezza uccidano Julia Montague.
It makes no sense the security service murdered Julia Montague.Non credo che Allah voglia che dei giovani uccidano persone innocenti.
I don't think Allah wants young boys killing innocent people.Mi sorprende che quelli come me non si uccidano continuamente!
I'm surprised people like me aren't showing up places and killing themselves all the time!
