UNA PELLEGRINA на Английском - Английский перевод

una pellegrina
a pilgrim
pellegrino
in pellegrinaggio
una pellegrina
peregrinante

Примеры использования Una pellegrina на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Una pellegrina della giustizia.
A pilgrim of justice.
Potrebbe essere una pellegrina.
It might a pilgrim be.
Sono una pellegrina… in cerca della verità.
I am a pilgrim… here seeking the truth.
Fare sesso con una pellegrina.
Have sex with a pilgrim.
Sono una pellegrina in fuga dalle persecuzioni di gender.
I'm a pilgrim escaping gender persecution.
Dopo capodanno ho incontrato casualmente, a Praga, una pellegrina.
After New Year, I had an accidental meeting with one pilgrim in Prague.
Sono una pellegrina in fuga dalle persecuzioni di gender.
Escaping gender persecution. I'm a pilgrim.
non potevo immaginarla», ha affermato una pellegrina.
joy I had coming here,” said a pilgrim.
Una pellegrina commenta:« È difficile pregare in questa ressa!
A pilgrim commented:“It's hard to pray in this crowd!
Fra queste immagini appare una pellegrina che allatta suo figlio mentre cammina.
These images include a pilgrim breastfeeding her child while she walks.
Una pellegrina risponde a questa domanda per iscritto nel volo di ritorno.
One pilgrim answered this question on the return flight.
Settant'anni e l'entusiasmo di tornare in Terra Santa: le parole di una pellegrina e volontaria.
Seventy years old and keen to return to the Holy Land- a pilgrim and volunteer's story.
Gisella Barreto, una pellegrina proveniente dall'Argentina, ha visitato Medjugorje.
A pilgrim from Argentina, Gisella Barreto came to Medjugorje.
Ho sentito parlare della Madonna di Medjugorje grazie a una pellegrina che conosceva Medjugorje.
I heard of Our Lady of Medjugorje thanks to one pilgrim who knew Medjugorje and that inflamed fire in my heart.
Adelka è una pellegrina dall'Austria, che porta in pellegrinaggio i fedeli dall'Austria.
Adelka is a pilgrim from Austria who leads pilgrimage of Austrian pilgrims..
più felice non sarebbe più una pellegrina.
she would be happy and no longer a pilgrim.
Dopo la S. Messa che quel giorno ho celebrato nella chiesa di Medjugorje una pellegrina mi ha fermato chiedendomi di essere confessata.
Immediatly after the mass that day which I celebrated in the church of Medjugorje, a pilgrim stopped me and wished to confess.
Nella seconda parte, una pellegrina, in albergo, mostra delle immagini del sole da lei ottenute,
In the second part, a pilgrim, in a hotel, shows some images of the sun that she obtained,
Dopo aver celebrato quel giorno la Santa Messa nella chiesa di Medjugorje, mi ha fermato una pellegrina chiedendo di confessarsi.
Immediatly after the mass that day which I celebrated in the church of Medjugorje, a pilgrim stopped me and wished to confess.
Il 29 agosto 2014 si perdono le tracce di una pellegrina scozzese di 74 anni,
On 29 August 2014 a Scottish pilgrim, Sarah McKanzie, 74, moved away
Dopo aver celebrato quel giorno la S. Messa nella Chiesa di Medj., mi ha fermato una pellegrina, chiedendo di confessarsi: potevo dire di no?
After I had celebrated Mass on that day in the church of Medjugorje a pilgrim stopped me,
Una pellegrina mi raccontava:« Mi vergogno di incontrare P Tomislav,
A pilgrim said:'I am ashamed to meet Fr.
visitavano il luogo in cui era sepolta Sant'Agata, una volta giunse anche una pellegrina speciale.
place in which Saint Agatha was buried and among them one day appeared a special pilgrim.
Io non ho avuto la possibilità di recarmi sui monti, ma mi ha colpito molto quando una pellegrina mi ha portato una pietra presa lì.
I couldn't go up the hill but it really touched me when a pilgrim brought be back a stone from the Apparition site.
fingendosi una pellegrina.
dressed as a female pilgrim.
Nello stesso anno, una pellegrina tedesca, alpinista professionista, trova in un dirupo della zona una pellegrina, residente in Austria,
In the same year, a German pilgrim, a professional mountaineer, found in a ravine of the zone a pilgrim, resident in Austria,
Ma Matrëna Filimonovna pensò di far delle riprese e di aggiungere una pellegrina.
was inspired to insert wedge-shaped pieces and to make a fichu to cover the defect.
la grazia di conversare con una pellegrina colombiana venuta a Medjugorje per la seconda volta,
Our journalists had opportunity to speak to one pilgrim from Columbia who came here for the second time.
Marija Kühnel, una pellegrina tedesca di 76 anni, è legata a Medjugorje da 25
Maria Kuehnel, 76 years old German pilgrim has been connected with Medjugorje for 25 years
Una pellegrina, di nome Rossana, viene a Medjugorje già da tre anni:“Sono stata anche a
Rossana is a pilgrim that comes to Medjugorje for three years now.“I was in Fatimi
Результатов: 163, Время: 0.0349

Как использовать "una pellegrina" в Итальянском предложении

Ma come fa una pellegrina a trascurare una pellegrina -hospitalera come Brigida!
Una pellegrina fermata dalla stenosi lombare?
Una pellegrina americana aggiunge: “E’ stupendo.
Una pellegrina racconta il suo percorso spirituale.
Cristina è una pellegrina del nostro tempo.
Sono chissà quanto volontariamente una pellegrina editoriale.
Come una pellegrina vado raminga e sola.
Insomma, una pellegrina nella Storia a tuttotondo.
Ahi ahi…e così una pellegrina in toscana cucina e una pellegrina dall’altra parte dell’Italia pubblica.
E lì c'era Anna, una pellegrina della Rep.

Как использовать "a pilgrim" в Английском предложении

Can a Pilgrim Wear Underwear During Ihram?
Both a pilgrim destination and trekiking track.
Libri The Way of a Pilgrim and a Pilgrim Continues His Way Nuovi.
But a pilgrim is a pilgrim until He reaches home.
Libri The Way of a Pilgrim and a Pilgrim Continues His Way Introvabili.
Or that a pilgrim is a pilgrim and not a cowboy.
They could not produce a pilgrim name.
A pilgrim and local inspect each other.
A pilgrim wears ihram for Hajj only.
Eymard was a pilgrim throughout his life.

Пословный перевод

una pelle sottileuna pellicola fotografica

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский